台灣當局決定中文譯音採用中文拼音
在台灣爭議了1個月的中文譯音爭端暫歇,臺“教育部長”曾志朗昨天終於宣佈中文譯音採用中文拼音,不過,曾志朗表示未來可能會進一步研究以中文拼音為主體,採取通用拼音的精神,並針對z、x、q、h等4個音作小幅度修正並略作增補,曾志朗説,為對此政策表示負責,“教育部” 會把各縣、市“政府”的意見列入附件,報“行政院”核準。
在“教育部”確定通過中文拼音法後,一直主張中文拼音的台北市“民政局長”林正修説:“這是一個英明的決策,台北市很感謝曾志朗的堅持!”
《南方都市報》 2000年10月31日
|