卡達多哈時間11月10日18時38分(北京晚時間11月10日晚23時38分),世界貿易組織(WTO)第四屆部長級會議審議通過了中國加入世界貿易組織的決定。大會主席、卡達財政經濟和貿易大臣卡邁爾用一記槌聲表示:中國加入世界貿易組織的決定獲得了通過!隨後與會代表以熱烈的掌聲表示了對中國的祝賀。這標誌著中國將被這一世界最大的經濟貿易組織正式接納為成員。
中國是1986年7月11日正式向世貿組織的前身關貿總協定提出“恢復關貿總協定締約國地位”申請的,十五年來歷經千辛萬苦的談判,今天終於得以實現。
在中國入世審議獲得通過後,中國代表團團長、外經貿部部長石廣生在會上發表用中、英、法三種語言作了十分鐘的發言,闡述中國政府對加入WTO的立場和態度。
部長會議通過中國加入世界貿易組織的決定後,並不意味著中國已經加入了世界貿易組織,在中國政府授權中國代表在加入世界貿易組織的協議上簽字後一個月,所簽署的協議才從法律上生效,這時中國才真正成為世界貿易組織的成員。
附:石廣生在WTO第四屆部長級會議上的發言(全文)
北京時間23時35分,中國代表團團長石廣生開始在WTO第四屆部長級會議上發言,全文如下:
主席先生:
在經歷了長達15年的艱苦談判之後,我們終於迎來了這一歷史性時刻。在此,我代表中國政府對WTO部長級會議作出關於中國加入WTO的決定表示感謝。借此機會,請允許我對長期以來支援中國加入WTO的所有成員和中國工作組主席吉拉德先生表示感謝。我還要對15年來給予我們支援和幫助的歷任總幹事—鄧克爾先生、薩瑟蘭先生、魯傑羅先生、穆爾先生表示感謝。
加入WTO和全面參與多邊貿易體制,是中國領導人在經濟全球化進程加快的形勢下作出的戰略決策。中國為復關和加入WTO作出了長期不懈的努力,這充分表明瞭中國深化改革和擴大開放的決心和信心。加入WTO不僅有利於中國,而且有利於所有WTO成員、有助於多邊貿易體制的發展。它必將對新世紀的中國經濟和世界經濟産生廣泛和深遠的影響。加入WTO以後,中國將在權利與義務平衡的基礎上,在享受權利的同時,遵守WTO規則,履行自己的承諾。中國將一如既往地重視和加強同世界各國、各地區發展平等、互利的經貿關係;在多邊貿易體制中發揮積極和建設性的作用,與其他WTO成員一道,為世界經濟貿易的發展作出積極貢獻。
主席先生,
中國自1986年9月起就參加了烏拉圭回合談判,參與了多邊貿易體制由關貿總協定到世界貿易組織的歷史轉折。同時,中國加入多邊貿易體制談判的15年曆史始終伴隨著中國實行改革開放的進程。我們從自身的經驗中得出了三點基本結論:
第一,世界各國只有以積極的姿態參與多邊貿易體制,才能更好地分享經濟全球化的好處;
第二,在經濟全球化的進程中,只有建立起與國際通行規則相適應同時又符合本國實際情況的經濟貿易管理體制,才能趨利避害,並在對外開放的同時有效地維護本國的經濟安全;
第三,多邊貿易體制只有不斷適應世界經濟的發展和變化,並充分反映包括廣大發展中國家在內的各方利益和要求,才能保持生機和活力。
主席先生,
從西雅圖到多哈的道路並不平坦,給我們的思考和啟示是十分深刻的。兩年前的西雅圖會議沒有能夠啟動新一輪多邊貿易談判。我們認為,在經濟全球化迅猛發展的今天,我們應該順應形勢的發展,通過各成員的平等協商,共同制訂有關規則,對日益廣泛和複雜的國際經濟貿易活動進行有效的協調和管理。
因此,我們需要正視現行多邊貿易體制中存在的明顯缺陷,使多邊貿易體制更加充分地反映發展中國家的利益和要求,並讓所有成員平等參與、相互協商,制訂新世紀的國際貿易規則,讓更多的發展中國家分享經濟全球化帶來的機會和利益,避免貧富差距繼續擴大,避免一部分國家被邊際化。
主席先生,
中國支援在充分考慮發展中國家的利益和合理要求的基礎上,發動新一輪多邊貿易談判。中國主張,新一輪談判的目標應當是:第一,有利於建立公平、公正和合理的國際經濟新秩序;第二,有利於世界經濟的發展和貿易投資便利化;第三,有利於發達國家和發展中國家利益的平衡。
為實現上述目標,我們認為,在新一輪談判中:
必須充分考慮發展中國家相關産業的發展水準,在開放的程度和速度上給予特殊處理。
必須採取切實、有效的措施保證烏拉圭回合協議的實施。
必須保證發展中成員的全面和有效參與,議題的確定和談判必須在平等協商的基礎上進行。
必須以平衡和所有的方式進行談判,保障談判結果體現各方利益的總體平衡。
主席先生,
新的世紀充滿著機遇和挑戰,讓我們共同合作,迎接挑戰,使多邊貿易體制得到鞏固和加強,為世界經濟貿易的穩定和發展不斷作出貢獻。
最後,請允許我代表中國政府對卡達政府為籌備WTO第四屆部長級會議所做的大量工作表示感謝。
謝謝主席先生。
中國網綜合報道 2001年11月10日