沃爾芬森是在即將起程開始他的亞洲之行前接受新華社和中央電視臺駐華盛頓記者採訪的。在行長會議室裏，滿頭銀發神情愉快的沃爾芬森首先對記者談了不久將開始的中國之行。

    沃爾芬森表示，他對再次訪華感到非常高興。他説：“就像所有人一樣，我對中國政府所取得的成就印象非常深刻。我認為中國最大的成就是在減少貧困、改善健康計劃等方面。沒有人不對此感到鼓舞。”

    他表示對中國的西部開發計劃有著特殊的興趣。他説，胡錦濤副主席訪美期間同他會見時介紹了中國的西部開發計劃，中國要將西部建設成為環境優美、科技非常發達的地區。“因此有許多東西我想親自看一看，也許我能從中國政府正在做的事情中學到一些東西。”

    世行和中國有著長期的合作關係。迄今為止，世行資助中國發展項目總共達２３６個，承諾貸款３５０億美元。對於雙方的關係，沃爾芬森表示，世行和中國是非常好的合作夥伴，這是一種非常友好的關係。我們雙方不存在哪一方為另一方工作的問題，也不存在有待討論的分歧，而是要將合作的關係繼續保持下去。

    他認為，在中國對外開放的早期，雙方的關係基本上是世行把世界其他國家的成功經驗帶到中國去。隨著中國的經濟迅速發展和中國領導人在經濟建設方面的經驗越來越豐富，過去世行和中國之間那種有點類似師生的關係現在改變了位置。説到這裡，他風趣地表示，“我現在經常覺得我自己象一個學生，而中國政府象一位老師。”

    世界銀行與中國今後如何擴大合作，顯然也是沃爾芬森時常思考的問題。他説，雖然從資金方面看，中國外匯儲備充足，同時也從國際資本市場吸納了大量資金，因此對世行貸款的需求大大減少。但在其他許多方面，我們很希望同中國政府進行密切合作，比如資訊技術、環境保護和促進私人投資等方面。我們在今後還有很多事情可以共同合作。中國政府也抱有同樣的想法，對此我感到非常高興。我們正計劃將我們的合作推向新的階段。

    至於具體的合作，他表示，在與胡錦濤副主席會面時已經談過，世行很願意在中國的西部開發上同中國進行合作，如環境問題、水資源和土地資源保護、沙漠治理、移民安置等方面。這些方面世行過去已經和中國進行了多年的成功合作。總之，對於中國開發西部，世行迫切希望提供幫助。

    對於中國經濟在世界上的作用，他認為，中國在世界經濟中發揮的作用與日俱增。中國的國內生産總值已超過１萬億美元，從貿易來看，從中國的經濟增長速度來看，從中國的購買力來看，誰也不會否認中國是世界重要的經濟體之一，並且經濟實力在日益增強。

    沃爾芬森從１９９５年擔任世行行長以來，始終大力反對發達國家對本國農業提供高額補貼。他認為這是妨礙發展中國家農産品出口的重大阻礙。在回答有關美國的新農業法將大幅提高農業補貼的問題時，他十分明確地指出，發達國家減少農業補貼是解決世界發展問題的關鍵之一。任何增加補貼和提高關稅的做法都是我非常不希望看到的。他希望美國和歐洲應該認識到，農業補貼問題是當前必須儘快解決的緊迫問題。

    沃爾芬森從５月６日離開華盛頓開始他的亞洲之行，並將於２３日開始訪問中國。(新華社王振華）

    附：世界銀行集團行長詹姆斯•D•沃爾芬森簡歷

    詹姆斯D.沃爾芬森是世界銀行集團自1946年成立以來的第九任行長。他作為國際投資銀行家開始了職業生涯，同時也參與了開發和全球環境事務。 1999年9月27日世界銀行執行董事會一致通過沃爾芬森先生連任世界銀行行長職務，任期從2000年6月1日開始，使沃爾芬森先生成為世界銀行歷史上第三位連任的行長。

    他在1995年6月1日擔任行長以來訪問了100多個國家，目的是獲取關於世界銀行及其183個成員國所面臨的挑戰的第一手資料。 沃爾芬森先生不僅到由世界銀行貸款資助的發展項目區進行現場考查，而且與世界銀行借款國的政府以及企業界、工會組織、新聞界、非政府組織、宗教和婦女團體的代表以及學生和教師會面。期間，他倡導世界銀行與其所服務的各國政府、私人部門、民間團體、地區開發銀行和聯合國建立新的戰略夥伴關係。

