精典藝術 主流聲音 您的位置: 首頁>繪畫
 關鍵詞推薦
 瀏覽中國網欄目

觀瀾,為版畫爭取話語權

藝術中國 | 時間: 2009-04-09 10:34:04 | 文章來源: 中國文化報 美術週刊


首屆中國·觀瀾國際版畫雙年展現場

  兩年前,版畫家廣軍在深圳觀瀾美術館用毛筆在宣紙上畫下一虛一實兩個向前遞進的箭頭,這個後來成為中國·觀瀾國際版畫雙年展標誌的符號,象徵的是版畫雙年展每兩年向前推進一屆。這種有著強烈的中國文化色彩的標誌,與其説是一種創意,不如説表達了一種希望。

  若干年前,版畫雙年展也曾在北京、青島轟轟烈烈開場,可惜都是虎頭蛇尾。

  堅持辦展,才有資格爭取話語權

  4月3日,沒來得及倒時差就投入到工作中的國際評委們終於欣慰地拿出了一份名單:在參選第二屆中國·觀瀾國際版畫雙年展的70多個國家和地區的2804件作品中,共有587件作品入圍,253件作品入選,11件作品獲“觀瀾國際版畫獎”。

  與上屆相比,不變的是“包容與開放”的主題和不設等次的評獎。變化的也有不少:參展國增多,風格日趨多元化;評審團學術含量高,國際評委人數有所增加;一個更大的變化是,展覽由觀瀾美術館轉移到有著300多年曆史的客家圍屋舉行。

  面對媒體“為何不設明確學術主題”的質疑,中國美協版畫藝委會主任廣軍表示:國際性大展在成熟期都會設主題,但因為版畫雙年展首次登陸中國,最重要的是使其延續下去,所以出於謹慎的態度而延續了上屆主題“包容與開放”。本屆雙年展策展人之一、中國美術學院教授張遠帆表示這是基於兩種考慮:一是中國對國際版畫發展狀況的了解有待深入和細化,二是世界對中國版畫的了解有待加強。因而此次展覽首先希望爭取更多的雙向了解。

  針對“本屆雙年展是否能代表國際版畫創作的整體水準和現狀”的問題,張遠帆表示:“雖然一些版畫發展較好國家的中青年藝術家踴躍參展,但其重量級藝術家參展的數量極其有限,中國版畫的影響力還有待提高。”並表達了“仍然需要不斷製造版畫的國際影響,然後才能談‘爭取話語權’的話題”的觀點。

  在11件獲獎作品中,中國藝術家康寧的《獨木之舟》與觀瀾版畫基地簽約畫家、深圳畫院專職畫家王立星和版畫家徐佳合作的《銀色的漣漪》闖關入圍。“總的來看,中國藝術家在技術手段的運用、語言的表現及主題思想的挖掘方面有所突破,但受到觀念的束縛,在現存的技術及客觀物象面前缺少一種主動姿態,個性還不鮮明。”張遠帆説。

  比如對技術性要素的看法,以及如何重新表現傳統的問題,不同的文化與地域會有衝突,但從整體上看,版畫比其他畫種在語言上具有更多的共同性,“世界是平的,各國在生活習俗、宗教信仰等方面越來越開放,在作品的題材、審美趣味方面爭論不大,但如何應用現代版畫形式錶現古代的文化符號,如何更多地結合高新技術,在語言與主題表現上有更大的拓展,這是我們未來要著重考慮的問題。”中國美協版畫藝委會副主任、深圳大學藝術學院院長齊鳳閣教授在接受記者採訪時表示,“版畫是最具世界性的一個畫種,這也是國際版畫展盛行的原因之一。到目前為止,挪威、西班牙、波蘭、法國、日本的札幌和神奈川等都舉辦過國際版畫展。連續兩屆觀瀾國際版畫雙年展的舉辦,對於中國乃至國際版畫界都很有意義。”

  “文藝聯合體”為版畫産業基地護航

  將於今年5月在深圳文博會期間推出的第二屆版畫雙年展,從美術館移師到觀瀾版畫基地,“一是為凸顯版畫基地的風格,讓古村落裏充滿版畫元素,顯示出與眾不同;二是為方便民眾,使得基地更人性化,更聚攏人氣。”觀瀾街道工作委員會副書記駱秋雄談到觀瀾原創版畫基地便神往不已,“去年5月正式亮相,經過兩期工程的改造,公共配套設施正在逐步完善。目前已有國內外數十名版畫家入住,100多名藝術家的2000多件作品由版畫基地生産,30多家藝術家工作室、畫廊等機構進駐……”目前,位於牛湖大水田的版畫基地核心區已全面建成並啟動運營,成為融創作、休閒、觀光于一體的文化産業基地。

  深圳市文聯主席董小明説:“觀瀾版畫基地的特色在於抓住了文化産業發展的核心,也就是從原創切入,打造文化産業鏈條,把上游成果匯聚於此,將寶貴的藝術原創資源作為産業發展的核心力量。”他還將共同打造觀瀾版畫基地的三方力量:寶安區政府及觀瀾街道、中國美協和深圳文聯,視為全市最大的“文藝聯合體”。政府對觀瀾版畫基地的政策扶持絲毫不受國際金融危機的影響:不久前,寶安區政府面向全球招標,建立單一版種的版畫藝術博物館,版畫交易中心也在規劃之中。而對於傾力打造中國美術的“中國氣派”和“國家形象”的中國美協來説,版畫雙年展就是 “請進來”的重要體現;至於“走出去”,今年中國美協組織版畫巡展到法國、奧地利、俄羅斯等地,派遣青年藝術家到國外研修深造,也是一個很好的例證。

  中國·觀瀾版畫原創産業基地帶來了可觀的經濟效益。2007年首屆中國(觀瀾)原創版畫交易會總成交額達500萬元,2008年第二屆交易會更是售出230多位中外知名藝術家的2000多幅原創版畫精品,總成交額達630多萬元。 寶安區副區長蔡穎表示,中國·觀瀾版畫原創産業基地的建設對寶安區文化事業和産業的發展起到了重要作用,已成為寶安一張響亮的文化名片。據統計,2008年寶安區文化産業增加值達102億元,增長21.5%,已佔全區GDP的比重的5%,並逐漸向支柱産業邁進。

  深圳不久前獲評“全球創意城市”,是世界上第16個、中國首個享此殊榮的城市。深圳市政府重視文化軟實力,而創意産業就是文化軟實力的重要內容,版畫基地也因此成為文化産業發展的重要推手。據悉,雙年展舉辦期間,在觀瀾國際版畫基地,屆時還將舉行第三屆觀瀾版畫交易會、版畫市場論壇,鼓勵公眾體驗版畫製作的版吧將與雙年展同時亮相。這也許能成為第五屆文博會重要的亮點。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
昵 稱 匿名

 

相關文章
· 捷克畫家斯科納中國情深
· 抗戰時期徐悲鴻“藏寶”新加坡
· 水靜流深的“紐約客”
· 靈思泉涌的旅人