藝術中國

兩位香港總督的藏書票

藝術中國 | 時間: 2013-10-12 15:37:13 | 出版社: 《收藏·拍賣》雜誌

1997年7月1日,中國恢復行使香港主權,結束了英國統治香港的歷史。香港總督也退出了香港歷史舞臺。英國在侵佔香港一百五十餘年期間,共派出了二十八位總督,他們作為英國派駐香港的英王代表,在任的時間長短不一,所處歷史環境不同。一方面,作為殖民者,他們是英國利益的代言人。另一方面,他們也採取發展經濟的政策方針,興建基礎設施,為香港的繁榮發展創造了有利條件。我無意間收藏了兩枚香港總督的藏書票,可作為這段歷史的一個小小注腳,這兩枚藏書票的歷史都已超過了百年。

                   第二任港督戴維斯

“馬照跑,舞照跳”這是已故中國領導人鄧小平對香港回歸後一國兩制的經典詮釋,由此可見賽馬在港人心目中的地位。香港的賽馬活動是由英國人首先倡導的,第二任港督戴維斯(John Francis Davis ,1795—1890)為迎合在港英商的喜好修建了第一個跑馬場。

1844年5月7日,戴維斯抵港,5月8日就職第二任香港總督,並兼任英國駐華公使,直至1848年3月21日離任。戴維斯,又稱德庇時等,他18歲就到了廣州,是一位中國通,最初在東印度公司任職,1816年作為英國使團隨員到過北京。1833年英國成立駐華商務監督署,戴維斯被任命為商務監督。他對中國文化很有研究,是位漢學家,他給自己起的中文名字叫德庇時。

戴維斯接任港督時,就面臨著一個問題成堆的爛攤子。法制鬆弛、秩序混亂、管理不善等等,最棘手的還是財政問題。當時,英政府為維持這塊新的殖民地,每年要花費大量的金錢,包括香港駐軍的費用等等。戴維斯上任時就被告知,雖然香港還難以在財政方面做到自給自足,但香港公務員的薪金、各項公共建設等方面的開支,則要由香港自身來承擔。戴維斯的前任就未能很好地解決這個問題,希望他不要重蹈覆轍。

晚年,戴維斯隱居布裏斯特爾,潛心中國歷史文化的研究。1876年獲英國牛津大學榮譽博士學位。戴維斯1890年去世,終年95歲,是享年最高的一位港督。一生著作不少,有《中國詩歌論》、《中國人:中華帝國及其居民概述》、《中國見聞錄》、《交戰時期及媾和以來的中國》等。戴維斯雖是一位不受歡迎的港督,卻是一位卓有成就的漢學家。

戴維斯藏書票並無多少特別亮眼之處,是一款典型的歐洲貴族紋章式藏書票,採用鋼版雕刻印製,上面有其家族徽記及盾牌、頭盔等圖案,中規中矩。

             

                  港督卜力及其《港督話神州》

紫荊花是香港特別行政區區花,它的拉丁文學名的種加詞被命名為“Blakeana”,以紀念熱愛植物研究的香港第十二任總督卜力爵士(Sir Henry Arthur Blake,1840—1918)夫婦。

1840年卜力出生於愛爾蘭一個警官家庭裏,十九歲即進入警察機構工作,1876年開始任地方行政官。1884年赴巴哈馬任總督,1887年調加拿大紐芬蘭任總督,被封爵士。1889年改任牙買加總督,任期兩次延長,近10年。1898年出任香港總督,1903年11月任滿出境。後赴錫蘭(今斯里蘭卡)任總督,直至1907年。卜力先後擔任了五個地區,二十餘年殖民統治的總督,1918年去世。

1909年,卜力出版了CHINA(中譯本為《港督話神州》)一書,把中國歷史文化簡要地介紹給了西方讀者,也把自己在中國遊歷的見聞及對中國的觀察與思考如實記錄了下來。西方人對中國的看法發生過巨大的變化。一般説來,十七、十八世紀以前,他們多以好奇和讚美的眼光來看待中國,在他們的筆下,中國似乎是處於哲人治理下的“模範社會”,他們對中國讚賞有加。當然,其中不乏想像的成份和因距離而産生的美感。到了十八世紀後期,尤其進入十九世紀,隨著中國國力下降,西方殖民主義者對中國的擴張及對中國社會各方面的近距離觀察,轉而對中國採取了歧視和貶損的態度。然而卜力基於自身的體驗,並沒有因襲當時一般西方人的看法,而是採取了相對比較客觀的態度。他以讚揚的口吻描述了中國人刻苦耐勞的美德:“有一項競爭中國人永遠不會參與,那就是比誰更懈怠和懶惰。中國的每一位國民都在竭盡全力工作,這個國家保存了完好和強大的實力。正因如此,才有對土地與河流的充分利用,才有較高文明形式的農業、養殖業以及精湛的手工藝”。

卜力在書中曾預言:“中國憑藉其強大的商貿實力和巨大的生産力,一定能夠在很大程度上滿足自身的需求,而且一定會擴展到遙遠的國際市場。除了最強的競爭者,所有人在她面前都會感到膽怯。中國一定會隨之成為世界事務中一個有影響力的因素”。試想一下,這是在一百多年前對封建落後舊中國的預言,今天看來卻是驚人的準確。

《港督話神州》的插圖由著名插圖畫家所作,也為該書增色不少。插圖畫家莫蒂默·曼培斯是一位水彩畫家,以人物肖像和民俗風景畫著稱,曾經在倫敦的皇家藝術學院學習過,專門為出版社畫插圖,曾旅居中國、日本等地。他的插圖均來自寫生,比如他為了解香港的下層社會,曾到碼頭觀察船泊人家的生活。這些畫作大約是在1893至1898年之間完成,距現在已有一百多年了。

卜力藏書票也是一枚典型的歐洲貴族紋章式藏書票,採用鋼版雕刻印製,上面有其家族的徽記及盾牌、頭盔等圖案。稍有個性的是,四週的圓圈內分別是卜力出任總督的幾個地區,票面圖案刻畫精細入微。這枚藏書票粘貼在一本金色封面的《古文選珍》上,看來這位總督也曾用功研習過中文。

卜力

第二任港督戴維斯,因為大肆徵稅,並不太受歡迎。但他卻是一位卓有成就的漢學家

 

1900年香港第12任總督卜力與時任兩廣總督的李鴻章在香港合影

戴維斯藏書票,是一款典型的歐洲貴族紋章式藏書票,中規中矩

   

(文、圖:國槐)

下一頁廣東藝術市場調研報告(一)“廣州當代畫廊該何去何從?”上一頁黃天才文章圖説:大千終究是個傳奇
列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名 密碼

 

《收藏拍賣》第1310期
· 誰動了我的著作權?
· 黑膠唱片:迷人黑天使
· 黃天才文章圖説:大千終究是個傳奇
· 兩位香港總督的藏書票
· 廣東藝術市場調研報告(一)“廣州當代畫廊該何去何從?”