美國商務部一位高級官員週二稱，布希政府計劃對中國採取強硬立場，要求其改變不公平貿易行為。在美國下周將向中國提出的一系列問題中，電腦軟體的盜版問題是重中之重。

商務部副部長格蘭特·阿爾多納斯(Grant Aldonas)在眾議院國際關係委員會受到共和黨和民主黨議員的尖銳質詢，阿爾多納斯對議員們表示政府正著手處理對中國不斷增長的貿易逆差問題，阿爾多納斯下周將隨同商務部部長埃文斯(Don Evans)訪華。

國際關係委員會主席共和黨眾議員亨利·海德(Henry Hyde)指出，去年美國對中國貿易逆差達到創紀錄的1,030億美元，今年貿易逆差可能將超過1,300億美元。

據美聯社報道，民主黨眾議員布萊德·舍曼(Brad Sherman)説，貿易逆差的飆升是美中兩國間“不平衡的和有害的”關係的一個例證。而民主黨眾議員湯姆·蘭托斯(TomLantos)説，中國操縱匯率等不公平貿易行為導致美國自2000年起失去了接近300萬個製造業職位。

共和黨眾議員丹·伯頓(Dan Burton)對阿爾多納斯説，中國是世界上的一個強權國家，如果現在不在意，10-20年後美國將被超越。

阿爾多納斯稱，國會對中國貿易行為日益加劇的不滿情緒將在下周的北京會談中直接傳達給中國官員。

他説，美國期待中國採取行動，將極力敦促中國履行加入WTO時的承諾。

美國製造商的主要抱怨是中國人為地將其貨幣控制在低水準上，從而令中國産品與美國製造産品相比在價格上具有高達40%的優勢。

阿爾多納斯指出，財政部長斯諾(John Snow)在上月以及總統布希在當前的亞洲之行中都向中國提出了這一問題。但是中國拒絕了美國提出的立即浮動人民幣匯率的要求，稱這將給其脆弱的金融體系帶來太大的壓力。

阿爾多納斯暗示，他和埃文斯還將向中國提出其他領域的一些問題，在這些領域中國能夠有更快的動作。他對議員們稱，最首要的問題就是獲得中國打擊智慧財産權盜版的承諾。

他説，美國估計中國使用的電腦軟體有90%是盜版，其中許多盜版軟體被中國政府機構使用。

阿爾多納斯説，布希政府還將提出中國通過退稅向出口商提供補貼的問題。

阿爾多納斯説，商務部11月份公佈的製造業報告將會闡述更多幫助美國製造業的舉措，該報告是根據官員們今年在全美各地舉行的23場會議內容撰寫的。

鳳凰衛視 2003-10-24