參展企業數量、舉辦高層論壇場次、商品貿易總額、服務貿易總額、簽訂國際國內經濟合作項目、總投資額……以中國—東盟自貿區為主題的每一屆中國—東盟博覽會都有無數令人滿意的成績單交出。這場每年一屆的盛會，正助力中國—東盟經貿合作日益融合，並在自貿區建設中發揮著助推器的重要作用。

在2013年6月30日舉行的中國—東盟外長會上，各方同意進一步提升貿易便利化水準，深化産業合作，擴大相互投資，共同打造中國—東盟自貿區“升級版”。各方一致表達了對中國—東盟博覽會這個平臺的高度關注，強調要確保各屆中國—東盟博覽會取得豐碩成果。

伴隨著中國—東盟自貿區的升級，中國—東盟博覽會也需要隨之升級，為廣西構建西南、中南新的戰略支點這一新定位服務，更好地助推自貿區建設。

十年結碩果

自2004年以來，每年的金秋，全球的目光都會聚焦在東盟，聚焦在中國—東盟博覽會上。正如中國—東盟商務理事會常務副秘書長許寧寧所説，在全球各類自貿區建設方面，與自貿區相依相承的博覽會首屬中國—東盟博覽會。自誕生之日起，中國—東盟博覽會就承載著推動中國—東盟自由貿易區建設的使命。

10年來，中國—東盟博覽會圍繞中國—東盟自貿區建設和發展的核心以及中國和東盟國家的經濟發展水準、資源稟賦、産業結構、行業特點，高度集中11國的企業、商品、項目、資金等方面的資訊，將自貿區的投資貿易便利化從政府層面推進到了企業層面，拓寬了中國與東盟經濟合作的領域，加深了雙方對建立自貿區的了解和認同，在自貿區建設和中國—東盟經貿合作中發揮了重要的助推作用。

歷經10年成長，中國—東盟博覽會取得的經貿成效不斷提升，展覽內容的針對性、專業化水準、接待服務品質不斷提升，務實推動了中國—東盟自由貿易區的建設。歷屆博覽會受到各國主流媒體和專業媒體的高度關注，影響力逐年提升，形成了11國政府多部門共同推動、社會各界共同參與的可喜局面。

于2013年9

月結束的第10屆博覽會在中國—東盟建立戰略夥伴關係10週年、博覽會創辦10週年的重要節點舉辦，在增進友好交流、深化經貿和其他領域合作、擴大影響力等方面取得了新的成效，得到了各國領導人的高度評價和雙方商界的廣泛認可。

中國—東盟博覽會秘書處秘書長鄭軍健表示，第10屆博覽會充分展示中國—東盟建立夥伴關係10週年和博覽會創立10週年的輝煌成果，意義重大，影響深遠，為促進中國—東盟友好合作作出了新的貢獻。

推動貨物貿易和服務貿易共同發展

自建成伊始，中國—東盟自貿區就被人們稱為貨物貿易的“大蛋糕”。以自貿區為主題的中國—東盟博覽會則是企業商家分享這塊“大蛋糕”的捷徑之一，歷屆博覽會都被中國和東盟各國企業譽為挖掘自貿區商機的“福地”。

2005年7月，中國和東盟《貨物貿易協議》實施，雙方的7000種商品開始降稅。據中國—東盟博覽會秘書處介紹，博覽會緊扣自貿區《貨物貿易協議》，設置商品貿易專題，展示中國與東盟互有需求、交易量大的降稅商品，如中國的工程機械、電力設備、食品加工和包裝機械、建築材料、電子電器、輕工産品、農産品等，東盟的食品農産品、傢具家居、工藝品及珠寶飾品、日用消費品、服務業産品、大宗原材料等。

此外，博覽會還舉辦了豐富務實的貿易對接會、採購商對接會以及相關專場貿易配對會等商貿促進活動，促進雙方企業對接合作，提高了雙方商品貿易水準。博覽會貿易成交量逐年提高，行業重復參展率連年攀升，市場認可度不斷提高，在做大自貿區蛋糕方面發揮了積極作用。

通過博覽會，東盟國家的咖啡、榴蓮製品、珠寶玉器、橡膠等特色商品越來越多地進入中國市場，中國的機械設備、電子電器、建築材料、農産品、輕工業品等優質産品受到東盟採購商的青睞。

隨著自貿區建設進程的不斷加快，中國與東盟的服務貿易也迅猛發展。2007年7月在菲律賓宿務召開的第十次中國與東盟領導人會議上，中國與東盟國家領導人共同簽署了中國—東盟自貿區《服務貿易協議》。時任中國國務院總理溫家寶表示，《服務貿易協議》將是中國—東盟經貿合作領域的又一重大成果，標誌著中國—東盟自貿區的建設向前邁出了關鍵的一步，為全面建成自貿區奠定了更為堅實的基礎。