    1996年，沃爾芬森先生與國際貨幣基金組織一起提出了減免重債窮國債務的動議，這是解決世界上最貧困、負債最多的國家的第一個全面的減債計劃。兩年以後，他又在全球範圍領導了對“重債窮國動議”的評議，吸收教會、非政府組織、債權國和重債窮國的代表共同對該動議的進展情況進行評估，尋找進一步深化、擴大和加速其進程的途徑。這一評議活動以及各捐助國的建議在1999年9月達到頂點，在世界銀行和國際貨幣基金組織的聯合年會上正式批准把救助金額增加一倍，使更多的國家有資格申請援助，並加快了減債過程的速度。

    1999年1月，沃爾芬森先生根據發展的經驗教訓提出了全面發展框架（CDF），把他在1997年和1998年年會上的講話中提出的主要觀點付諸行動。目前世界銀行正與各個合作夥伴一起在13個國家進行全面發展框架的試點。

    全面發展框架旨在提供一個指南而不是一份藍圖，旨在把國家放在減貧的核心領導地位，建立更強大的合作夥伴關係。世界銀行就全面發展框架與發達國家和發展中國家的部長和高級官員、學者、民間團體、私營企業以及其他各有關方面開展了廣泛討論。此外，各個多邊、雙邊和聯合國機構都有全面發展框架聯絡官，他們定期開會研究各方面的實施情況。

    全面發展框架的另一個目的是鞏固“戰略精簡”的成果，這是沃爾芬森先生為提高世界銀行的反貧困效果和滿足迅速變化的全球經濟需要而發起的一項重大改革計劃。該計劃的一個主要特點是將資訊革命的關鍵內容融人世界銀行的工作中，將世界銀行轉變為一個知識銀行。

    在到世界銀行工作之前，沃爾芬森先生是華爾街的國際投資銀行家。他曾擔任詹姆斯D.沃爾芬森公司的總裁和首席執行官，這是他自己于1981年創建的投資公司，主要業務是為向美國和外國公司提供諮詢。加入世界銀行後，他放棄了在公司中的權益。

    在成立自已的公司之前，沃爾芬森先生在金融界擔任一系列高級職務。他曾經是紐約索羅門兄弟公司的執行合夥人兼投資銀行部主任、倫敦施羅德有限公司的執行副總裁和董事、紐約亨利施羅德銀行公司總裁和澳大利亞大林公司的執行董事。

    在他的職業生涯中，沃爾芬森先生也廣泛參與一系列的文化和公益活動，特別是表演藝術領域。 1970年，沃爾芬森先生開始參與卡內基音樂廳的工作。他先是卡內基音樂廳的董事，1980至1991年期間擔任董事會主席。期間，他成功地領導了作為紐約的標誌性建築的卡內基音樂廳的修復工作。他現在是卡內基音樂廳董事會榮譽主席。 1990年，沃爾芬森先生成為華盛頓約翰肯尼迪表演藝術中心理事會主席，並於1996年1月1曰當選為理事會名譽主席。

    沃爾芬森先生曾經是國際多種硬化症研究學會聯盟主席、可持續發展商業協會主席、洛克菲勒基金會金融委員會和人口協會的董事和洛克菲勒大學校董事會成員。

    目前，除了擔任世界銀行集團行長以外，他也是普林斯頓大學高級研究院董事會主席。他是布魯克林研究院的名譽理事和紐約外交關係協會及世紀協會成員。

    沃爾芬森先生於1933年12月出生於澳大利亞，現已加入美國籍。他曾獲雪梨大學的文學士和法學士學位和哈佛大學商學院工商管理碩士學位。

    在上哈佛商學院之前，他是澳大利亞愛倫赫姆斯利律師事務所的律師。 沃爾芬森先生曾服役于澳大利亞皇家空軍，也是1956年澳大利亞奧林匹克擊劍隊隊員。沃爾芬森先生是美國藝術和科學研究院院士和美國哲學學會院士。他從事過許多公益性工作，為此得到許多的嘉獎，其中包括紐約現代藝術博物館為表彰他在文化藝術領域的工作向他頒發的首屆洛克菲勒獎。

    1995年5月，為了表彰他對藝術的貢獻，英國女皇伊莉莎白二世授予他名譽爵士爵位。沃爾芬森先生也得到過澳大利亞、法國、德國、摩洛哥和挪威政府的授勳。

    他與妻子伊萊恩(教育專家，獲威斯利大學學士和哥倫比亞大學文學碩士和教育學碩士學位)育有三個子女薩拉、內奧米和亞當。

    中國網2002年5月20日