網站無障礙
站內搜索

古琴奏古韻 馬克龍聽到的琴聲背後有哪些典故?

發佈時間:2023-04-11 08:50:03 | 來源:中國網 | 作者:秦金月 | 責任編輯:謝榮宇

中國網4月11日訊(記者 秦金月) 4月7日下午,國家主席習近平在廣東省廣州市松園同法國總統馬克龍舉行非正式會晤。

在中方精心安排下,馬克龍品嘗了兩款廣東特産茶,潮州鳳凰單樅和金毛毫,工作人員還提供了汝窯青瓷、紫砂壺、廣彩等多種精美茶具。循著《高山流水》悠遠婉轉的琴聲,習近平和馬克龍來到白雲廳,聽千年古琴奏千年絕唱,品千年茶韻論千年興替。

   
4月7日下午,國家主席習近平在廣東省廣州市松園同法國總統馬克龍舉行非正式會晤。這是兩國元首在白雲廳欣賞古琴演奏。新華社記者 岳月偉 攝


現場視頻顯示,馬克龍駐足聆聽悠揚婉轉的琴聲,若有所思。一曲作罷,馬克龍還專門問起這首樂曲的名字。在得知俞伯牙與鐘子期的故事後,馬克龍表示希望將曲子的名字記下來。

名曲《高山流水》映照中法人文交往

《高山流水》出自中國古代歷史典故。傳説先秦的琴師伯牙一次在荒山野地彈琴,樵夫鐘子期竟能領會這是描繪“峨峨兮若泰山”和“洋洋兮若江河”。伯牙驚道:“善哉,子之心而與吾心同。”

鐘子期死後,伯牙痛失知音,摔琴絕弦,終生不彈,故有高山流水之曲。後世也以“高山流水”比喻知己或知音,或比喻樂曲高妙。

人與人相交,知音難得可貴;國與國相交,更期待加強交流、攜手共進。

2024年將迎來中法建交60週年。此次馬克龍的到來,更為中法文化交流按下了“快進鍵”。

千年古琴再現天籟之音 奏響中華古韻

從現場視頻中可以看到,為兩國元首奏響《高山流水》的,正是著名中國古琴演奏家李蓬蓬。

   
李蓬蓬為兩國元首演奏古曲(央視新聞截圖)


而李蓬蓬手中的古琴“九霄環佩”極為名貴,製作于唐代,已有1267歲的“高齡”。

“九霄環佩”,相傳為唐朝開元年間四川斫琴世家雷氏第一代雷威斫制(琴銘依稀可見雷威字跡),琴腹款均題為“九霄環佩”字樣,又稱“雷公琴”。雷威鼎盛于玄宗時期,被譽為華夏第一制琴大師,其親手所制之琴千金難求,後被封為琴待詔,專為皇室制琴。“九霄環佩”四個字為小篆體,刻于古琴龍池上方,琴腹銘文有一行寫著“開元三年斫”,正是雷威的時代。

在業界,“九霄環佩”被公認為價值極高、世界上最貴的樂器之一。

“九霄環佩”琴面材質為桐木,琴底為梓木,材質精良。琴背上有很多細節,上面陰刻“九霄環佩”四字,另有“東坡蘇軾珍賞”等印章。也就是説,這張琴曾是蘇軾等人的藏品。

   
“九霄環佩”琴(圖源故宮博物院)


據考證,歷史上曾有多位名家賞鑒過“九霄環佩”,並留下了“墨寶”或記錄。例如,唐代名將郭子儀,北宋大文豪蘇軾與其門生、北宋著名文學家、書法家、江西詩派開山之祖黃庭堅。蘇軾在琴足上刻下了一行楷書,雲:“靄靄春風細,瑯瑯環佩音。垂簾新燕語,滄海虎龍吟。蘇軾記”。黃庭堅則在琴身上刻下行書:“超跡蒼霄,逍遙太極。庭堅”。

而根據中華民族傳統,“九”為極數,常作為最高境界的象徵,如“九鼎”“九重山”“九霄”等。環佩則指的是古人佩在腰帶上的玉貝裝飾。古琴製作者對這張琴寄予厚望,希望它發出的聲音,像天上經過的仙人,其腰間玉佩碰撞所發出的聲音那樣動聽,於是稱它為“九霄環佩”。

據媒體報道,“九霄環佩”共存世四張,一張在北京故宮博物院,一張在中國歷史博物館,一張在遼寧省博物院,一張為何作如先生私人收藏。

何作如收藏古琴,背後還有一段故事讓人津津樂道。據説,何作如入手“九霄環佩”後,請來全國古琴名家試琴彈奏。可多番彈奏後,幾乎所有古琴名家都反映了一個問題:歷經千年之後,該琴音質有損,音色欠佳,不宜正常演奏,只能作為文物收藏。

後來,何作如先生又輾轉請來中央音樂學院古琴教授、著名古琴演奏家李祥霆先生。經李祥霆教授之手,這尊“九霄環佩”又“活”了過來,琴聲潺潺,音韻溫潤而雅遠。

李祥霆曾以七個詞評價這張唐琴的音韻:“松透、恬靜、圓潤、雄偉、沉厚、悠遠、神奇。”為兩國元首彈奏《高山流水》的李蓬蓬,正是李祥霆教授的女兒兼得意門生。

通過音樂家之手,這張蘊含深刻文化底蘊的琴中“仙品”,不僅為中法兩國奏響了友誼之樂,也讓中國傳統文化漂洋過海,令世界為之傾倒。

友情連結

關於我們  合作推廣  聯繫電話:18901119810   010-88824959   詹先生   電子郵箱:zht@china.org.cn

版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1  網際網路新聞資訊服務許可證   10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123