陳大使（中右）陪同莫總統考察。
編者按：提起非洲，人們首先想到的可能是貧窮和疾病，但説到莫三比克，更多的人可能會是一臉茫然。實際上，莫三比克人民與中國人民有著兄弟般的友誼，他們也一直在用一種特殊的方式關注著中國。本期我們推出中國駐莫三比克大使的訪談文章，希望讀者能夠更多地了解莫三比克，了解生活在那裏的中國外交官們。
陳大使其實是個“巴西通”
在同事們眼中，陳篤慶大使是一個心直口快、辦事利落的人，而且是個絕對的語言天才。陳大使學的是葡萄牙語，曾長時間擔任我國領導人的葡語翻譯。除葡語外，他的英語和法語也不錯，還能講一口流利的廣東話。
採訪中，陳大使的驚人記憶力給記者留下了深刻印象。因為採訪是臨時提出的，大使沒有作任何準備，就能脫口説出那麼多數字，的確令人佩服。據同事説，陳大使長期在國外工作，但國內許多電話號碼他都知道。這次回國述職時，他在辦公室辦事，有人在打聽北京一家飯店的電話總機號碼，沒想到他居然不假思索地説了出來。
陳大使在外交部一直與巴西打交道，在中國駐巴西大使館和駐聖保羅、裏約熱內盧總領事館都工作過。可以説，陳大使是個非常地道的“巴西通”。但在談到對非工作時，他很謙虛，説自己在非洲的時間不長，是個外行，任駐莫三比克大使後一直在邊工作邊學習。但他坦言，他熱愛非洲事業，對非洲有深厚感情。
很多莫三比克領導人都讀過《毛澤東選集》
陳大使説，莫三比克人民對中國人民懷有深厚的情誼。從政府領導人到普通百姓，提起中國，沒有不稱讚的。早在莫爭取民族獨立的鬥爭中，中國政府和人民就給予了堅定的支援，莫解放陣線黨不少軍官接受了中國的培訓，其老一代領導人也是追尋馬列主義思想和社會主義道路的。他們當中許多人讀過《毛澤東選集》，用他們自己的話説，毛澤東的著作有理論、有實踐，更容易看懂。
莫獨立後，中國政府提供了力所能及的援助，包括提供農業技術和培訓，派遣醫療隊，援建急需的項目等等。2000年7月，中國在莫首都馬普托完成了36眼水井維修的援助項目，解決了長期困擾當地人的飲用水問題。現在，中國人到那裏，當地人就會用生硬的漢語説：“中國”、“水”，並揮手致意，感激之情溢於言表。
總統愛帶外國大使出去考察
歷任中國大使與莫領導人的關係非常密切，所以陳大使提出拜會莫領導人時，都會很快得到答覆。他還在大使官邸宴請過莫議長、總理等高級官員。其他國家駐莫大使很羨慕陳大使能把莫高級官員請到使館做客，問他有什麼絕招。他開玩笑地説：“絕招是有，但你們學不了，使館有中國廚師，會做很好的中餐。”其實這正是中莫兄弟情誼的體現。
陳大使説，他是2000年9月13日向希薩諾總統遞交國書的。當時，總統對他説：“莫三比克政府非常重視與中國的關係，大使以後工作中有什麼事，不要客氣，可以隨時找我。”陳大使聽了很感動。其實，由於兩國關係非常好，中方真的有事時，不用直接找總統，就都解決了。
陳大使説，希薩諾總統還有個愛好，他到外地考察，總會帶幾位外國大使一同前往。他和大使們同吃同住。由於條件有限，大使們陪總統去外地時，也只能兩人合住一間房子。2000年年底，陳大使和總統一同“走訪基層”，乘坐的是小型噴氣式飛機。總統非常隨和，很平易近人。那天，他主持了省政府擴大會議，他講完話後，請大使們講話，要求每位大使用自己的本國語言講幾句話，再翻譯成葡文。陳大使那天先用漢語講了幾句，再用葡文講了一遍，莫方人員再翻譯成當地語言。除了葡語外，希薩諾總統還能講流利的英語和法語。可以説，他真是見了英國人講英語，見了法國人講法語。
此外，中國共産黨與莫執政黨———莫三比克解放陣線黨關係也很好。去年，中國共産黨建黨80週年的時候，莫三比克解放陣線黨中央書記處專門舉行報告會，請他作專題報告，介紹中國共産黨的革命歷史、社會主義建設成就和江澤民同志“三個代表”重要思想。
經濟上困難不少，機遇挺多
1975年6月，陳篤慶作為中國代表團成員第一次來到莫三比克參加莫三比克獨立慶典。當時他最直接的感受，就是莫三比克全國上下都沉浸在歡慶勝利的喜悅中，路上的行人也都興高采烈。記得在慶典現場，自由戰士特別激動，他們以軍人特有的方式表達自己的感情———朝天鳴槍。25年過去了，他再次來到莫三比克，有機會比較全面、深入地了解這個國家。
莫人口1700萬，國內生産總值僅40億美元，70％的人生活在絕對貧困中。在一些地方，能有一兩間鍍鋅鐵皮頂房，就算是富裕戶了。要是哪個年輕人能騎一輛自行車，或是挎上一台收音機，那就很神氣了。對女性來説，要是穿得起一條彩色裙子，就高興得不得了。在莫三比克與坦尚尼亞邊境處，商業不發達，有一次，陳大使一行趕了75公里的路程才見到一個市場。在當地，生産的東西賣不出去，需要的東西又運不進來，人民生活很困難。
