今日要聞
政策資訊
權威論壇
國際熱點
經貿動態
法制進程
文化線上
域外評説
我看世界
華人社區
旅遊天地
閱讀空間
中文域名風波又起 用戶註冊無所適從

    2月14日,國家品質技術監督局宣佈,即日起開通《中文域名規範》國家標準試驗系統。面對種類越來越多的“中文域名”,不少用戶感到無所適從,而最早開通中文域名系統的CNNIC(中國網際網路絡資訊中心)的反映是:“我們感到很突然”。

    中文域名國家標準試驗系統管理組的網站上,記者看到這樣一段介紹,“中文域名國家標準試驗系統管理組是以中文域名國家標準起草組為基礎建立的,中文域名國家標準起草組的成員為:中國標準研究中心、資訊産業部電子工業標準化研究所、北京鑫運通信有限公司、人民日報新聞資訊中心和中國網際網路絡資訊中心(CNNIC)。”由此,許多用戶認為中文域名國家標準試驗系統是CNNIC搞的另一套域名系統,從2月14日起,CNNIC的電話就沒有斷過,不斷有企業詢問兩套中文域名系統有何區別。對此,日前CNNIC主任毛偉在接受記者採訪時明確表示,根據資訊産業部的指示,CNNIC確實加入中文域名國家標準起草組提出了很多建設性的意見,但此前CNNIC“從未得到將建立中文域名國家標準試驗系統管理組的通知,國家品質技術監督局突然出臺這樣一個與我們互不相容的實驗系統,我們也感到很突然”。資訊産業部電子工業標準化研究所的有關領導也表示,並沒有參與中文域名國家標準試驗系統管理組的任何工作,他們也是最近才聽説該系統的推出。

    毛偉指出,多語種域名包括中文域名技術還在一個起步階段,CNNIC目前的中文域名系統也一直在完善中,因此標準化工作還有很長的一段路要走,現在頒布中文域名的標準為時尚早。目前,同時存在兩種而且互相不相容的中文域名系統,CNNIC認為,這顯然會使用戶感到無所適從,不利於對中文域名的統一管理。

    中國科學院電腦和網路資訊中心副主任錢華林研究員更是直接地表示:出現兩套中文域名系統是不正常的,這必然會影響到我國網際網路絡的互聯互通。“目前兩岸四地的NIC正在就中文域名的相關技術進行密切合作,目的就是使中文域名真正成為國際標準,使中文域名管理權真正掌握在中國人手中。如果我們出現兩個中文域名系統,連國內的互聯互通都實現不了,還談什麼爭得國際標準?而且國外的公司也推出了如中文.COM的中文域名服務,如果我們自己的中文域名都不互通,等於將用戶逼到國外公司去。這將對我國網際網路發展造成極大的損害。”

    根據國務院的三定方案,資訊産業部負責我國域名管理,並在2000年11月7日發佈了《關於網際網路中文域名管理的通告》,從事中文域名註冊活動,應獲得資訊産業部批准,面向公眾的註冊服務試驗也應由資訊産業部牽頭進行。但是,中文域名國家標準試驗系統的出現,卻意味了更多的可能性。

    標準之爭的背後顯然包含了利益之爭,域名註冊的巨大商機誰都明白。從去年開始,中文域名就成為業界熱點之一,除了CNNIC,國外的NSI、IDNS等公司也紛紛推出中文域名服務,甚至連太平洋上的一些島國的國家代碼域名.cc、.tv也打算大力開展中文域名註冊。

    CNNIC費盡心機,又是技術升級,又是尋求政策扶植,總算暫時擺脫了國外公司的追趕,沒想到國內又出現了重量級競爭對手,而且以後可能還會有更多人插手。通常,一個國家的域名一般是由本國的NIC管理,現在的狀況則令人始料不及。打個比方,多套互不相容的中文域名系統並行,就仿佛讓一戶人家門前貼了好幾個門牌號,別人想給這家人寄信,通信地址大相徑庭不説,要命的是還要面對幾家不同的郵局,幾家郵局各行各的規矩。

    誰的域名系統好並不重要,重要的是既然域名是一種資源,那麼企業們是不是又該去註冊了?以後是不是還要繼續這樣的故事?面對那麼多種類的中文域名,公司裏恐怕真得設一個“CDO(首席域名官)”了。中文域名什麼時候才能有個遊戲規則,讓人真正搞明白?

    北京晨報 2001年02月19日

相關新聞

中文域名問題的問答
——訪中國網際網路絡資訊中心(CNNIC)


CNNIC推出純中文域名註冊服務

參考文獻
相關專題

相關站點