這項研究是由波士頓馬薩諸塞總醫院的一個研究小組進行的，研究報告將刊登在８月份的《自然基因學》雜誌上。

    研究小組負責人喬納森蒂莉在報告中説，“我們發現了一種可以用來解釋處於有毒化學製劑環境中的卵巢為何發生早衰的機理。我們認為，女性煙民的過早絕經同煙草中的一類化學物品有關，它們加速了卵巢中的卵細胞的死亡。”

    報告説，眾所週知，吸煙能導致一系列的疾病，而這項最新研究又發現了吸煙對人體健康所帶來的上述兩種新的負面反應。

    在老鼠身上所作的試驗證實了長久以來的猜想：女性不育同一種存在於煙草中的叫作多環芳香烴的有毒化學物品有關，它們破壞了卵巢中的卵子。這類化學物品能夠粘合在卵巢中的卵細胞的受體上,釋放一種基因，向卵細胞發出一種自殺指令致其死亡。但用於實驗的缺少受體和基因的老鼠的卵子卻不受這些化學物品的影響，這表明上述基因和受體在卵巢早衰中所起的重要作用。

    為證實在老鼠身上所作的試驗對人類將産生同樣的影響，科學家們於是將人類卵巢中的組織移植到老鼠皮膚中。當老鼠被注射有毒化合物時，研究者發現：同他們在老鼠身上所作的試驗一樣,人類的卵組織中發生了顯著的卵子變質和細胞死亡。（完）

    新華社 2001年7月16日