專題首頁 > 往屆回顧

《山光潭影》Paysage de la montagne & Ombre du lac


作品名稱:《山光潭影》Paysage de la montagne & Ombre du lac

作品介紹:這幅畫是根據唐代詩人常建的《題破山寺後禪院》進行創作。 山光悅鳥性,潭影空人心,人與自然和諧共生,美!

 

(traduction par auteur) Le dessin est créé selon une ancienne poésie chinoise « Inscrire sur le mur dans arrière-cour de la maison zen du temple bouddhique » écrit par Chang Jian de la dynastie des Tang. « Le paysage de montagne rend les oiseaux heureux, le reflet dans le lac fait oublier les soucis ». L’homme vit en harmonie avec la nature. Quelle belle scène !



最新訊息

版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: duomeiti@china.org.cn 電話: 86-10-88828000 京ICP證 040089號-1 網路傳播視聽節目許可證號:0105123