【視頻】《岡嘎爾瑪尼的柳叢》MV
蒙古族的婚姻習俗，實行族外婚制度。出身於同一部落的青年男女，彼此不可以結為夫妻。尤其是成吉思汗黃金家族，更是嚴守這一婚俗。因此，大凡貴族家庭出身的女子，往往出嫁到其他部落，遠離自己的故鄉。古代的蒙古草原地域遼闊，交通不便。
婚禮當日，新娘由一位德高望重的額吉（媽媽），將新娘原本梳成一股的發束，分成兩股，這代表從姑娘變成人婦（攝影：阿日奔白拉）
何況，蒙古人過著逐水草而居的遊牧生活，常年四處流動，彼此很難取得聯絡。因此，女子一旦出嫁，便很難再和父母經常見面。於是，身處他鄉的已婚婦女，便只好編唱歌曲，寄託自己思念父母的情感。
阿明和新婚妻子向親人揮手致意（攝影：劉克強）
錫林郭勒東烏珠穆沁長調民歌《岡嘎爾瑪尼的柳叢》，即是一首婦女思鄉曲。曲調優美，情感真摯，歌詞凝練，充滿哲理性，屬於思鄉曲中的珍品。
家鄉（攝影：劉克強）
《岡嘎爾瑪尼的柳叢》歌詞大意
演唱：查幹夫
——錫林郭勒長調民歌
岡嘎爾瑪尼的柳叢，
順著地勢迎風擺動。
獨自想念我的母親，
騎馬回家母女重逢。
哪怕釀造十鍋奶酒，
不如一次回鍋蒸餾。
哪怕同胞姊妹十人，
怎能比得上母親的呵護！
【演唱者】
查幹夫，1960年7月出生於內蒙古自治區錫林郭勒盟東烏珠穆沁旗寶力格蘇木巴彥烏拉嘎查。國家二級演員、長調歌手、內蒙古自治區非物質文化遺産長調民歌代表性傳承人、內蒙古音樂家協會會員、錫林郭勒盟長調協會會員、錫林郭勒盟藝術研究中心研究員、烏珠穆沁旗長調協會主席。代表作品有：蒙古族長調民歌《金翅鳥》、《鐵青馬》、《團尾馬》、《烏林達壩》等。
【作者】
烏蘭傑，1938年出生於吉林省白城市鎮賚縣，原籍內蒙古自治區興安盟扎賚特旗，本名扎木蘇。蒙古族當代傑出音樂理論家、音樂教育家，中央民族大學研究員、內蒙古大學藝術學院特聘教授、中國音樂學院特聘博士生導師、《蒙古學大百科全書•藝術卷》主編。研究涉及音樂史學、音樂形態學、民族音樂學、音樂美學、宗教音樂等諸多領域，在蒙古族音樂理論研究、非物質文化遺産保護等方面做出了突出貢獻，是蒙古族音樂理論的開拓者和奠基人。
幾十年來，烏蘭傑經常深入草原考察，潛心研究蒙古族傳統音樂。主要著作有：《蒙古族音樂史》《蒙古族古代音樂舞蹈初探》《蒙古族薩滿教音樂研究》《中國蒙古族長調民歌》《氈鄉藝史長編》《蒙古族長調民歌演唱藝術概論》《草原文化論稿》《中國元代音樂史》《蒙古族敘事民歌集》（蒙文）、《科爾沁長調民歌》（蒙文）、《蒙古族佛教歌曲選》（蒙文）等。
