颱風“天兔”並未阻擋荷蘭藝術家霍夫曼的大黃鴨登陸台灣的腳步——儘管為了安全起見,大黃鴨被暫時放氣並擱置岸邊。然而一場驚動全國的地震的到來卻是這些小心翼翼的工作人員沒有預見到的。 大黃鴨高達18米,製作和安裝花費大約4萬4千美元。它已經週游了世界13個國家,年初時已到過香港、北京。隨後,它在台灣北部桃園縣展出,為桃園地景藝術節助興。然而這場芮氏6.3級地震導致桃園電力中斷,大黃鴨的三個鼓風機因而無法正常工作,鴨體開始漏氣。當工作人員試圖重新充氣時,強風刮過,大黃鴨屁股部位瞬間爆裂。
據報道,桃園縣議員詹江村曾提議為大黃鴨默哀10秒鐘,但被縣長拒絕。 台灣“中央通訊社”稱,修復大黃鴨需要7-10天的時間,但根據《每日電訊》週六下午報道,大黃鴨重新“在陸地展出,看上去豐滿而健康。”這都要感謝高雄市政府“借鴨”。9月19日至10月20日期間,霍夫曼將一隻大黃鴨帶到了光榮碼頭展出。 但是,大黃鴨的苦難並未就此結束。週日晚上,由於底部洩露,這只替補大黃鴨僅展出40分鐘之後就再度坍塌。
“我們認為這是由於本週末持續吹過的強力東北風所致,”一位來自桃園縣政府文化局的官員説,“大風吹過所引起的震動使鼓風機上的線繩鬆動,所以導致了漏氣。” 無獨有偶,霍夫曼的大黃鴨五月份在香港維多利亞港展出時亦發生意外泄氣。當時,人們將此歸咎於污染和惡意破壞。