中文將成為網路官方語言

    世界智慧財産權組織(WIPO)近期宣稱,到2007年,中文將成為網路上使用最為廣泛的語言。

    近期,世界智慧財産權組織和國際電信聯盟(ITU)就多語言域名問題在日內瓦召開了為期兩天的會議。會上,這兩大國際組織就網路未來發展的問題做出了一些大膽的預測。儘管目前全球使用英語網路用戶多達4.6億人,佔上網人口總數的45%,但是世界智慧財産權組織和國際電信聯盟卻一致宣稱説,使用中文的網路用戶將在未來五到六年內超過使用英文的網路用戶數量。

    除中文外,這兩大國際組織還預測説,日語、印度語以及其他許多亞洲國家的本國語言也將開始在網際網路上扮演更為重要的角色。他們聲稱,一些大的網路技術開發機構目前正在為把非拉丁語族的文字引入網路基礎建設而努力,而這也將為亞洲語言在網路世界開拓一片新的天地。

    當前網路上存在的英文偏好實際是由於網路起源於英語國家,同時又在美國獲得了早期的騰飛發展。但是,隨著大量支援多語言的網際網路域名的出現和發展,這種英文在網路上的統治地位將逐漸衰落,世界智慧財産權組織發言人解釋説。

    隨著中國這個經濟欠發達但擁有強勁發展潛力的巨人不斷推動本國電子技術革命,尤其是考慮到中國所擁有的龐大的人口,未來中文網站在全球網路中佔據統治地位並不是完全不可想像的。

    然而,目前中國及其許多鄰國薄弱的網路基礎建設以及高昂的上網價格無疑為網民上網設置了無形的障礙,嚴重阻礙了網路在這些國家和地區的發展範圍。在像越南這樣的不發達國家,僅有佔人口總數不足0.13%的人能夠獲得最基礎的上網條件。

    但是,依照國際電信聯盟的預測,這種網路發展嚴重落後的現象將很快出現轉變。

    儘管在亞洲電腦上網沖浪並沒有得到完全的普及,但是行動通訊網路在這一地區的快速增長勢頭保證了亞洲迅速數字化的發展前景。目前而言,日本領先的網路服務提供商是NTT DoCoMo行動電話公司,它所提供的行動通訊網路的使用費用要比電腦上網費用便宜得多。日本網路和移動通訊用戶對網路無線接入和保持始終線上的偏好推動了許多不同於西方網路標準的新技術的發展。這其中就包括了配備更大螢幕(支援圖像顯示)的特製行動電話以及在電話面板上設置滑鼠滾輪等設計。

    考慮到亞洲技術進步的趨勢,或許日本的無線網路模式將超過亞洲地區昂貴的個人電腦模式以及動作遲緩的電信服務提供商。世界智慧財産權組織和國際電信聯盟認為,不管這在將來能否成為現實,亞洲的網路人口增長速度肯定要比現在預期的更快。

    

    美國因特網新聞2001年12月11日


中國網上中文站點已達26萬
法學界人士談中文域名的智慧財産權屬性與執法框架
中文域名:難道非要爭個頭破血流
《中文域名規範》國家標準試驗系統今日開通
中文進入國際語音互譯大家庭
中文域名領域的智慧財産權保護







版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68996210/6148