中國網·兩江重慶首頁 頭條 要聞 經濟 交通 法治 公安 文化 旅遊 企業 招商 公益 健康 教育 房産 大數據 時評 政務聯播 視頻訪談 成渝經濟 網上直播 特別策劃 雙語資訊
  
  > 雙語資訊
Surprise! Trains can “run” in this institute!
作者:Jiang Yiwei 來源:Hualong Net 時間:2021-02-01 14:36:08責編:Su xin

image.png

A railway platform on campus (Picture provided by the interviewee)

 Why is the locomotive running into the Institute and the track built on campus? It turns out that the 200-meter railway is a practical teaching and training railway and station created by Chongqing Polytechnic Institute.

Inside the locomotive (Picture provided by the interviewee)

According to the relevant responsible person of Chongqing Polytechnic Institute, the railway is 200 meters long and the train (rail work) is also realistic and can be driven back and forth on the railway track. The rail work train will be used for all practical training courses, including locomotive maintenance and driving technology, for the Institute’s students in this major.

Railway tracks on campus (Picture provided by the interviewee)

In addition, it has been restored to the real size of a true railway platform, with a simulated training platform of 20 meters long and 5 meters wide, and three entry and exit gates installed. It will become the main place for students majoring in the Railway to learn etiquette and station management skills.

The locomotive on campus (Picture provided by the interviewee)

The relevant responsible person said that as a rare practical training railway on the campus of a institute, this project is a key demonstration project of Chongqing Polytechnic Institute to promote the integration of industry and education and school-enterprise cooperation. It is jointly invested and built by the Institute and the enterprise, namely, Chongqing Branch of Hangtie (China) Corporation, and will undertake the teaching practice and training tasks of the Institute for railway and track majors, and is dedicated to cultivating application-oriented higher professional talents for the industry.

The reporter learned from the Institute that if any Chongqing residents are interested in visiting the Campus Railway Platform, they can do so for free if they cooperate with the Institute’s epidemic prevention procedures while entering the school. (Translated by Wang Huixin, Fathom Language Limited)

Editor:Jiang Yiwei


中國網是國務院新聞辦公室領導,中國外文出版發行事業局管理的國家重點新聞網站。本網通過10個語種11個文版,24小時對外發佈資訊,是中國進行國際傳播、資訊交流的重要窗口。
凡本網註明“來源:中國網”的所有作品,均為中國網際網路新聞中心合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。

電話:0086-10-88828000

傳真:0086-10-88828231

媒體合作:0086-10-88828175

品牌活動合作:0086-10-88828063

廣告合作:0086-10-88825631