位於青海省果洛藏族自治州瑪多縣、海拔4300米的扎陵湖和鄂陵湖是黃河源區最大的兩個淡水湖，唐代文獻稱之為“柏海”，是從中原進入西藏“唐蕃古道”的樞紐地帶。
近期，考古工作者在扎陵湖北岸的田野調查中，發現一處37字秦代摩崖石刻題記。這一黃河源石刻是秦始皇統一中國後留下的唯一一處還現存于原址的刻石，同時也是保存最為完整的一處，意義十分重大。
石刻照片（仝濤拍攝）
該石刻鐫刻字體為典型的秦小篆，所刻內容大意為：秦始皇廿六年，皇帝派遣五大夫翳率領一些方士，乘車前往崑崙山採摘長生不老藥。他們于該年三月己卯日到達此地（黃河源頭的扎陵湖畔），再前行約一百五十里（到達此行的終點）。
石刻線描圖（王存存臨摹）
黃河源石刻位於扎陵湖北岸山坡半腰一處凸出的玄武岩基部，石刻為摩崖之屬，刻文岩壁為中間高、兩端低的菱形，壁面總長82釐米，最寬處30釐米。岩壁表面上方有輕微剝蝕，中部有一道斜直的裂痕，壁面磨蝕風化較為嚴重，下方有多處殘損剝落。按照岩石不規則的自然壁面，自右向左、自上而下鑿刻文字，共計37字，分12行，每行2～5字，以3字一行居多。單字長5～7釐米，寬4.5～5.5釐米。
石刻釋讀如下：
石刻拓片（王存存拓片）
石刻所在崖面（仝濤拍攝）
