2012年第31期,總第52期 / 11月16日
從“美麗中國”到“美好生活”
洋洋灑灑的歷史性報告,時代自然會有自己的視角。當今日的BBC在頭條位置關注中國十八大的時候,也許我們更能理解昨日國際傳媒巨頭默多克的慨嘆,“一份報紙希望在全球暢銷最快捷的辦法,就是把中國放在頭版。”今天看來,解釋中國、傾聽中國、關切中國,不僅僅是趕個潮流,更是穿越華爾街危機、跨國歐債迷局之後的另一種反思與救贖。可是,中國老百姓呢?在他們眼裏,黨的十八大究竟有哪些亮點或記憶觸動過心靈?
我想最有意思的,可能有兩個口語化的詞彙:一是“美麗中國”;二是“美好生活”。不約而同的“美”,簡單明瞭、朗朗上口,組合在一起甚至還有著漢語言對稱的意外韻味。
“美麗中國”出自胡錦濤同志所做的十八大報告,眼下已成為不折不扣的網路熱詞。在百度輸入“十八大美麗中國”關鍵詞,能找到相關結果約1610000個。顯然,“美麗中國”觸動了網友最柔軟的神經,引發了網友最深切的期待。在中國網、人民網、新華網、新浪網、搜狐網等網站,網友熱評如潮。
“美好生活”出自習近平同志被西方媒體稱之為“就職演説”的記者見面會。“人民對美好生活的嚮往,就是我們的奮鬥目標。”香港《大公報》11月19日發表評論文章這樣描述中國民眾對這種樸實的口語表達的親切感:一位北京的的士司機操著滿口“京腔”告訴我:“這幾年從來就不聽什麼報告講話,但是這回,嘿,邪門了,這回他講的(指習近平在見面會上的演講),我打開車載Radio,竟然從頭到尾聽完了!您説,怪不怪?”