您的位置: 首頁 > 資訊 > 聲音

翁笑雨:談藝術創新觀念構架與角色

藝術中國 | 時間: 2012-11-07 15:57:00 | 文章來源: 《藝術時代》

麥克·海澤(Michael Heizer)在展覽期間摧毀了伯爾尼美術館門前的通道,1969年。圖片版權:Balthasar Burkhard攝影,Bern (Archiv Harald Szeemann),摘自漢斯-喬吉姆·姆勒(Hans-Joachim Muller),《哈羅德·澤曼:做展覽的人》(Harald Szeemann – Exhibition Maker),(Hatje Cantz出版社,2006),第12-13頁。

麥克·海澤(Michael Heizer)在展覽期間摧毀了伯爾尼美術館門前的通道,1969年。圖片版權:Balthasar Burkhard攝影,Bern (Archiv Harald Szeemann),摘自漢斯-喬吉姆·姆勒(Hans-Joachim Muller),《哈羅德·澤曼:做展覽的人》(Harald Szeemann – Exhibition Maker),(Hatje Cantz出版社,2006),第12-13頁。

翁笑雨

1969年,哈羅德·澤曼在瑞士伯爾尼美術館策劃了著名的《當態度變為形式》展。這個展覽在當時並沒引起多大關注,但是,在今天看來,這個展覽在很對方面做了開創性工作。這不僅是是哈羅德·澤曼光輝事業的啟程,也是新興展覽策劃方式的開端,同時宣稱了所謂“策展人時代”的到來。正是從那時起,“當代藝術通過展覽這個媒介以為人所知。”(讓-馬克·伯尹索特(Jean-Marc Poinsot))

誠然,澤曼高度個人化的策展概唸有時是偏執和自負的,有人批判他的展覽沒有理論支援、過度浪漫主義,或是將藝術創作神秘化等等。然而,對澤曼來説,策展最激動人心之處恰恰在其固有的失敗。“策劃一個沒有任何失敗或瑕疵的展覽就是一種對時間的浪費。”(大衛·李維·薩特(David Levi Strauss))每一次展覽都是一次新的冒險,正是失敗指引我們去追求新的方向,就像策展人不斷變化的角色一般。

1969年4月號的《藝術新聞》(Art News)雜誌刊登了這樣一則關於展覽《活在你的頭腦中:當態度變為形式》(以下簡稱《態度》展)的簡報:

“目前在瑞士伯爾尼美術館展出的展覽《當態度變為形式》(展期至4月27日)對最近所謂‘反形式’(Anti-Form)或‘過程藝術’(Process Art)的創作趨勢進行了一次審閱。展覽包括來自美國和歐洲50位藝術家的80多件作品,其中包括卡爾·安德魯(Carl Andre),約瑟夫·波伊斯(Joseph Beuys),比爾·博林格(Bill Bollinger),伊娃·海斯(Eva Hesse),愛德華·凱恩霍茲(Edward Kienbolz),索爾·勒維特(Sol LeWitt),羅伯特·莫理斯(Robert Morris),布魯斯·瑙曼(Bruce Nauman),阿蘭·薩拉特(Allen Saret),理查德·塞拉(Richard Serra),凱斯·新力爾(Keith Sonnier),理查德·圖特(Richard Tuttle)以及富蘭克·林肯·維內爾。參展作品由美術館館長哈羅德·澤曼(Harald Szeeman)挑選,由菲利普·莫理斯香煙(Philip Morris Cigarettes)贊助”1。

翻閱1969年至1970年間著名的美國藝術期刊,這篇短小的文字是當年唯一一則有關此次展覽的新聞。與美國藝術界冷淡的反應形成鮮明對比的是在歐洲熱火朝天的展覽現場,69位藝術家(其中有28位美國藝術家)在美術館裏外創造了一個“建設工地”。澤曼回憶道:“羅伯特·佰瑞(Robert Barry)在屋頂大做文章;裏查德·朗(Richard Long)在山中漫步;馬理奧·梅茨(Mario Merz)建造了他的第一個圓頂小冰屋;麥克·海澤(Michael Heizer)將人行道利用了起來;沃特·德·馬利亞(Walter de Maria)創作了他的電話作品;理查德·塞拉展出了鉛質雕塑、皮帶裝置和灑鉛作品;魏內爾(Weiner)從墻上挖了一平方米下來;波伊斯則做了一件油脂雕塑”。通過親自將在展廳中創造藝術作品,“這些藝術家將美術館變成了一個實驗室,一種新的展覽模式遍誕生了:一種建構的混亂”。雖然如今我們很難想像當年的美術館是如何的沸騰和生動,通過澤曼的描述我們能大致了解這次展覽是如何將策展的形式推向一個全新的高度,展示前所未有的新理念。

儘管上文所提到的簡報中有幾處明顯的錯誤,比如參展藝術家的人數等,我們依舊能夠借助其有限的資訊判斷出關於展覽的四點重要情況:一、展覽注重藝術創作的過程和體驗,其主題和“反形式”(Anti-Form)有關。當時(20世紀60年代)的藝術界正對這個概念進行激烈的討論。二、本次展覽展出來自美國和歐洲的藝術作品,因此可被稱作是一個大規模的國際展覽。三、參展藝術家名單在今日讀起來是一本總結了過去40年對國際藝術發展起到重要影響藝術家的花名冊。最後,在如此短小的報道中,記者也不忘指出展覽的企業贊助商:菲利普·莫理斯香煙。這些訊息使我們對展覽産生了更多的好奇:展覽的題目是什麼意思?“形式”這個詞語在“反形式”和“當態度變成形式”中是否指代不同意義?它們是否互相矛盾?又到底有什麼關係?為什麼在美術館發生的展覽會變成一個“建築工地”?藝術家在那裏幹什麼?誰又是哈羅德·澤曼?他在整個展覽中扮演了什麼樣的角色?這些問題的答案便是分析這個展覽歷上具有紀念碑式意義展覽的線索。

圖片版權:Balthasar Burkhard攝影,Bern(Archiv Harald Szeemann),摘自漢斯-喬吉姆·姆勒(Hans-Joachim Muller),《哈羅德·澤曼:做展覽的人》(Harald Szeemann – Exhibition Maker),(Hatje Cantz出版社,2006),第16頁。

 

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名   密碼    

留言須知

 
 
延伸閱讀