《雷雨》《雷雨·後》全球首演將落地海南自貿港

中國網訊 11月26日上午，保利·央華戲劇《雷雨》《雷雨·後》的全球首演海南見面會在海口灣演藝中心舉行。據悉，12月5、6日，連臺戲《雷雨》《雷雨·後》的全球首演將落地海南自貿港，在海口灣演藝中心上演。這是第一次國內話劇大製作在海南首演；也是國內頂尖製作團隊第一次落地海南；同時是連臺戲第一次亮相海南演出市場，將為海南的文化夜空點燃璀璨的星光。

今年是曹禺誕辰110週年，保利劇院和央華戲劇聯袂打造了2020年度製作——連臺戲《雷雨》《雷雨·後》，由法國著名戲劇導演埃裏克·拉卡斯卡德執導、著名戲劇製作人王可然監製、劉愷威、何賽飛、史可等眾實力演員傾情出演。一雷驚風雨，百年動人心。曹禺的一部《雷雨》標誌著中國現代話劇的成熟，是第一部可以與外國戲劇經典比肩的作品。由外國當代頂尖戲劇家擔綱導演，將曹禺先生的經典作品與他同為劇作家的女兒萬方編劇的《雷雨·後》製作成連臺戲，讓這臺演出成為兩代人、兩個時代的對話，更是不同國度、不同文化背景的對話。

保利·央華戲劇《雷雨》《雷雨·後》的全球首演海南見面會在海口灣演藝中心舉行。中國網劉佳亮 攝

見面交流 群星解鎖年度巨制

為了讓廣大海南觀眾更了解這部作品，從中感受到力量，獲得共鳴，《雷雨》《雷雨·後》首演海南見面會邀請到劇組的導演埃裏克、藝術總監王可然，劉愷威、何賽飛、史可、佟瑞敏、孔維等明星演員，同觀眾粉絲、媒體友人親切交流，帶大家走進劇目創作的臺前幕後，暢談作品和角色。

海口市副市長、龍華區委書記淩雲，海口市旅遊和文化廣電體育局黨組書記王如龍等政府和商界領導出席了見面會。淩雲副市長在見面會上分別發表了致辭，他們希望更多像《雷雨》《雷雨·後》這樣的精品巨制能引進海南，增強海南的文化軟實力，賦能社會經濟的發展，同時希望有更多具有海口風貌、海南特色的文藝作品能走向全國、走向世界。

父女連臺 跨越時空對話人性

著名劇作家、本次連臺戲《雷雨》文學責編、《雷雨·後》編劇萬方以連臺戲《雷雨·後》與父親展開了一場穿越時空的人性對話與探討。《雷雨·後》是以那場雷雨夜倖存下來的三個老人視角，交代《雷雨》故事前後更多的故事情節、人物心理、命運關係，並祈求得到原諒與自我和解的故事。談及創作《雷雨·後》的靈感，她曾説：“當《雷雨》的故事過去幾十年後，該死的都早已死去，活著的人度過了漫漫人生。這時候，歲月和時間賦予了《雷雨》另一副面目。複雜的人性、無常的人生，一切經過時間的海浪日復一日地沖刷和洗滌之後露出更深的一層，那些埋藏得很深的真相顯露了出來，這就是《雷雨·後》。”

萬方的筆觸傳承併發展了曹禺先生在時代變遷中體察人性、關注人真正命運的戲劇高度。連臺戲延續原有框架，卻以全新視角呈現，為戲劇帶來全面的詮釋和書寫。連臺戲的形式也刷新了觀眾的觀劇體驗，讓觀眾用半天的時間沉浸在曹禺、萬方父女對人性的對話、探討中，深度入戲，仿佛漫步時光的隧道，從故事的始末走到人心的深處。

全情投入 只為打磨出一部好戲

據悉，這部戲已經從9月初就開始進入排練，全劇演員克服檔期的問題和種種困難，全身情投入到創作中。在生活速度越來越快的今天，人們很少能停下腳步去鑽研和思考，也很少有戲劇劇組能拿出這麼長的時間進行一次嚴謹而完整的創作，這甚至是絕大多數電影電視劇也做不到的事情。而對於《雷雨》《雷雨·後》這個劇組，主演主創們願意付出時間和精力參與這一次探索之旅，只為最終能給觀眾們呈現一部好戲，呈現一部既好看而又能與當代觀眾産生強烈共鳴的好戲。

見面會上，主要演員們表演了一兩句劇中的臺詞，娓娓道來自己在這部劇中的表演。在劇中飾演周平的劉愷威説，作為演員，通過這部作品以及跟世界級的導演和優秀的演員們的合作，追隨了自己的初心，重新塑造自己，精進了表演能力，“希望大家能夠重新認識周平”。劇中飾演魯侍平的何賽飛和在《雷雨·後》飾演蘩漪的史可笑談，粉絲都覺得她們飾演的角色應該對調，她們卻偏要探索，呈現不同以往的魯侍萍和蘩漪。文化界、演藝圈、教育界中資深的前輩，國家一級導演，劇中飾演周樸園的佟瑞敏則深切地回憶起曹禺先生生前對他的指教，説曹老就在病榻上，都要聽他讀自己創作的新作品。

在連臺戲《雷雨》《雷雨·後》裏，沒有一個角色是單一的，沒有完全的悲劇製造者，也沒有完全的受迫害者。每個演員對所飾演的角色都有獨到的理解，他們的精彩詮釋賦予戲劇生動、深刻和優美。

中西結合 重構經典與當下的關係

該劇導演是來自法國的埃裏克·拉卡斯卡德，他是乃至整個歐洲超一線的著名戲劇導演、戲劇教育者及劇場領導者。2000年他執導的“契訶夫三部曲”讓全球觀眾看到了他對現實主義題材作品非凡的駕馭力和創新性。面對中國現實主義經典《雷雨》和由其延伸而來的《雷雨·後》，埃裏克導演會做出怎樣的演繹成為這出連臺戲令人期待的看點之一。

埃裏克導演希望他給大家呈現的《雷雨》是不一樣的，“無論是演員們肢體的狀態還是大家聽到的音樂，我在當下的語境，講述今天的故事，讓現代人、讓年輕人能與經典産生共鳴。曹禺先生創作的《雷雨》非常豐富，是一齣非常強烈的悲劇。但我不想讓舞臺上充滿悲傷，我希望大家能看到生活中的快樂和人性的美好，這才是生命的力量。”這無疑也給他自身和演員們的再度創作增加了很大難度。

該劇監製王可然在採訪中解釋説：“這確實是一次冒險，但我想這也一定是一次中西結合的創舉。”通過埃裏克導演之手，王可然相信：“經典戲劇在富有國際化視野和創新手段的呈現以及精良的運作中一定能獲得市場價值，被年輕觀眾所親近和喜歡。”

保利·央華戲劇《雷雨》《雷雨·後》的全球首演海南見面會在海口灣演藝中心舉行。中國網劉佳亮 攝

據悉，這齣戲從12月至明年1月間將先後在北京保利劇院、瀋陽盛京大劇院、天津大劇院、河南藝術中心、南京保利大劇院、長沙梅溪湖國際文化藝術中心大劇院和山西大劇院進行巡演。