暮春四月，行走在翠屏區李莊古鎮月亮田景區，錯落有致的院落與亭臺樓閣、池館水榭相映成趣……所到之處皆美景。
盤活文化資源，提煉文化價值。近年來，翠屏區緊扣宜賓市委“加快建成文化旅遊強市、長江上游區域文化旅遊中心和國際旅遊休閒目的地”決策部署，制定《關於創建天府旅遊名縣的實施意見》，進一步加大文化旅遊項目建設力度，打造了長江首城歷史文化遊、五糧液工業園區中國酒都聖地遊、李莊和白花“兩鎮”特色文化遊、長興鄉村旅遊示範帶和北域生態旅遊示範帶南北“兩帶”鄉村生態遊，形成“一城一區兩鎮兩帶”全域旅遊空間佈局。
項目提質 高規格打造文旅新標桿
翠屏區是革命烈士趙一曼的故鄉。長期以來，翠屏區深挖紅色資源，弘揚“趙一曼精神”，賡續紅色血脈。
在翠屏山公園趙一曼紀念館，提檔升級後的紀念館週邊環境，顯得更加莊嚴肅穆。不止是趙一曼紀念館，白花鎮一曼村“全國紅色美麗村莊”一期項目業已完成，一曼故居得到修繕提升，新的遊客中心、停車場、水體景觀、新的展陳……“趙一曼是我們的英雄、我們的驕傲，對故居的修繕我們非常支援。”一曼村村民曾英説。
翠屏山趙一曼紀念館和白花鎮趙一曼故居的修繕僅僅是翠屏區推進文旅項目提質的一個縮影。
近年來，翠屏區通過項目引領，把紅色文化、抗戰文化、建築文化、酒文化、茶文化等傳承有形化、活態化，做到可看、可聽、可感，使文化資源變成旅遊特色，以文塑旅、以旅彰文，更好滿足人民群眾對高品質生活的需要，以高品質項目促進文旅工作高品質發展。
2021年，翠屏區全力推進23個重點文旅項目建設，李莊古鎮景區整體提升改造和月亮田景區建設項目全面呈現、李莊組團文化創意産業項目主體竣工、翠屏山遊客中心項目全面投運……全區文旅産業升級換代進入加速期。
服務提升 高標準完善文旅配套體系
廊燈安裝、綠化鋪設……近日，在位於翠屏區李莊古鎮的四悅（李莊）度假酒店項目建設現場，工人正在抓緊施工。作為率先入駐李莊古鎮的酒店，四悅（李莊）度假酒店按照五星級標準打造，整體佈局承襲了李莊傳統四合院風格，將中式庭院寫意風格融合其中。
近年來，翠屏區全力打通旅遊服務“最後一公里”，深入推進共建、共用、共贏遊客服務體系建設。投入資金61億元，加快推進G247、酒都大道等骨幹道路建設，建成安下路、環金秋湖茶旅長廊等項目，建成旅遊特色廊道2條、文旅綠道4條、特色街區3條，開通遊客集散中心至核心景區的旅遊專線公交。
同時，高標準建成主城區首家五星級酒店，建成“翠屏區旅遊大數據中心”智慧旅遊系統，實現了“一部手機遊翠屏”；新（改）建旅遊廁所251座、智慧充電樁267座。完善“全覆蓋”諮詢體系，近三年投入3780萬元，高標準建成旅遊集散中心1個、旅遊諮詢服務中心5個、旅遊諮詢點113個，建成全域旅遊標識標牌1100余塊……
點面結合 高品質構建全域旅遊大格局
行走冠英古街，茶館裏泡一盞蓋碗茶，伴著午後和煦的陽光，享受著理想中的“茶味”生活……如今，冠英古街已列入宜賓市重點發展佈局區域和夜間經濟産業示範區域，涵蓋了特色美食、非遺傳承、主題特色文化等多個方面，冠英古街亦作為文旅新地標驚艷眾人。
近年來，翠屏區以“一城一區兩鎮兩帶”全域旅遊發展佈局為引領，擦亮“國家歷史文化名城”“中國優秀旅遊城市”金字招牌，深入推動景城融合發展，打造了冠英街、文脈大道、中壩濱江綠道等城市文旅項目。同時，全力推進五糧液工業旅遊園區建設，加快五糧液景區遊客中心建設、酒文化博覽館改造提升和安樂泉改造提升等項目。
同時，鄉村旅遊已成為翠屏區推動鄉村振興的重要力量。高橋竹村（二期）、安石村“酒鄉漁美”、野生動物世界等項目，讓“南域”鄉村旅遊示範帶更顯活力；親地樂園、夢想清韻、五彩金秋等開門迎客，讓“北域”更有看頭。
文與旅相伴，旅因文而興。下一步，翠屏區將充分發揮文旅資源優勢，優化發展格局，聚焦品牌鑄造，全面提升旅遊形象，實現全區旅遊産業規模快速壯大、産業整體水準顯著提升，努力讓翠屏文化“活”起來、旅遊“火”起來、形象“靚”起來，奮力書寫文旅産業高品質發展新篇章。 （翠屏區融媒體中心 葉昌榮）
