|
時隔十年，曾在2002年首度來京的著名音樂劇《巴黎聖母院》將於11月21日至25日在保利劇院再度上演。十年前，《巴黎聖母院》英文版的巡演市場還沒有完全打開。而十年後，《巴黎聖母院》的英文版已經成為一個非常成熟的國際巡演版，給中國觀眾帶來不同於法語版的全新感受。
談到此次來京的英文版本，演出方負責人張先生特別提到，英文版詞作者威爾·傑寧斯的名字雖然不被中國觀眾熟悉，但是他創作的《泰坦尼克號》主題曲《我心依舊》在中國卻是無人不曉。創作者在基本音樂結構中納入了大量流行音樂元素，觀眾從中既能欣賞到歌劇的咏嘆調，又能聽到搖滾和法國民歌、波希米亞民謠。樂器上更多地採用了鍵盤、吉他、貝司，旋律極富節奏感。
作為一部音樂劇來講，《巴黎聖母院》的音樂創作，無論是作詞、作曲，還是與劇情的配合，都十分考究。該劇被譽為法國音樂劇的巔峰之作。《巴黎聖母院》在全世界的十四年巡演，其音樂原聲唱片銷售達3000萬張，錄影帶200余萬、DVD近1000萬。劇中的單曲《美人》更是獲得世界音樂獎，被眾多著名歌手翻唱。《巴黎聖母院》首演後，還在法國獲得了“最佳演出年度獎”、“最佳曲目年度獎”、“最佳世紀歌曲觀眾獎”。
|
