韓杼濱在最高人民檢察院工作報告中説，今年是我們黨和國家歷史上具有重要意義的一年。面對新的形勢和任務，檢察機關要以鄧小平理論和江澤民同志的“三個代表”重要思想為指導，緊緊圍繞改革發展穩定的大局，認真履行法律監督職責，繼續深入開展嚴打整治鬥爭，嚴厲打擊暴力恐怖犯罪、黑社會性質組織犯罪，深挖黑惡勢力後臺和“保護傘”，依法打擊邪教組織犯罪活動，積極參加整頓和規範市場經濟秩序工作，堅持不懈地打擊制假售假、偷稅騙稅、金融詐騙、走私和傳銷等嚴重破壞市場經濟秩序的犯罪，為維護國家安全、經濟安全和社會穩定作出新貢獻；進一步加大查辦貪污賄賂、瀆職犯罪案件力度，集中力量查辦大案要案，繼續加強發案單位個案預防、重點行業系統預防和重大工程專項預防，綜合運用檢察職能，更好地為西部大開發和國有企業改革發展服務，在推進黨風廉政建設和反腐敗鬥爭方面取得新成效；大力強化刑事訴訟、民事審判和行政訴訟監督，依法監督糾正訴訟活動中的違法行為，堅決查辦司法不公背後的貪贓枉法犯罪，在維護司法公正和法制統一方面取得新進展，努力推進依法治國，為改革開放、經濟建設和社會安定創造良好的法治環境。為確保上述任務的完成，我們將重點做好以下工作：

    突出“強化監督，公正執法”的主題，推動法律監督工作與時俱進。努力探索加強民事審判和行政訴訟監督以及刑罰執行監督的有效途徑和方法，積極提出完善監督程式的立法建議。堅決排除通過刑訊逼供等非法手段獲取的證據。自覺接受人大、政協和社會各界監督，強化內部制約機制，制定審查批捕、審查起訴案件證據標準和職務犯罪辦案品質考評標準，落實錯案責任追究制度。

    做好應對加入世界貿易組織的檢察工作，努力適應改革開放的新要求。按照法制統一、公開透明和非歧視原則，進一步更新執法觀念，完善執法機制，加強司法解釋工作，增強執法透明度和公信度，依法平等保護各類市場主體的合法權益。依法嚴厲打擊侵犯智慧財産權、洗錢等犯罪活動。在檢察人員中進一步普及世貿組織知識，開展專項培訓，培養一批懂法律、懂外語、懂經濟的複合型人才。擴大國際交流和司法協作，為我國加入世貿組織後進一步擴大對外開放提供司法保障。

    深化檢察改革，創新管理機制，提高執法水準和工作效率。深化偵查監督和公訴工作改革，建立和規範適時介入偵查、引導偵查取證、強化偵查監督的工作機制，完善主訴、主辦檢察官辦案責任制。改革職務犯罪偵查工作，建成上下一體、反應靈敏的偵查指揮和協作機制，提高突破大要案的整體能力。按照精簡、統一、效能的原則，抓緊完成地方檢察院機構改革。擴大檢察人員分類管理試點，探索建立符合司法規律和檢察工作特點的隊伍管理機制。大力推進科技強檢，加強資訊技術在檢察工作中的應用。

    以改進執法作風為重點，進一步加強隊伍建設。按照中央關於把今年作為轉變作風年的要求，著重解決執法作風方面存在的突出問題。增強執法為民的宗旨意識。全面推行控告申訴首辦責任制。改進領導作風和工作作風，切實克服形式主義和官僚主義，糾正特權思想、霸道作風。實施檢察官職業道德規範，嚴肅查處檢察人員違法違紀案件。認真落實檢察官法，從通過國家統一司法考試的人員中擇優選任檢察官，抓緊組織專升本教育和續職資格培訓。

    堅持不懈地推進基層檢察院建設，在新的起點上把基層檢察院建設繼續向前推進。

    新華社 2002年3月11日