“在北京看展，我會第一個想到798。”對北京市民小張而言，798藝術區(簡稱“798”)像一個文化“補給站”。她的觀展計劃中，目前排在第一位的是7月16日開展的“莫奈、梵谷與現代主義大師真跡展”。

798藝術區曾是建於20世紀50年代的北京重點工業項目718聯合廠，即北京第三無線電器材廠。21世紀以來，在儘量保持工業化時期建築風格的基礎上，諸多藝術家工作室和當代藝術機構聚集于798，逐漸形成了一個藝術群落。

如今，這裡匯集了畫廊、藝術展示空間、藝術家工作室、時尚店舖、餐飲酒吧以及動漫、影視傳媒、出版等各類文化機構400余家，每年舉辦近4000場文化藝術活動，吸引約千萬人次中外遊客到訪。

798是北京老廠房轉型文化産業園的代表。近年來，北京以文化産業園區為載體，不斷提升文化産業規模化、集約化、專業化水準，推動文化産業高品質發展。七成以上的市級園區由老舊廠房改造而成，越來越多的工業遺存與現代文化産業融合重生，有效助力城市更新。

“我們負責把路修好，把樹種好，其他的留給藝術家。”798藝術區負責人楊進維介紹説，2022年是798建廠70週年，798藝術區本著“修舊如舊”和“給藝術留白”的設計理念，對園區業態、産業、空間進行了重新規劃，把核心區域留給文化藝術與國際交流機構，目前園區整體文化藝術類業態佔比達78.65%。

作為國際文化交流的重要窗口，798藝術區吸引了來自19個國家和地區的35家國際文化藝術類機構紮根，已開展畢加索、安迪·沃霍爾、莫蘭迪等國際藝術名家作品展覽活動。

最近一次去798，小張發現園區內多了搭載著冰淇淋和麵包的無人車。“這還是第一次在這類園區見到無人售賣車，期待未來能看到更多有趣的景觀。”她説。

城市文化滋養著年輕的業態，也讓老地標重煥新生。始建於清光緒年間的吉祥戲院，是老北京內城第一家戲院，譚鑫培、梅蘭芳等京劇大師都曾在此登臺獻藝。1993年，為配合王府井地區整體開發，吉祥戲院被拆除。

歷經28載，重建的吉祥大戲院于2021年7月回歸王府井。兩年來，戲院推出京劇、崑曲、現代舞劇、地方戲演出和“吉祥藝術課堂”戲曲文化普及活動等，力圖提升在年輕觀眾中的“存在感”。

“首先要講好自己的故事。”吉祥大戲院董事長富博洋説，作為一家見證了京劇發展的戲院，從試運營起，戲院就把傳統大戲演出放在重要位置。記者看到，京劇《趙氏孤兒》《穆桂英挂帥》等，都在今年七月的演出名單中。

去“老吉祥”看電影曾是很多人難忘的記憶。“為了讓如今的吉祥與更多年輕人接軌，我們重啟電影放映功能，還拓展了文創業務。”富博洋介紹説，本月推出的吉祥咖啡，以“玉堂春”“貴妃醉酒”等戲曲元素命名，備受青睞。戲院還正在研發戲曲盲盒，以吸引更多人走進這家百年老字號。

從“老”到“新”，變化的還有市民家門口的文化場所。北京市文物局副局長白傑指出，北京堅持“文物+”融合發展，不斷拓展文物工作融入經濟社會發展的途徑與領域。同時，探索文物建築活化利用新路徑，調動各區、社會力量等參與文物保護與活化利用工作。

位於西城區的新市區泰安裏建於1915年至1918年，倣上海的里弄式格局，突破了北京城市四合院的建築形式，成為民國時期建築主動西化的代表。這裡曾是達官貴人的聚集之地，但因時代發展逐漸衰落。

今年4月，由新市區泰安裏改造而來的泰安裏文化藝術中心與公眾見面，這是西城區第一批文物建築活化利用計劃中首個亮相項目。

長約70米的弄堂坐落著兩排小樓，樓內有為周邊居民提供藝術展覽、運動生活、戲劇繪畫體驗的公共文化交流基地；有定期舉辦文學沙龍、讀書會等活動的沉浸式閱讀空間；還有舉辦傳統建築專展和臨展的民國文化體驗站……“活”起來的文物建築與現代生活融合發展，使這裡成為代表新文物、新青年、新生活的城市地標。