[專稿]世界紀錄：當代藝術與體育

    伊比利亞當代藝術中心和西班牙瓦倫西亞現代藝術博物館（後簡稱IVAM）將於2008年7月20日共同舉辦“世界紀錄：當代藝術與體育”展覽，8月6日開幕儀式當天，IVAM也將同時展示Vicente Michael Seguí關於摩托競技的小説《最後的勝利》(El ultimo Podio)。

    隨著中國經濟長期迅猛的發展，國際上渴望了解中國、了解中國文化的願望日漸強烈，IAC基金會正是看到了這一點，自成立以來一直致力於連接中國的藝術家、策展人、批評家與國際知名的美術館、藝術中心等公共機構展開多方位的合作，把中國當代藝術及其最新發展及時推介給西方，特別是歐洲；同時努力促成和贊助西方優秀的藝術項目和藝術家到中國舉辦展覽及各種類型的活動。目前伊比利亞當代藝術中心已經與奧地利、西班牙、美國、英國、法國等多國重要的美術館建立了良好互動關係，以後也將展開一系列的展覽項目。

　　這次“世界紀錄：當代藝術與體育”展覽是伊比利亞當代藝術中心與IVAM的進一步合作，首次和IVAM的合作是今年5月舉辦的“在瓦倫西亞的55天——中國當代藝術展”。展覽引起了西班牙各界的廣泛關注，也促使了IVAM以及其他西班牙美術館希望與IAC基金會展開更深入、更廣泛的合作：一方面，西班牙美術館系統表達出希望通過IAC基金會對中國當代藝術整體性收藏的濃厚興趣；另一方面，西班牙美術館系統也正在大力推薦西班牙優秀藝術家與項目同IAC基金會展開闔作計劃，此次展覽就在這一背景下應運而生。

　　2008年，北京即將舉辦奧運會；西班牙發行量最大、並且在中國有著一定知名度的體育報紙《馬卡報》也慶祝其建刊70週年；與此同時，瓦倫西亞也將舉辦世界室內田徑錦標賽和一級方程式大獎賽，由於這多種巧合的因素，IVAM和北京伊比利亞當代藝術中心決定共同舉辦“世界紀錄：當代藝術與體育”展覽，希望為觀眾呈現一個深深植根於人類內心的奧林匹克運動和體育精神的展覽，並且展示了社會、體育與藝術之間的關係。

　　體育保持了一系列與藝術的關係，我們可以從博愛的精神，人與人之間的尊重和自我完善的不斷追求中發掘這種藝術，所有這些崇高的原則都是為了重建體育和藝術而設立。藝術和體育二者向全世界同步傳達和解的意願。

　　在這種意義下舉辦“世界紀錄：當代藝術與體育”展覽, 反映了蘊含在藝術當中的體育發展進程。通過運用照片、繪畫、影像藝術、雕塑和裝置等不同媒介，藝術家們讓我們沉浸在由身體、自然、建築和體育器械所構造的氛圍之中，提供給觀眾深深植根與人類內心的奧林匹克運動和體育精神，展示了他們與藝術之間的關係。

而小説《最後的勝利》和本次展覽也相呼應，都是以體育為主題。IVAM的館長貢蘇埃洛•西斯卡爾•卡薩萬(Consuelo Císcar Casabán)、藝術歷史學家弗朗西斯科•夏拉達•馬利昂(Francisco Jarauta Marión)與世界摩托界的勝者喬治•馬丁內茲•阿斯巴（Jorge Martínez Aspar）為我們共同呈現了文森特•馬吉爾•塞吉(Vicente Miguel Seguí)的這本小説。