中國網3月11日訊（記者 蘇文彥） 蒙醫藥是蒙古族人民在與疾病作鬥爭過程中總結出的智慧結晶，具有鮮明的特色，距今已有近千年曆史，仍充滿活力，極大地豐富了臨床醫學經驗。特別是在新冠肺炎疫情的預防和治療中，蒙醫藥發揮了明顯的特色優勢。
3月5日，十三屆全國人大四次會議在北京開幕（攝影：新華社記者 龐興雷）
內蒙古通遼市素有“中國蒙醫藥之都”美譽，蒙醫藥文化傳承歷史悠久、學術水準高、産業規模大，年産蒙成藥1500噸，佔全國的50%以上。但隨著蒙藥産品行銷全國各地，由於蒙醫藥理論體系獨特、部分病名的專業術語與普通人的認知相距甚遠，在“走出去”的時候遇到了一些説明書內容不好懂進而不好賣的“瓶頸”。
十三屆全國人大四次會議上，來自通遼的全國人大代表、內蒙古蒙藥股份有限公司總工程師邢界紅連續四年就蒙醫藥産業發展建言獻策，希望讓蒙成藥説明書更好懂、更“親民”。
全國人大代表、內蒙古蒙藥股份有限公司總工程師邢界紅參加十三屆全國人大四次會議（攝影：袁永紅）
邢界紅代表介紹，目前市面上銷售的蒙藥説明書也以蒙醫理論中的病名為準，導致“功能主治”一欄中出現了許多“赫依病”“希拉病”“巴達幹病”這樣的術語，且沒有註釋，使不懂蒙醫理論的患者閱讀之後仍是不知所云、一頭霧水，影響了廣大患者對蒙藥的認知，阻礙了蒙藥的進一步推廣。
防治新型冠狀病毒肺炎特色蒙藥
為此，邢界紅代表建議，相關部門允許在蒙成藥産品説明書中使用“病名註釋”，參考中藥和化學藥品的説明書，用老百姓更熟悉的方式描述、解釋蒙藥的功能主治和適用範圍，讓不懂蒙醫蒙藥理論的人也能一目了然，以此推動蒙醫藥産業做大做強，助力蒙醫藥這一中華民族傳統醫藥寶庫中的“瑰寶”走得更遠、發揚光大。
琳瑯滿目的蒙藥産品
