■我不是“流氓”,是“盲流”
“我是‘流氓’,哦,不對不對,是‘盲流’!”吳孟達一開口就能把人逗樂了。前一陣為了拍《少林足球》,這位從影30多年的老笑星又披掛上陣了。你看他滿口黑黃牙齒、臉頰油黑髮亮、雙腮鬍子拉碴、衣褲破破爛爛,還真是副“盲流”相。在網上許多周星馳迷對《少林足球》褒貶不一,但看到劇中香港喜劇演員吳孟達的搞笑,還是會在捧腹一笑時有些許酸楚,吳孟達把市井小人物的悲歡離合演繹得絲絲入扣。這位有影壇長青樹之譽的笑星,雖已過不惑之年,這陣卻又在京城“當上了知府 ”,在近日熱播的《絕色雙驕》中與宋丹丹擦出“愛火花”。
“宋丹丹演戲認真,而且人很可愛。”吳孟達評價宋丹丹,“我與她已經是第三次合作了!”那會兒曾在賀歲片《家和萬事興之善意的謊言》第一次亮相的吳孟達,就與宋丹丹、趙本山棋逢對手。吳孟達在香港所出演過的幾百部影視劇裏,他大多以誇張的形體表演和面部表情,來逗觀眾樂,可內地卻是以用語言上的幽默來吸引觀眾,這一南一北的搞笑專家撞到一起,倒確實引得觀眾眼前一亮。談到與宋丹丹的合作,他覺得她首先了解角色然後再憑感覺去演,而他就比較注重在了解角色後再憑感覺去設計,設計之後再不露痕跡地表達出來。
■我演悲劇一定比喜劇好
“15年前,就有人請我當導演,我沒去。”吳孟達説:“我喜歡當演員,讓自己滲入到劇中人的生活中,具有他們的思想、他們的言語、他們的喜怒哀樂,讓我有種説不出的快感。我不在乎當配角還是主角,在電影裏,所有角色都是重要的。”
一説起他的演藝生涯,吳孟達帶點調侃地説:“我21歲進這個圈。我都快50歲了,但其實我長得多像30歲的呀。”
拍了那麼多年戲,以搞笑著稱的吳孟達最想演的卻是悲劇。“我一直覺得自己適合演悲劇,但我是演喜劇被大家熟知,所以只有喜劇導演找我演戲。”他遺憾地説:“其實悲劇比較踏實,每個人物都有自己的背景,根據背景裏面的故事情節能很容易抓到一個根。而演喜劇感到難度比較大,逗人發笑是一件苦差事。如果有機會,我保證我演悲劇一定比喜劇好!”
■周星馳是我見過的最聰明的演員
談到吳孟達不能不讓人想起周星馳,他倆都是香港無線電視臺的藝員,兩每人平均畢業于香港藝員培訓班,説起來吳孟達還是周星馳學長。最初周星馳在電視臺演一些兒童節目,吳孟達演綜藝的喜劇、悲劇、話劇一類。周星馳的宿舍正在吳孟達對面,兩人常在一起喝茶、聊天,共同切磋技藝。後來周星馳從兒童節目組調了出來,1989年兩人被導演看中在《他來自江湖》一劇中飾一對父子,從而開始了兩人長期搭檔的演藝生涯。吳孟達對於周星馳的評價是聰明,但他的聰明是內在的,他認為周星馳的電影不是“無厘頭”的打打鬧鬧,他説:“我和周星馳合作的機會絕對還有,除非他退休,或者我退休啦!”
《北京青年報》 2001年8月03日