中國訪談首頁|專題首頁|開幕式|現場圖片|主論壇|參會嘉賓|精彩觀點|獨家訪談

波蘭前副總理格澤高滋·科勒德克先生

中國網 china.com.cn  時間: 2011-06-25

視頻播放位置

下載安裝Flash播放器

最後我們安全嗎?我們有一個好的未來嗎?經過努力的工作,我們能夠坐下來放鬆一下,很多事情實際上都在同時發生,從一個跨學科的角度來看,在人類的70億人口當中,很多事情同時發生,有一些偶然,從不同的角度,經濟學家他們可能並沒有太重視氣候變化,人口學家可能並不在乎環境污染,安保人員可能並沒有注意到這種增長的不平等性,所以很容易未來可能作出判斷説未來是不好的,如果有這種消極的發展,可能就很容易失去控制。如果失控的話,特別是在財政和金融危機方面可能就會出現,所以在很多國家我們都需要找到合適的政策。

最終會出現什麼情況呢?在我的書當中,現在這個書正在被翻譯成中文,我們必須改變全球經濟的方向,如果不這樣做的話,我們就會面臨更大的危機,無論是人口危機、環境危機、政治危機以及金融危機,想像一下,也許在4年當中,在2008年9月份在華爾街發生了什麼,在2011年阿拉伯國家發生了什麼,在2011年3月日本發生了什麼?很多事情同時發生,我們沒有一個統一的經濟治理體系,7國集團、8國集團,當時中國並沒有被包括在7國集團當中,我更加信任20國集團,我們必須對這種相互依賴的全球的經濟進行監管。我們不希望見到更多的在世界上其他地區經歷的動亂,我們必須尋找以不同的方式來尋找經濟和政治發展的方向,在這個動蕩的世界環境當中。我覺得成功的決策如果沒有以一種合適的方式達到目標的話,就會有問題,這主要取決於如何採取行動,我們不能把GDP最大化,有些時候我們是這樣做的,這樣做的時候我們忽略了其他的問題,比如社會的融合、社會的團結、環境等等,我們必須設計一個社會經濟長期發展的目標,這個目標不僅包括GDP,如果大家問我,現在最重要的是什麼?我想説,除了經濟治理之外,還應該認識到一些國家的經濟社會發展方面做的事情。

在我的書當中也談到綜合的標準、綜合的指標,我很高興今天我的書中文版,也就是《不斷變化的世界》這本書的初印本,希望和中國的智庫同仁們一起進行合作,現代社會當中,中國和波蘭可以給那些發達國家上一堂課,教他們如何來確保均衡的增長,但前提是我們必須相互學習,因為學習永無止境。謝謝大家。(完)

 

   上一頁   1   2   3