20年前的湯鎮業是今日的張東健：帥氣、憂鬱，用翁美玲的話來形容便是“有著都市化的俊朗外形”。今日的湯鎮業大腹便便，近170斤體重，身形臃腫，常被人誤認為湯鎮宗的哥哥。

    因為16年前翁美玲之死，湯鎮業被迫逐漸由幕前淡出。當他離開淺水灣電視城，最終登上去台灣的渡輪時，一抹夕陽打在海面上，令他生出“人生無常”的喟嘆。湯鎮業至今還忘不了這一幕。當“射雕”以及“黃蓉”的話題近日成為坊間熱門話題的時侯，他回避不了發自內心的思念。思念過去，思念那個他40歲生命中非常重要的女人。

    要探訪過去，讓湯鎮業沿著生命的傷痕行進，並不是一件容易的事情。香港某雜誌曾經出高價約請湯鎮業回憶翁美玲“因情自殺”始末，被他“生硬”的拒絕了。拒絕的原因在於：他不想在香港這塊傷心地上回憶，這樣的回憶只會成為有商業意味的“懷舊”。用博烏賽赫的話來詮釋，便是“插著商業標簽的懷舊，懷的是舊，戀的是新。”湯鎮業不想在天國的翁美玲難過、哭泣。但當他打開電腦，親身感受到內地網友在留言中對逝去的翁美玲無限追思；他翻開報紙，親眼看到內地影迷對翁美玲的真誠表白時，他的內心控制不住的顫抖。面對筆者的追問，和著陳慧嫻《逝去的諾言》中“相識是偶然，無奈我心頃刻變……”曲子，他點燃一根煙，終於打開了話匣子。

    在湯鎮業的心中，無線83版的《射雕英雄傳》毫無疑問是心水之作。他説：“翁美玲實際上是在演她自己。《射雕英雄傳》中黃蓉的性格跟她自己很像。”湯鎮業認為，黃蓉的聰明、靈活與翁美玲完全如出一轍。回憶最早在拍《俠女十三妹》的時侯與翁美玲第一次見面的情景，湯鎮業説：“我對她的第一感覺是蠻甜的，性格方面比較隨和，做演員也很專業。”可能是初次見面，湯鎮業並沒感覺到翁美玲性格因子中“倔強甚至極端”的一面，彼此的最初印象相當完美，兩人由此開始恩愛歷程。在拍攝《射雕英雄傳》的過程中，一次翁美玲拍攝武打場面不小心被武師的劍刺中眼角，當即血流如注，湯鎮業聞訊後心急火燎的趕往醫院，隨後在醫院“服侍”數日，直到翁美玲完全康復方才回家。

    翁美玲最終還是棄湯鎮業而去。湯鎮業對筆者坦言：“翁美玲過世之後，我哭過好幾次，真的是傷心欲絕。”當時曾有媒體描繪湯鎮業在跟其他“五虎將”參加翁美玲追悼會時，對阿翁行的是“亡妻禮儀”。然而，湯鎮業回憶説：“因為那個時侯比較亂，我什麼也不懂，加之心情極差，也不知道用了什麼禮節。”湯鎮業的記憶在那一刻成了凝固點。

    在湯鎮業看來，翁美玲的性格並不是外界傳説的那樣。他説：“任何情侶之間都會有爭吵，我跟翁美玲當然也一樣。”湯鎮業連做夢都沒有料到翁美玲會選擇走上一條不歸路，他説，翁美玲一直是一個積極的人。在湯鎮業看來，翁美玲自殺的最主要原因是“工作壓力”。他説：“紅了之後，翁美玲壓力很大，加上她是個對事業極為認真的人，有時意氣用事，難免想不通。”湯鎮業並不否認翁美玲香消玉殞有“感情糾葛”的因素，但認為這並非決定性因素。

    前幾年，每逢翁美玲的忌日，湯鎮業都會跟苗僑偉、戚美珍夫婦前往拜祭，這幾年，則少了些。問及原因，湯鎮業嘆了口氣：“我也組織了自己的家庭，有了三個非常可愛的孩子。這種懷念最好還是放在心裏的好，否則對家庭特別是太太的不尊重。”問到翁美玲在湯鎮業生命中的位置，湯鎮業“巧妙”地回答：“她是我生命中很重要的女人之一。”

    眼下，還有一樁重要工作等著湯鎮業：策劃電影《俏黃蓉大鬧黃山》。對於內地版《射雕英雄傳》要推出的周迅，湯鎮業認為：“她還是比較適合，性格上蠻像。”至於網友力捧的“小燕子”趙薇，湯鎮業則表示：“趙薇不像黃蓉，她雖然表情靈動，但樣子不夠俏。”

    筆者問：“那你認為現在的新一代黃蓉能超過翁美玲嗎？”湯鎮業沉吟半響，答道：“很難講，就拍攝的角度講，肯定能超過。無論特技、造型還是宣傳，那時肯定比不上現在。但翁美玲演的黃蓉有先入為主的印象，要想完全逾越也比較困難。”

    讓湯鎮業回憶那段刻骨銘心的往事無疑是一件有些殘忍的事。當筆者收拾好採訪機踏著如霜暮色返回的時侯，突然想起了剛剛看過的一部古龍作品中的一句話：“冥冥中仿佛真的有種神秘的力量，在主宰著每個人的命運。這種力量雖然是看不見，摸不到的，但是每個人都隨時可以感覺到他的存在。”

    《江南時報》 2001年07月24日