|
記者：我們應該用什麼樣的作品，來展現我們的文化？
許江：我們走出去的時候拿什麼出去，我們的藝術創作如何扣準當代，面向世界，拿出最好的東西來感動人家，提升中國文化的形象，這非常重要。
我們傳統的文化，在當代文化創造當中已經活化為我們這個時代的東西。我們應該把這種活化了的，帶有當代精神、中國特色的作品送出去，而不僅僅是拿傳統的東西送出去。既不是簡單地重復過去，也不是一味地符合西方的審美，而是把我們這一代人的情懷，把中國傳統在今天仍然鮮活的東西拿出來，代表中國同世界進行交流。
鮮活的藝術，才可以穿越語言
記者：而目前很多走出去的展覽，還是簡單地用中國符號和“土特産”。在走出去的過程中，有哪些需要注意的？
許江：我們的文化走出去，一定要有非常清醒的思路和整體設計，全面、立體、生動、直觀地去傳達。第一是我們一定要了解世界，要守住我們的文化根基，拿出中國最優秀的東西，拿出我們當代的文化創造。
第二，今天有很多重要的平臺，跟西方國家舉辦的中國文化年，國家級大博物館的交換展覽，還有尼斯雙年展、卡塞爾文獻展、聖保羅雙年展，中國的駐外機構、孔子學院等。要通過這種文化的展示，讓西方人了解中國，認識中國的今天，認識中國的藝術。藝術可以超越文字，其直觀性全世界一看就明白，一看就喜歡，這種文化的力量我們不容忽視。這比簡單的宣傳、經濟洽談等更為重要，因為這是人心的交流。
在這個過程中，高等院校的作用非常重要。中國高等院校是中國文化的生力軍，它們不僅僅是個教育機構，也聚集國家創造、美術創造的生力軍和國家隊，一定要充分認識高校、民間的力量，把它挖掘出去，做大做好。
最近中國美院提出“視覺中國學“，就是通過視覺的特徵，把中國的繪畫、書法、陶藝等所有可以轉化成視覺性的東西串連起來，然後進行一種宣傳和塑造，讓世界了解中國，我們認為這是很有意義的。
記者：可否再解釋一下“視覺中國學”的含義？
許江：今天在全世界範圍內，純粹的繪畫和紙面表達方式已經不夠了，它要求把所有的形式融合起來，形成整體的力量。所以我們打造“視覺中國學”，把貫穿在所有這些視覺形式當中的中國文化精神表現出來，推向世界，讓全世界了解我們。
因為視覺中國學超越了單一的形式，把多種形式攏在一起，就要去深層次、多方面地挖掘它。既可以把書法、國畫等傳統藝術更好地宣傳和繼承，又可以把今天的電影、電視等新媒體的創造引導出來，從而形成中國的特色、中國的學派。
所以要超越這些載體，從精神深處，從創造根源來展示中國人的力量，展示我們和生活、土地、時代之間的關係，只有這種活的東西才可以穿越語言。
|
