回顧上合峰會感受北京殘奧_中國訪談

活動標題

回顧上合峰會感受北京殘奧

活動描述

嘉賓：塔吉克駐華大使拉希德•阿利莫夫
時間：2008年9月5日14：00
簡介：塔吉克是08年上合組織的輪值主席國，此前杜尚別峰會的成功召開，進一步推動了中塔雙邊關係的發展。在殘奧會即將召開之際，塔吉克大使拉希德•阿利莫夫再次做客中國訪談，講述他的殘奧感受。

文字內容：

中國網:
各位朋友大家好，歡迎來到中國網，這裡是中國訪談·世界對話。今年是中國和塔吉克建交16週年，今天我們中國訪談非常榮幸地為大家邀請到了塔吉克駐華大使拉希德·阿利莫夫先生。他將和我們一起聊聊即將召開的殘奧會，同時也和我們一起聊一聊剛剛結束的上海合作組織峰會。為您介紹今天的嘉賓塔吉克駐華大使拉希德·阿利莫夫先生，首先和我們的網友打聲招呼吧。

2008-09-05 13:59:48
拉希德•阿利莫夫:
我非常高興能夠應邀來到這裡做客，我也經常瀏覽你們的網頁，在此我向各位朋友問好，非常高興。

2008-09-05 14:00:21
中國網:
歡迎大使先生的光臨。殘奧會馬上就要開幕了，我們想要了解一下塔吉克這次有沒有參加殘奧會？

2008-09-05 14:00:34
拉希德•阿利莫夫:
有。兩天以前，我們在殘奧村舉行了塔吉克代表團的升旗儀式，這是塔吉克運動員參加的第二屆殘奧會。雖説殘奧運動在塔吉克開展的時間並不長，但是我們已經在其中取得了長足的進步。我們會有兩名運動員參賽，一位是女運動員，一位是男運動員，都是田徑項目的。我們也非常希望他們能夠取得好成績。

2008-09-05 14:00:49
中國網:
您會到現場去看比賽嗎？

2008-09-05 14:01:16
拉希德•阿利莫夫:
我會去的，他們是9月10日和13日有比賽。這對我們國家來説是非常重大的一件事情。當然，殘奧運動是具有人道主義性質的。這項運動對於那些因為各種原因身體有傷殘的人，可以激發他們的潛能，沒有什麼障礙不能夠逾越，沒有什麼困難不能夠克服，只要你有堅強的意志和堅強的性格，這在世界範圍內來説都是非常重要的。我們也非常希望正如第29屆奧運會成功在北京舉辦一樣，北京也能夠成功地舉辦一屆殘奧會。我借此機會也祝所有參加殘奧會的運動員們都取得好成績。

2008-09-05 14:01:30
中國網:
我們也祝願塔吉克的這兩名運動員能夠在這屆殘奧會上取得好成績。

2008-09-05 14:01:59
拉希德•阿利莫夫:
謝謝。

2008-09-05 14:02:20
中國網:
明天殘奧會就開幕了，我們很關心大使先生會以什麼樣的方式收看殘奧會的開幕式？

2008-09-05 14:02:32
拉希德•阿利莫夫:
我有入場券，我非常幸運可以到現場去觀看，我會去鳥巢現場，並歡迎我們的代表團以及其他的代表團的運動員，來參加這次盛會。

2008-09-05 14:02:48
中國網:
在殘奧會上那麼多的項目中，哪些是大使先生比較感興趣的，是一定會觀看的？

2008-09-05 14:03:12
拉希德•阿利莫夫:
當然是有我們運動員參加的比賽。我認為所有參加田徑的運動員都會吸引大家的注意。前天，當我們從殘奧會回來的時候，我發現了一些騎自行車的人，差不多有12—15個人左右。當時我還和我的助手説，這是不是他們在訓練，因為他們是那麼充滿自信地在那裏騎著。我後來仔細看了看，他們大部分人當中只有一條腿，另一條腿是假肢，而且假肢是各種各樣的。如果你不仔細觀察，可能就不會發現參加殘奧會的自行車運動員和正常的運動員有什麼區別。這恰恰表明瞭他們具有非常強的意志，我非常讚賞他們，為他們的表現感到驚訝。所以，我想任何有殘奧運動員參加的比賽都是非常重要的，這充分表現了人所能達到的成就以及人的勇氣。面對他們，我非常地敬重他們。

