《歌從田野來》新成果發佈暨贈書儀式在呼倫貝爾舉行

發佈時間:2025-01-16 13:40:00丨來源:中國網丨作者:丨責任編輯:

《歌從田野來:中國北方少數民族民間音樂瀕危搶救項目——達斡爾族、鄂倫春族、鄂溫克族》新成果發佈暨贈書儀式在呼倫貝爾大劇院隆重舉行

1月9日晚,一場精彩紛呈的“歌遊內蒙古‘非遺·家園’呼倫貝爾非物質文化遺産成果展演”在呼倫貝爾大劇院震撼開場,為觀眾們帶來了一場震撼心靈的文化盛宴。

展演開場,是國家出版基金項目《歌從田野來:中國北方少數民族民間音樂瀕危搶救項目——達斡爾族、鄂倫春族、鄂溫克族》(以下簡稱《歌從田野來》)的新成果發佈會。人民音樂出版社副總編輯李向穎、期刊部主任王正君出席活動,李向穎代表人民音樂出版社對新成果的出版致以衷心祝賀,她表示《歌從田野來》既是張天彤教授多年來個人學術生涯的階段性成果,同時也是她從事我國北方人口較少民族音樂研究的歷時性見證。這項學術成果極大地彰顯了北方人口較少民族音樂的原生樣貌和文化價值內涵,同時它也讓原來屬於少數人的地方性知識和族群文化記憶成為一個可以複製、傳播、持續發展的風格性音樂作品和學術資源,體現和實現了賡續文化基因、厚植文化自信的系統性傳承保護內涵。

《歌從田野來》成型于中國音樂學院張天彤教授2005年啟動的我國北方達斡爾族、鄂倫春族、鄂溫克族音樂民間生存狀態長期田野調查;成熟于2016至2018年受文化和旅遊部民族民間文藝發展中心委託的“後整合時代”民間音樂資源搶救試點項目實踐。在近十年的時間裏,張天彤教授帶領研究生團隊多次走訪了內蒙古、黑龍江、新疆地區,足跡遍佈達斡爾族生活的四個方言區、鄂倫春族生活的五個聚居區以及鄂溫克族生活的三個部落,訪談了百餘位歌手,錄製了300余小時的視頻資料,高品質採錄了近700首民歌。張天彤教授多年來的搶救性田野工作,體現了當代學者將學術理想和社會擔當相結合的實踐路徑,填補了我國北方少數民族文化研究的子項,紮根田野,採集實錄,將具有“口傳心授”特徵和“以樂傳文”功能的民歌、傳承人的表演實踐以及文化傳承機制納入學術研究的視野,搶救了一筆寶貴的民間音樂瀕危資源。

張天彤教授多年來的夙願是以“最佳的方式”,將這些寶貴的音樂資源“一方面交給國家,另一方面還給民族、回饋社會”。經過兩年多的精心籌備,最終《歌從田野來》基於動態傳承、靜態保護的出版理念,採用視頻加文字、線上和線下相結合的形式正式出版了。該出版成果完整勾畫了達斡爾族、鄂倫春族、鄂溫克族的民歌版圖,其中包括56位歌手演唱的350首傳統民歌,20余萬字的學術文本資料,全面、客觀地呈現出我國北方人口較少民族民間音樂的現狀與未來發展趨勢,對於激活當下我國北方少數民族音樂文化的傳承機制,賡續傳承脈絡也將發揮重要作用。

當日的新成果發佈會現場,李向穎副總編輯還代表人民音樂出版社向呼倫貝爾市圖書館捐贈了33種總計69冊(套)圖書,是從近期出版物中精挑細選出的代表性出版作品,呼倫貝爾市圖書館副館長劉靜作為代表接受了贈書。

新成果發佈和贈書儀式結束後,進入了節目展演環節。展演共分為“薪火”“守護”“角逐”“家園”四個板塊,呼倫貝爾市藝術劇院舞蹈團、新巴爾虎左旗烏蘭牧騎、莫力達瓦達斡爾族自治旗烏蘭牧騎、鄂溫克族自治旗烏蘭牧騎、根河市烏蘭牧騎組成以及部分民間藝術團體同臺演出。參演人員包括非遺傳承人、烏蘭牧騎隊員以及職業歌舞院團文藝工作者,表演內容涵蓋了蒙古族、達斡爾族、鄂倫春族、鄂溫克族、俄羅斯族等多個民族的傳統音樂、傳統舞蹈、傳統體育、傳統技藝等多個非遺項目,充分地展示了呼倫貝爾非物質文化遺産的優秀成果,突顯了其深厚的區域民族文化底蘊。

在展演的第二個板塊中,張天彤教授受邀擔任主持人,她為觀眾們簡潔清晰地介紹了9位來自不同民族、技藝精湛的非遺代表性傳承人及其技藝特徵。

蒙古族巴爾虎長調民歌國家級代表性傳承人都古爾蘇榮率先登場,其悠遠綿長的歌聲仿佛將廣袤草原的遼闊與豪邁展現得淋漓盡致;鄂倫春族讚達仁國家級代表性傳承人關金芳用渾厚質樸的嗓音,唱出了本民族的古樸與堅韌;達斡爾族烏春自治區級代表性傳承人鄂靈巧、使鹿鄂溫克族敘事民歌自治區級代表性傳承人古香蓮、索倫鄂溫克族民歌市級代表性傳承人薩仁格日勒、達斡爾族烏春自治區級非遺代表性傳承人金翠英也紛紛獻藝,為觀眾們帶來了精彩的表演。此外,鄂溫克族傳統體育非遺項目搶樞的國家級代表性傳承人哈森其其格、達斡爾族木庫連市級代表性傳承人沃英和以及達斡爾族哈尼卡自治區級代表性傳承人蘇梅,也在表演之餘分享了傳承非遺的心路歷程與深切感受。

本次新成果發佈暨贈書儀式,有機契合了“歌遊內蒙古‘非遺·家園’呼倫貝爾非物質文化遺産成果展演”活動,既是張天彤教授多年來搶救瀕危傳統音樂的階段性成果産出,更是這些成果以美的樣態綻放在舞臺上、流傳在民間、活化在生活中的最佳活態呈現,它讓更多人了解並關注到這片土地上珍貴的文化瑰寶。