網易遊戲亮相2024年BIBF：用遊戲與科技向世界講好中國故事

6月19日至23日,第三十屆北京國際圖書博覽會(以下簡稱圖博會、BIBF)在北京國家會議中心盛大開幕,網易遊戲以“踐行文明互鑒路,同啟合作共贏門”主題,亮相本屆圖博會重點展區網路出版館。

作為全球領先的遊戲公司,網易遊戲在本屆圖博會上展示多個網路出版産品和文化與科技融合成果,創新推出行業首個文化歷史研究智庫,成為本屆BIBF的亮點。同時,網易旗下游戲《蛋仔派對》與人民文學出版社達成戰略合作,推出行業首個數字原創IP融合出版模式,以數字科技驅動産業創新和增長,講好“中國故事”。

遊戲推動文明互鑒科技助力産業創新

這是網易遊戲第二年參加圖博會的網路出版館。通過“共贏之路”“文化之路”“藝術之路”“科技之路”四個數字一帶一路展區,網易遊戲集中展示了眾多前沿科技與傳統文化有機融合的成果,讓世界用戶在沉浸式體驗中感受中國傳統文化魅力。

“共贏之路”展區通過動態化數字方式展示網易遊戲把中國文化風韻推廣給全球玩家,又將世界文化元素融入中國遊戲,演繹好中國文化全球交流的使命。“文化之路”和“藝術之路”展區分別以時間為線索和服飾設計為載體,講述《逆水寒》、《永劫無間》、《魔獸世界》等眾多網易精品遊戲對不同文化縱深度的挖掘建構,以包容之心促進文明交流、文明互鑒,讓中國文化這張牌,成為與世界對話的“名牌”、“招牌”。“科技之路”展區展示了網易在圖形渲染引擎、動作捕捉、AI技術、無人挖掘機,以及晶片與作業系統合作等方面行業領先技術,獲得多個全球首創,併為遊戲産品的提升和文化融合創新提供了強有力的支援。

值得注意的是,通過文物數字化修復、文化元素數字藝術設計、傳統服飾數字化還原等多種手段,網易以數字科技為傳統文化的保護、傳承與傳播帶來了全新的契機和路徑。據了解,《逆水寒》團隊歷時三年,復刻了《清明上河圖》幾十萬個細節。《新倩女幽魂》使用全球領先的無人機高精度掃描技術,在數字文化産品中1:1還原了龍門石窟佛像的造型比例、結構細節、材質表達,且使用了cubemap技術及佛光天空球渲染龍門天空,以更加真實地模擬現實環境。此外,《永劫無間》和溫州泰順縣攜手開展合作,利用全球領先的3D掃描建模技術,將傳統服飾“鳳凰裝”在遊戲中實現了數字再現,全球玩家“零距離”認識中國民族服飾,為文化遺産保護與傳承提供了新平臺和新思路。

推出行業首個文化歷史研究智庫為傳統文化注入數字力量

在本屆圖博會上,網易遊戲宣佈推出遊戲行業內首個文化和歷史研究智庫。據介紹,該智庫在北京大學、中國社會科學院大學、北京師範大學等歷史學、考古學的專家教授指導下,翻閱海量學術研究和一手史料文獻打造而成,具備專業性、嚴謹性和豐富性為一體。目前,網易遊戲以文化與歷史智庫為基礎,以創新性可視化方式融入玩法、角色、場景地圖、關卡設計,服飾道具等遊戲中,為傳承弘揚中華優秀傳統文化注入了深厚持久的數字力量。

據了解,該智庫圍繞唐代、三國、絲綢之路、神仙譜係等重要歷史文化構建起完善豐富的政治、軍事和社會文化圖景,並在《夢幻西遊》《率土之濱》《光·遇》等遊戲中運用。如《率土之濱》以三國智庫研究為基礎,小到美術表現,大到兵種設計,從角色到玩法,遊戲製作組都經過了大量考據。為了實現生動的三國世界,《率土之濱》還引導玩家參與三國內容的共創,鼓勵玩家共同考據,匯聚多方力量對産品進行打磨。這也形成了《率土之濱》獨特的文化生態,讓年輕一代得以以其喜歡的方式接觸優秀傳統文化,也讓三國歷史乃至中華文化得到了進一步傳承。

對此,有行業專家分析指出:“網易遊戲的文化和歷史研究智庫不僅是當代歷史學研究的重要成果,同時在尊重歷史的基礎上對歷史存在進行原創化創新演繹,更好地弘揚傳統文化,講好中國故事,打造對外交流的文化品牌。”

與人民文學出版社戰略合作推出首個原創數字IP融合出版模式

為加速“數實融合”文化産業新生態建設,6月20日,人民文學出版社與網易遊戲簽署戰略合作協議。雙方就《蛋仔派對》遊戲IP的跨媒介改編、新數字推進新型融合出版模式等方面進行合作,這也是行業首個“原創數字IP+文化原創”的數字融合出版模式。

簽約儀式上,中國出版集團黨組成員、中國出版傳媒股份有限公司董事、副總經理、人民文學出版社社長臧永清表示:“這次合作,突破了傳統出版與數字娛樂的界限,是出版領域的一次革新,也是一場文化與科技的碰撞,一定會産生顯著的文化聚合效應,為融合出版開啟新的篇章。”

網易公司高級副總裁王怡表示:“網易《蛋仔派對》與人民文學出版社達成戰略合作,不僅是出版領域兩大‘領跑者’的一次深入對話。我們也非常期待,能夠借此機會,和人文社一起,做好兩件事:第一件事是,利用遊戲前沿技術,豐富出版內容形態,共同打造文化傳播的‘新物種’;第二件事是,深挖數字原生內容,探索數字IP反哺傳統出版的路徑,為産業的創新和增長培育‘新引擎’。”

中國出版協會理事鄔書林,知名作家、北京大學教授曹文軒,中國科學院學部工作局正局級高級主管周德進,中國三國演義學會會長關四平等領導和專家共同見證並做主題演講。