2008-09-05 14:04:17
中國網:
縱觀整個中國殘奧會的準備情況，大使先生有怎樣的感受？

2008-09-05 14:04:54
拉希德•阿利莫夫:
應該説殘奧會是奧運會的延續，整個奧運會活動的組織工作得到了我們總統的高度讚賞。當然，殘奧會也有自己的特點。我也和我們殘奧會運動員代表團的官員有過交談，問他們在殘奧村的感覺如何，是不是舒適，是不是方便？他們説：“我們所享受的待遇是在這一生中從來沒有享受過的。”

2008-09-05 14:05:45
拉希德•阿利莫夫:
當然，首當其衝的就是這裡所營造的氛圍，對他們的關心，各方面都感覺很方便。比如坐輪椅的人，有專用的通道；有假肢的運動員，也給他們提供了很多方便。也就是説，他們感受不到任何的不便，這是最主要的。除此之外，還有按摩、桑拿等等其他運動員必不可少的一些服務項目，因為這些都是不同尋常的運動員。

2008-09-05 14:06:35
拉希德•阿利莫夫:
當然，運動員本身也説：“不用特別地關照我們，我們也和常人一樣。”當然我也非常驚訝，我們的女運動員特別的瘦，我擔心她舉不起來杠鈴。我問她你能舉多重？她特別謙虛地低下頭説：“95公斤。”我自己都舉不起這個重量。所以説這需要非常堅強的意志，尤其為了取得好成績，要不斷戰勝自己。

2008-09-05 14:06:53
拉希德•阿利莫夫:
我想他們所付出的艱辛勞動值得大家的尊重。因為他們每天都在創造新的紀錄，每天都在戰勝自己，他們是值得我們大家讚賞的。

2008-09-05 14:07:17
中國網:
我們也希望通過殘奧會的舉辦，能夠在全社會形成高度關注殘疾人福利事業的氛圍。大使先生怎樣評價近幾年來中國殘疾人福利事業的發展？

2008-09-05 14:07:29
拉希德•阿利莫夫:
可以説最開始關注中國殘疾人工作的問題，是我剛剛到北京上任的時候，那是2005年的冬天，差不多是2005年的12月中旬。我當時收到一份邀請，去人民大會堂參加一個慶祝“殘疾人日”的活動。中國的黨和國家領導人幾乎都出席了，會場坐滿了人。那是一個音樂會，這個音樂會的舉行使我感覺非常震驚，音樂會非常的成功。

2008-09-05 14:07:51
拉希德•阿利莫夫:
如果説我沒有看到有關的介紹，説這是殘疾人演出團體的演出，那麼我想我這輩子都不會想到殘疾人能夠表演出如此精彩的節目。這可以説是超越身體極限的創作活動。尤其是當你看到有十個人同時在十台鋼琴上演奏，而且演奏的是非常有難度的古典音樂作品的時候，而且當你發現他們都是盲人，他們看不見鍵盤，這個時候你會感覺非常震驚。

2008-09-05 14:08:24
拉希德•阿利莫夫:
當你看到有五百名舞蹈演員同時在舞臺上演出，他們的舞蹈非常整齊，但是你又發現他們也都是盲人，看不見，你會感覺他們好像天生就是為舞蹈而生的。

尤其是當你看到一些女孩子錶演的舞蹈非常得精準，和音樂配合得非常好，而你又得知她們是聾啞人，根本什麼都聽不到，但是她們和音樂的節拍又是那麼的符合，你會對這一切感到震驚。

2008-09-05 14:09:21
拉希德•阿利莫夫:
當然，所有這一切的取得，如果沒有政府的大力支援、扶持，沒有政府關心他們，是不可能達到的。這都歸功於那些關心殘疾人生活的人。

2008-09-05 14:11:37
中國網:
我們知道塔吉克是08年上合組織的輪值主席國，我們很想了解塔吉克在上合組織框架下的合作能夠為它帶來哪些好處？

2008-09-05 14:13:53
拉希德•阿利莫夫:
謝謝你的問題。首先，我要説，我們不是為了得到什麼好處。上合組織會關心它所有成員國的發展。我想最大的優勢應該説是對鞏固我們國家的穩定和和平有好處的，保障我們國家和平、穩定和逐步的日益發展。

