當地時間9日下午5時30分,世界貿易組織第四屆部長級會議在卡達首都多哈開幕,中國代表團團長石廣生率領全體成員以觀察員身份出席會議。
卡達埃米爾哈馬德殿下首先致辭。他説,世界貿易組織是上個世紀成立的最重要的國際機構。在多哈舉行這次會議對地區和世界都具有重要意義。多邊貿易體制對世界經濟發展做出了貢獻,特別是在過去20年幫助發展中國家實現了經濟和社會的發展。本次會議的一大任務是,使發展中國家和發達國家能夠平等地享有多邊貿易體制的利益,使國際經貿規則更趨平衡。在本次會議上,我們將歡迎擁有10億多人口的中國加入世貿組織,這是該組織成為全球性組織的重要一步。
世貿組織總幹事邁克 穆爾在講話中指出,本次會議是討論和談判有關WTO未來工作和方向的一次峰會,但更重要的是,會議正在開始一個新的里程,任重而道遠。我們的目標是使貿易更加自由化,創造更多的就業機會,加強多邊貿易體制,以及使那些因貧困而被邊緣化的國家獲得這一體制所賦予的全部利益。
穆爾指出,討論的議題將是我們兩年前在西雅圖會議上就已面對但未能解決的問題。過去的兩年,WTO為本次會議的成功做了大量的工作,我們為各種全會和代表團團長會議付出了大量的時間,每一個議題,每一個國家的立場都已被充分探討和了解。
他特別指出,本次會議的一個歷史性的事件是,接收中國加入世貿組織。貿易有助於世界的和平、發展和安全,並且決定我們未來的繁榮。上個世紀,多邊貿易體制在持續進行的國際合作中做出最成功的努力。本次會議將引導這一體制進入下一個發展階段。自烏拉圭回合開始以來,已有大約50個新成員加入到世貿組織中來,貿易規則對他們來説構成了發展的機遇。WTO的一個核心任務是技術援助、培訓,隨著時間的推移,這項工作顯得更加重要。
聯合國貿易與發展會議秘書長魯本斯 理卡帕羅代表聯合國秘書長安南在會上致辭。他説,本次會議的結果將對多邊貿易體制、世界經濟的未來具有決定性意義,因此也寄託著公眾的願望。世界經濟正處於十年來發展最慢的時期,全球衰退的風險正在上升。這對世界上的窮國的影響更為突出。他們為消除貧困而付出的努力,正在因商品價格下降、出口疲軟、外資減少,以及種種暴力衝突而化為泡影。世界銀行預計由於經濟下滑,到2002年,生活在貧困線之下的人口將超過1500萬,其中在非洲就將達到500萬人。我們必須恢復市場信心,創造新的出口機會,重新實現增長。現在我們比任何時候都需要抵制保護主義,通過多邊機制來解決問題。貿易是經濟增長的發動機。因此,對繼續開放市場的承諾,將對發展中國家和轉型經濟體顯得更為重要。
他説,新一輪多邊貿易談判將是一個“發展回合”,必須充分考慮到發展中國家的利益,增強他們的競爭力。現在非常需要的是富國與窮國間就國際貿易體制的規則達成新的共識。
卡達金融、經濟和貿易部長兼本次部長級會議主席侯賽因也在開幕式上致辭,世貿組織總理事會主席斯圖爾特 哈賓遜做了關於總理事會報告發言。隨後,與會代表通過了會議議程。
這也是中國最後一次以觀察員的身份出席WTO會議。10日,會議將審議通過中國入世所有法律文件,中國將被接納為世界貿易組織新成員。
人民網 2001年11月10日