楊福東 《半馬索》 視頻|單屏電影|DV拍攝 7分鐘 2005年
由加州大學伯克利分校美術館和太平洋電影文獻庫(BAM/PFA)呈現的《楊福東：陌生天堂，1993-2013》回顧展于8月底在舊金山伯克利藝術博物館與觀眾見面，與此同時，該展覽的平行展《多重邂逅》則試圖從觀者的角度探索楊福東的當代影像藝術作品與傳統中國畫之間的對話與關聯。
《多重邂逅》將楊福東的影像作品與傳統中國畫並置展出，在二者之間搭建起一座直接對話的橋梁，並將問題拋向觀眾：我們如何看待楊福東的作品和中國古典繪畫。把十五世紀的明代作品與二十一世紀的影像藝術在同一空間展示，觀眾不難從楊福東的作品中嗅到中國古典藝術的氣息和韻味。
該展覽展出的是楊福東于2005年創作的7分鐘單頻電影《半馬索》（The Half Hicthing Post）。錄影講述的是兩個外地的年輕人想要搬入一個孤僻偏遠的村莊，而與此同時，一對村中的年輕人則試圖拼命逃脫這裡的生活。兩對年輕人的故事穿插進行，故事的背景是中國北方的黃土高原，那壯麗而雋永的景觀讓人不由得想起中國的傳統繪畫。
楊福東擅長于將多重敘事並構的電影美學觀念，從多個視角入手進行表現，這種表達方式恰巧和中國古典繪畫中的散點透視如出一轍，整個作品充斥著無限詩意。
《楊福東：陌生天堂，1993-2013》回顧展是楊福東作為中國當代最受矚目的藝術家、導演的首次作品回顧展。這次展覽由BAM/PFA兼職高級策展人菲利普•皮羅特(Philippe Pirotte)策劃，BAM/PFA及瑞士蘇黎世美術館協辦，特別展出該藝術家二十年藝術生涯中所創作的電影，多信道視頻裝置藝術，及攝影作品。配合畫廊展覽還將呈現楊福東的光影映象，放映一系列特別影片，包括楊福東導演的單路影片和他親自挑選的歷史經典及當代影片。
楊福東，生於1971年，在北京長大，最初在杭州中國美術學院學習油畫，後來將他的研究興趣轉向攝影及影像。他的許多視像作品深受三四十年代中國的傳統繪畫及電影風格影響，時間凝固的長鏡頭，支離破碎的故事敘述和錯綜複雜的人物關係和故事情節給他的作品蒙上一種超凡脫俗、似真似幻的朦朧感。這些作品表現了像他一樣在文革中或文革後出生的一代年輕人的夢想和困惑，他們在急劇變化的現代中國社會中掙扎著，尋找自己的容身之處。他的其他作品涉及中國文人畫傳統，該傳統常常與為了追求精神自由而隱居山林、沉浸在自然美景中的文人、知識分子相關聯。
據悉，該展覽將持續至2013年12月8日。
（摘自artdaily，編譯/付朗）