因為上合組織的主要目的就是要維護本地區的和平與安全，要保障所有的成員國得到繁榮發展。也就是在和平與穩定條件下共同發展。所以我想在整個歐亞大陸，上合組織都可以説是起著非常重要作用的一個國際組織。

2008-09-05 14:16:56
拉希德•阿利莫夫:
毫無疑問，2008年8月28日在塔吉克的首都杜尚別舉行的“杜尚別峰會”，對上合組織的進一步發展會起到非常重要的作用。對於塔吉克來説，有一些已經成熟的，在塔吉克實施的大的項目在進行。塔吉克可以説在歐亞交界處的正中心，有一些交通幹線都經過塔吉克。

目前，在中國政府的支援下，在上合組織的框架下，在塔吉克正在進行一些大型的道路交通建設項目。

另外，在能源方面，比如鋪設高壓輸變電線，這方面也正在進行著工作。這些項目無論從它的規模、長度來説都是非常大的。這些項目的實施正是得益於在上海合作組織框架下中國政府的大力支援。

如果非要説有什麼好處，我想可以用三個詞概括，那就是：和平、穩定和發展。

2008-09-05 14:18:29
中國網:
今年是中塔建交16週年，我們也注意到胡錦濤主席對塔吉克進行了首次的國事訪問。我們想了解一下，您如何看待中塔關係的現狀和前景？

2008-09-05 14:20:04
拉希德•阿利莫夫:
的確，這個訪問無論對塔吉克，還是對中塔關係都是非常重要的事件。塔吉克當時非常迫切地等待胡主席的訪問。在訪問期間，簽署了13個主要的協議文件，而且這些文件我們差不多準備了一年的時間。這些文件都是我們精心研究、協商過的，差不多涉及所有的領域。

最後，我們達成的協議可以説具有戰略的合作意義。當然，我們兩國的元首，塔吉克總統拉赫蒙和中國國家主席胡錦濤，可以説是中塔關係的設計師。兩國元首認為兩國關係目前處在繁花似錦的發展階段。我想這是非常準確、非常正確的評價。現在可以説，我們在所有的領域裏都得到了共識。

當然，我們曾經面臨的最大問題就是歷史遺留的邊界問題。現在這個問題已經完全、徹底的得到了解決。今年也將會完成邊界勘探的任務。中塔邊界將會真正的成為友誼的邊界、貿易的邊界。這可以説是既涉及經貿領域，也涉及人文合作領域，以及其他所有的領域。

2008-09-05 14:20:39
拉希德•阿利莫夫:
但是我們總是對我們所取得的成就不滿足。所以訪問期間，還簽署了未來五年兩國發展的綱要。我們毫不懷疑中塔戰略合作夥伴關係會上升到一個新的高度。可以説，胡錦濤主席的訪塔進一步地促進了中塔兩國的睦鄰友好合作關係。

2008-09-05 14:23:02
中國網:
2008年是中國改革開放三十年，想請問大使先生，對中國近年來的發展變化中有哪些感受是最深的？另外，您如何評價中國經濟社會發展所取得的成績？

2008-09-05 14:23:22
拉希德•阿利莫夫:
我想對經濟發展取得什麼成就的評價，應該由中國人自己來做，這是最主要的評價。在我和我的中國朋友們、同事們交談的過程中，我了解到他們對三十年來的社會發展現狀非常滿意。至於我自己，我本人第一次來中國是1993年，從我15年的經驗來看，我認為中國發生了巨變。但我非常高興的是有一點沒有變，這就是偉大的中國人的心胸。

2008-09-05 14:23:36
拉希德•阿利莫夫:
雖説在經濟方面、社會發展方面、教育方面都發生了翻天覆地的變化，但是中國人還是非常信奉自己的傳統，這就是善良，對別人的尊重，心胸開闊，樂於助人，包括相互理解，當然還包括許多其他的東西。