使館人員到外省辦事，為生活方便，都要自備蚊帳、手電筒、滅蚊水、麵包和礦泉水。另外，還要帶上汽油，因為車開到半路，很可能找不到加油的地方。
陳大使説，莫三比克經濟上困難不少，但資源豐富，只要措施得當，一定能在不長的時間內擺脫困境。比如，莫三比克可耕地多，森林、礦産、水電資源也很豐富。以水電為例，西部的卡布拉巴薩水電站裝機容量為207萬千瓦，大部分電力輸往南非。莫並非電多得用不了，而是無力將電輸送到需要的地區。事實上，莫許多地方嚴重缺電。一次，陳大使去一位縣長家做客，因為沒有電，只能用柴油發電，從晚上6時開始，到10時就關機了。如果解決了輸電問題，對發展經濟和改善人民生活都有很大幫助。
陳大使説，據他觀察，如何在贏得政治獨立後發展經濟、提高人民生活，也是莫三比克政府在認真思考的問題。西方國家一味指責非洲國家政策失誤，是不客觀、不公正的，殖民主義者應當對非洲的落後承擔主要責任。非洲國家領導人也意識到，僅有獨立是不夠的，需要努力發展自己。非統組織盧薩卡首腦會議通過的“非洲發展新夥伴計劃”的核心是，非洲人的事主要要由非洲人自己辦。這一認識應當説是一個質的飛躍。
使館生活挺豐富
採訪中，陳大使説，使館非常重視館員的工作和生活條件，努力為他們營造一個好的環境，以保證各項工作的順利開展。我國駐莫三比克大使館現館建於1999年，佔地11800平方米，由三幢樓組成。蚊蟲是傳播瘧疾和傷寒等疾病的罪魁禍首。為了使大家有一個健康的身體，使館堅持每週噴灑一次滅蚊藥水，住房和辦公室也特別注意衛生和滅蚊。非洲的瘧疾與中國的不同，在國內患瘧疾，打針吃藥就可以了，身體好的不找醫生也能挺過去。但非洲死於瘧疾的人很多，蚊子是對館員健康最大的威脅，無論是工作還是休息，也無論白天還是黑夜，大家都要提防蚊子。我國使館建館兩年多，已有六七個人得過瘧疾。由於瘧疾有潛伏期，有的人回國後還會發病。據他的同事介紹，外交部一位在非工作的同志回國後發高燒，醫院當感冒治，未見效。他得知後，認為病人可能得的是非洲瘧疾，馬上託人聯繫北京鐵道醫院，因為這家醫院在診治非洲瘧疾方面經驗豐富，使病人在短時間內得到了治療。
事實上，不少駐非使館的工作人員都得過瘧疾，有的人一年要得好幾次，對身體的損害非常大。
雖然外部條件有諸多限制，但使館仍想方設法豐富業餘生活。使館裝有衛星接收設備，可以收看中央電視臺第四套節目。外交部和回國的人員經常給使館帶來國內比較熱門的電視劇錄影帶，下班後可以觀看，愛運動的人可以打乒乓球。週末，大家可以打打撲克和麻將。新年至春節期間，使館還組織棋牌比賽。馬普托離南非很近，使館也會組織館員去南非旅遊。到了南非，有的年輕人還愛吃一頓麥當勞，因為麥當勞的分店還沒有開到莫三比克。
使館內有一塊空地，可以種植花草。有的館員從國內帶來各種蔬菜種子，在業餘時間種些蔬菜。在“菜地”裏，大家可以切磋種植技藝，由於氣候條件好，蔬菜産量還挺高。這種産品不打農藥，不施化肥，沒有污染，是絕對的綠色食品。
陳大使説，大使通常在官邸請客。中餐在世界各地都受到歡迎，在莫三比克也不例外。由於受原料和作料的限制，廚師只能儘量做得地道些。他説，儘管在使館內條件有限，但服務一定要到位。對外宴請時，不參加宴請的工作人員和編外同志，要在後面幫忙，如擇菜、洗碗、洗菜等。儘管挺辛苦，但大家都很愉快。
在莫三比克，清涼油是使館送給朋友和老百姓最常見的小禮物，很受歡迎。它最直接的用處就是驅蚊，這對蚊子滿把抓的莫三比克來説，的確是最實用的。有的當地人還把清涼油沖水喝，據説可以治感冒。使館人員在外辦事，或是參觀訪問時，總會帶一些清涼油，作為小紀念品送給當地人。而這種點滴小事，正是中莫兩國兄弟情誼的體現。（譚涵）
駐莫三比克大使陳篤慶簡歷
1947年3月生於江蘇，大學畢業
1972—1981年 外交部美大司科員
1981—1985年 駐巴西大使館隨員、三秘、二秘
1985—1990年 外交部美大司副處長、處長
1990—1992年 駐巴西聖保羅副總領事
1992—1994年 駐巴西大使館參贊
1994—1998年 外交部拉美司參贊
1998—2000年 駐巴西裏約熱內盧總領事
2000年至今駐莫三比克大使
陳篤慶大使
《環球時報》 2002年9月18日
