【受狼拖累】帶“虎”成語近一半為貶義

時間:2010-02-09 15:11:47 | 來源:法制晚報

展覽>大過虎年>

老虎成語

對聯常客

記者發現,也許就是因為虎的秉性的特殊性,人們對虎年的期待也有所不同。早在虎年尚未到來之際,在網路上流傳的虎年對聯中也夾雜了不少“虎”的影子。

比如,“虎添雙翼前程遠,國展宏圖事業新”就是借用了“如虎添翼”的意思。北京師範大學民俗典籍文字研究中心語言文字專家王寧表示,帶有動物的成語,是人們基於對動物形象等特性的認識而創制的。

她説,在中國傳統文化中,“虎”被賦予不同的文化含義,但其中一種認為虎叫聲大、力氣大、生猛,是百獸之王,是正義、威嚴的象徵,成為漢民族的崇拜對象。

王寧表示,隨著虎年的到來,有關虎的幾個民眾熟知且吉利的成語,諸如龍騰虎躍、人中龍虎、龍行虎步、生龍活虎等,預計會在廣告詞和新春祝賀中出現較多,並且定會出現很多與虎相關的代表祥和奮進的春聯。

當然,除了虎字被寫入對聯,威猛的老虎被印刷成年畫,貼上大門,成為鎮守大門的新門神,在虎年,它肯定會更加受到追捧。同時,它也會被印製在各種節日禮品上,製成各種工藝品,成為人們賞玩的熱門。而正月十五,一盞霸氣的虎燈,亦能增色不少。

如虎添翼

三國蜀·諸葛亮《心書·兵機》:“將能執兵之權,操兵之逝,而臨群下,譬如猛虎加之羽翼,而翱翔四海,隨所遇而施之。”

虎背熊腰

元·無名氏《飛刀對箭》二折:“好漢,狗背驢腰的。哦,是虎背熊腰。”

龍行虎步

《宋書·武帝紀上》:“劉裕龍行虎步,視瞻不凡,恐不為人下。”

虎落平川

《説岳全傳》四O回:“虎落平川被犬欺。”

餓虎饑鷹

清·李寶嘉《活地獄》楔子:“衙門裏的人,一個個是餓虎饑鷹,不叫他們敲詐百姓,敲詐哪個呢?”

1  2  3  


凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留
“藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》
維護網路智慧財産權。
網路傳播視聽節目許可證號:0105123 京公網安備110108006329號 京網文[2011]0252-085號
Copyright © China Internet Information Center. All

資訊|觀點|視頻|沙龍