關於這些，我經常撰文寫這一切。對中國人民所取得的成就，我們可以説好多好多。用一句話概述，就是“偉大的人民能夠創造偉大的成就。”我也知道中國人本身對三十年來取得的成就非常的謙虛，當然謙虛也是偉大的一個特徵。

中國已經取得的成就和即將取得的成就，首當其衝的是使我們感到非常高興。我們國家的經濟學家、政治家經常借鑒中國的經驗，以便在我們國家的事務中發揮作用。當然，這不是照搬，而是要借鑒。至於中國的發展模式，目前有許多國家正在借鑒，這個事實也説明瞭中國的改革取得了多麼大的成績。我們對偉大鄰國所取得的成就表示由衷的高興。

2008-09-05 14:24:12
中國網:
我們也想了解一下，因為在這屆的奧運會上，塔吉克是首次獲得了獎牌，剛才應該向大使先生表示一下祝賀，大使先生對此事做何感想？

2008-09-05 14:25:55
拉希德•阿利莫夫:
對我們來説這的確是偉大的突破，這也表明我們國家整個社會正在逐漸走向成熟和穩定。因為體育方面取得的成就必然會表現出文化方面和社會穩定方面所取得的成就。在塔吉克獨立的歷史上，這是獲得的首枚銀牌和銅牌。對我們來説，一塊銅牌加上一塊銀牌，這已經等於是金牌了。

你們都想像不到我們國家是多麼的興奮，我們的運動員凱旋的時候，大家像迎接英雄一樣迎接他們，他們也的確是英雄。

2008-09-05 14:26:12
中國網:
在中塔的經貿合作方面，大使先生希望未來在哪些領域吸引中國的投資？

2008-09-05 14:26:30
拉希德•阿利莫夫:
最近兩年，中塔兩國的貿易額增加了兩倍多。如果從92年兩國剛剛開始有貿易往來算起，我想增長了應該有五百倍了。如果按照最近兩年中國公司進入塔吉克市場的數量來説，是增長了11倍，而且還是在各個不同的領域。其中包括普通的貿易，還有開採黃金的合資企業，可以説我們兩國的貿易性質發生了變化。

2008-09-05 14:26:42
拉希德•阿利莫夫:
在最近的這次訪問中，我們兩國的元首達成了以下協議：將會繼續在礦山開採方面進行合作，我們也將在農業領域合作方面進行洽談，在建築領域，尤其最重要的是在紡織行業。不排除在不久的將來，我們將會在塔吉克建成一個紡織科技園，這正好可以借鑒中國的範例。也就是説，在自由經濟區上建立一條龍的紡織廠。在中國政府的支援下，不久的將來也可能會建成一些現代化的公司園地。

2008-09-05 14:26:55
拉希德•阿利莫夫:
兩國元首還提到了要在化工行業進行合作。除此以外，我們也非常歡迎加強在科技方面的合作，其中也包括培訓幹部。最近兩年，在中國學習的塔吉克學生的數量增加了三倍，當然這還不是最終的數量。我們很樂觀地希望並相信，今後來華留學的塔吉克學生數量將會逐年增加。來中國學習現在是一個時尚的東西，學習中文並在中國受教育，在塔吉克看來是非常有前途的，願意來中國學習的人越來越多。

2008-09-05 14:27:10
拉希德•阿利莫夫:
在教育方面還出現了一個新的現象，就是塔吉克的小孩子都開始在中國上小學，在中國的國際學校上小學，而且小孩子的數量每年都增加兩三倍。也就是説，塔吉克的家長們比較有長遠的眼光。這個長遠的未來我想是很穩定的，就是中國和塔吉克的友誼是長久的。當然重要的是，我們也希望中國的朋友們能夠有興趣到塔吉克去學習，每年有越來越多的中國學生到塔吉克去學習。

2008-09-05 14:27:21
中國網:
我們祝願中塔兩國在各個領域的合作越來越多，越來越好，也祝願中塔兩國的友誼長長久久。最後謝謝大使先生到中國訪談來做客，謝謝您的光臨。

2008-09-05 14:27:34
拉希德•阿利莫夫:
謝謝你。

2008-09-05 14:28:07
中國網:
謝謝大家的收看，我們下期再會！

2008-09-05 14:28:20