2010年，即自貿區建成當年，第七屆中國—東盟博覽會圍繞《服務貿易協議》增加了服務貿易專題，為中國—東盟服務貿易提供直接平臺。針對中國—東盟服務貿易的特點，博覽會選擇了雙方合作密切的金融、教育、物流、旅遊等領域的內容進行展示，並配合舉辦中國—東盟金融領袖與發展論壇、物流論壇等活動，為企業展示形象、面對面交流對接和獲取自貿區服務貿易先機提供捷徑。除此之外，中國與東盟在海運、建築工程服務等服務領域的合作更加務實，雙邊服務貿易漸入佳境。到目前為止，東盟已經成為中國第五大服務貿易出口市場和進口來源地。

打造投資東盟最好展會

2009年8月15日，在泰國首都曼谷舉行的第八次中國—東盟經貿部長會議上，時任中國商務部長陳德銘與東盟10國經貿部長共同簽署了中國—東盟自由貿易區《投資協議》，標誌著雙方成功完成了中國—東盟自貿區協議的主要談判。《投資協議》包括27項條款，通過雙方相互給予投資者國民待遇、最惠國待遇和投資公平公正待遇，提高投資相關法律法規的透明度，為雙方投資者創造一個自由、便利、透明和公平的投資環境，併為雙方投資者提供充分的法律保護，從而進一步促進雙方投資便利化和逐步自由化。

《投資協議》實施以來，中國—東盟之間的投資合作更受雙方的高度重視，中國—東盟投資合作日漸活躍，特別是中國大力推動企業“走出去”到東盟投資。

中國—東盟博覽會緊扣形勢，積極打造中國企業“走出去”投資東盟的最好展會，在推動中國—東盟投資合作的同時，建立了雙方投資合作機制。

通過舉辦投資合作圓桌會議、各國投資推介會、投融資對接會等系列活動，博覽會形成了雙向投資的強大合力，帶動了中國—東盟産業園區、東興國家重點開發開放試驗區等經濟戰略高地的建設，促進形成更多中國與東盟開放合作的新優勢。

近兩年來，中國—東盟博覽會進一步突出投資合作專題和國際經濟合作展區，根據中國—東盟投資合作情況和發展方向，展示國際工程承包、勞務合作、基礎設施建設、園區招商等內容，受到中外企業尤其是具有雄厚實力的中國央企和地方外經企業的追捧。

配合展區的展示，博覽會還舉行了東盟10國推介會、中國重點省區市投資推介會、投融資項目對接會、項目資訊發佈會等投資促進活動，向參展參會企業推介優質項目和投資目的地，提供大量投資資訊。此外，中國和東盟10國還舉行了中國—東盟投資合作圓桌會議，建立了中國—東盟投資合作機制。博覽會實實在在地推動了雙方投資合作，並且作用越來越突出。

自2011年起，東盟開始成為中國企業在海外投資的第一大市場。據商務部網站日前公佈的報告指出，2013年中國內地對東盟非金融類直接投資40.8億美元，同比增長29.9%。

“升級版”博覽會踏上新征程

進入2014年，中國—東盟經貿合作依然是世界矚目的焦點之一，中國—東盟博覽會也將繼續在雙方的經貿合作中扮演重要角色。

在2013年第10屆中國—東盟博覽會開幕式上，中國國務院總理李克強表示，中國—東盟自貿區的建成與發展順應了發展的趨勢，也給雙邊的人民帶來了實惠。中國和東盟各國領導人一致認為，彼此的共同利益在不斷擴大。在過去“黃金十年”的基礎上，中國和東盟各國也有能力創造未來新的“鑽石十年”。

李克強倡議打造中國—東盟自貿區的“升級版”，並承諾中國將秉承10年來自貿區建設的傳統，積極優先考慮東盟利益訴求，為東盟發展創造更多更有利的條件。中國願意本著互利共贏、共同發展的原則，更新和擴充中國—東盟自貿區協定的內容和範圍，力爭2020年雙邊貿易額達到1萬億美元，並在今後8年中新增雙向投資1500億美元。與此同時，中國願意與東盟一道推動區域全面經濟合作夥伴關係（RCEP）談判，共同營造開放、包容、共贏的合作環境。

走過十年風雨，中國和東盟國家依靠自貿區的巨大覆蓋能力和博覽會的高效平臺再次攜手起航。在前10屆取得的輝煌成就的基礎上，中國—東盟博覽會將繼續創新經貿活動的形式和內容，進一步拓展合作區域、拓展合作領域、拓展開放帶動功能，踏上深化合作、推動區域經濟一體化的新征程。