今天上午，九十年代北京十大建築頒獎大會在長安街旁的北京國際金融大廈召開。究竟哪十座建築博得市民的喜愛，從三十個候選建築中脫穎而出呢？期待了八個月之久、經過國家資訊中心對多達63萬張市民選票的統計，今天答案揭曉。與頒獎大會同步，本報第37到第40版為您展示這一結果，並回顧八十年代及五十年代北京十大建築。

    按得票多少，九十年代北京十大建築依次是：

    中央廣播電視塔、奧林匹克體育中心及亞運村、北京新世界中心、北京植物園展覽溫室、首都圖書館新館、清華大學圖書館新館、外語教學與研究出版社辦公樓及印刷廠改建、北京恒基中心、北京新東安市場、北京國際金融大廈。

    十大建築反映的是市民意願

    此次活動共收回來自市民的選票63萬張，是1988年評選八十年代十大建築時收回的二十余萬張選票的三倍，這從一個側面反映了人們對身邊建築、對城市面貌的關注度在提高，而這是對首都建設者們實實在在的鼓勵。

    建築是供人使用的，是環境的一部分，群眾作為使用者對它們有著遠觀和融入的切身感受，由他們選擇就像電影中的百花獎，雖不具備所謂專業眼光，但評選結果代表了一定階段大眾對什麼樣的建築是需求和認可的。

    十大建築的五個特點

    頒獎大會前，北京城市規劃學會理事長趙知敬接受了記者的採訪，他認為十大建築反映出這些年來建築界人士在建築創作中的一些探索和嘗試。

    注重整體環境美。奧林匹克體育中心及亞運村是建造時間相對久遠的，人們選擇它，是看重體育場館、配套設施與綠化、水面組織起來的美好環境，參與到它的內部，感受到的是建築與環境共同的魅力。

    融入中國傳統建築語言，人們似乎對這一點情有獨鍾，北京新世界中心、首都圖書館新館、中國國際金融中心等都有不同程度的傳統意味。

    與原有建築和諧共處。其實每一個新建築的誕生都面臨著這個問題，清華大學圖書館新館在這方面是成功的。它與老館連成一體，和諧並存，又不失自身的時代感。

    細膩讓建築更耐看。許多建築由於種種原因而不在意細節的把握，當人想走近感受時不知聚焦何處。外研社大樓是一座讓人們能體味長久的建築，遠觀體型獨特，近瞧細緻耐看。

    建築進步緊隨新技術。在這一點上，最有代表性的是北京植物園展覽溫室。功能需要讓它有著對建築材料的獨特需求，點式玻璃幕墻這種充分接納陽光的做法在此得到了充分展示，而這項技術在國內外都屬於相當先進的。

    參與評選的市民即將獲獎

    評選活動由北京市規劃委員會、北京市建委、中共北京市委宣傳部等單位主辦，由北京城市規劃學會承辦，在去年九月份發佈評選公告之時，評選委員就聲明，為參加投票的市民設立獎項，記者了解到，已確定有116人分獲一、二、三等獎和紀念獎，獲獎通知將於近日寄至獲獎者本人。

    資料提供／北京城市規劃學會

    背景

    九十年代北京十大建築是在三十個候選建築的基礎上産生的。

    經由專家初評的三十個候選建築實際上都有各自的特色，與以往五十年代和八十年代的十大建築相比，它們更具朝代感，能從中體會出建築設計者在中國建築之路上的努力和進步。十大建築的評出，讓國內的建築師有機會駐足回望，同時冷靜地思考一下自己在國內外建築領域的位置。

    十大建築的評出，讓許多人更加關注，未來我們身邊的建築會怎樣？

    十大建築是根據五個標準評選出來的：一是凡在北京市範圍內，建築面積在1萬平方米以上，竣工驗收時間在1988年1月1日至2000年8月30日之間的地面上大型公共建築(不含住宅、公寓建築)；二是建築設計必須符合“適用、經濟、美觀”的原則，並體現出民族傳統、地方特色、時代精神；三是要與周圍建築和環境較協調；四是工程品質優良；五是技術先進。

     《北京青年報》2001年5月15日