“倣若透過文物看到了從前的人,他們圍爐閒坐的時候,又會想什麼呢?歷史從未埋沒,文物不會因短暫的蒙塵而消弭,終會在破土而出的那一刻驚艷世間。”
原神×三星堆博物館聯動視頻-「仰觀韆鞦俯察萬象」
2023年12月18日,米哈遊旗下開放世界冒險遊戲《原神》發佈與三星堆博物館聯動的宣傳視頻《仰觀韆鞦,俯察萬象》,網友在視頻評論區如是感嘆。《仰觀韆鞦,俯察萬象》以傳統的説書人口吻,講述了一段原神代表性角色鐘離夢遊奇境的故事,經由創意想像、結合研究考據,經典三星堆青銅器物復現在如“桃源村落”般的生活場景中。
值得注意的是,《原神》為《仰觀韆鞦,俯察萬象》製作了中、英、日、韓四國語言配音和15種語言字幕版本,全球玩家都能隨著“岩王帝君”鐘離的腳步,“仰觀”Ⅰ號青銅神樹、青銅立人像、青銅太陽輪,“俯察”陶三足炊器等三星堆經典文物。
這是自12月8日公佈與三星堆博物館跨界聯動以來,《原神》發佈的首個聯動內容。視頻釋出後即獲得了網友的熱議,原神三星堆相關話題迅速登上了微網志、抖音、B站等多個社交媒體平臺的熱搜榜單。截至12月20日,該視頻全網播放量超過600萬。
年輕化語言講述三星堆故事
三星堆遺址被稱作二十世紀人類最偉大的考古發現之一,其總面積約1200公頃,截至目前,共發現了8個“祭祀坑”,出土文物1.8萬多件,涉及玉石禮器、金器、青銅器、象牙、絲綢等稀有寶物,數量眾多,內容豐富,令人嘆為觀止。
始建於1992年的三星堆博物館,三十年間承擔著弘揚與傳承三星堆文化的重任。近年來,隨著青銅立人像、青銅面具、Ⅰ號青銅神樹等珍貴文物的頻頻出圈,“三星堆”這一人類歷史上的重要文化符號,受到了越來越多年輕人的關注和喜愛。
作為連續兩年蟬聯全國文化企業30強的科技文創企業,上海米哈遊網路科技股份有限公司始終致力於傳統文化的創新表達。米哈遊旗下國家文化出口重點項目、蘋果、谷歌雙平臺2021年年度遊戲得主《原神》推出的戲歌《神女劈觀》、非遺傳承人尋訪項目《流光拾遺之旅》等帶動了廣大年輕用戶群體對戲曲文化、非遺技藝的興趣,獲得了眾多玩家的好評。
原神×三星堆博物館聯動海報
雙方對於文化創新表達的共同追求,促成了此次讓外界感到驚喜的跨界聯動。12月8日,米哈遊與三星堆博物館戰略簽約,宣佈聯手四川文投集團,共同探索文物傳播的新方式、新路徑,完成一系列合作內容的海內外落地,推動中華優秀傳統文化的國際傳播。隨後《原神》在4.3版本的前瞻直播中發佈了聯動海報,來自《原神》璃月地區的“岩王帝君”鐘離注視著三星堆標誌性文物青銅鳥。
對於《原神》與三星堆的攜手以及鐘離IP的選取,有網友評價稱:“鐘離代表了璃月的文化和歷史,三星堆也是中國古代文化歷史的重要組成部分,簡直是天作之合。”
“向世界講述三星堆的方式從過去傳統的實物展陳、學術交流到當下的開放跨界、融合創新。”三星堆博物館副館長朱亞蓉介紹,“這一次,我們嘗試用年輕的語言講述三星堆的故事。”
“銅款”鐘離、創意解説引全球用戶熱議
隨著雙方合作啟動,一系列聯動內容陸續與玩家見面。
在遊戲內容生態上,繼聯動視頻後,12月20日,《原神》發佈了由知名配音演員彭博演繹的鐘離創意文物解説《古物見聞》、文物科普互動H5《開山覽物》。
青銅立人像手持何物?青銅神樹或寄連接天地溝通人神之意?青銅縱目面具因何極盡誇張?玩家們可以在“鐘離”細緻的講解和H5的交互體驗中,了解三星堆文明和文物背後的知識與細節,並做出更多有趣的猜想。
文物科普互動H5《開山覽物》古物圖鑒頁面
作為文物解説《古物見聞》的驚喜彩蛋,《原神》還聯合四川國際傳播中心邀請了三星堆博物館副館長朱亞蓉和文物保護修復專家郭漢中出鏡,為玩家講解三星堆考古挖掘歷史、博物館發展歷程。自16歲起就跟隨考古隊在文物挖掘第一線的郭漢中老師,用妙趣橫生的語言講述了文物保護工作所遇到的挑戰。朱亞蓉副館長是三星堆博物館作第一任文物保管員,見證著博物館每一次的驚艷亮相。
在《原神》遊戲之內,結合三星堆青銅器風格所設計的限定擺設-奇景銅像“悠古金面”,提供給全球玩家的《原神》玩家限時領取。這款銅像以“岩王帝君”為形,“帝君”手持華貴金面,金面型制肅穆軒昂,紋飾璀璨奪目,似在訴説著某段玄奇史事。
因為此次聯動,有海外玩家表達了遊覽三星堆博物館的願望:“下次去中國的時候我要去參觀三星堆博物館!它看起來真的太棒了。
也有玩家稱讚:“這種呈現博物館展品的方式很酷,鐘離非常適合!而《原神》的中國玩家們,有的已經先行一步,來到了位於四川省廣漢市的三星堆博物館打卡。
“我們懷著敬畏之心,嘗試著結合《原神》特色的表達方式講述三星堆的故事。”《原神》相關負責人表示,“數千年前的三星堆是什麼樣子?我們運用説書人和鐘離的視角,給到了一種猜想。如果能夠基於這次聯動,引發更多的年輕人産生對三星堆古物乃至考古研究的興趣,我們會覺得非常有意義。”
據《原神》相關負責人透露,本次聯動還籌備了更多文創內容與活動,接下來將陸續披露。作為三星堆博物館的合作夥伴,《原神》也將以本次合作為起點,展開更多有益嘗試。(本文圖片由米哈遊提供)