| 
普拉達基金會(The Fondazione Prada)于2013年6月1日至11月3日在威尼斯的Ca’ Corner della Regina舉辦了名為：“When Attitudes Become Form: Bern 1969/Venice 2013(當態度成為形式：1969年伯爾尼/2013年威尼斯)”的展覽，策展人為傑曼諾·塞蘭特(Germano Celant)，兼與托馬斯·德曼(Thomas Demand)和雷姆·庫哈斯(Rem Koolhaas)附議。這是一個令人驚訝的和新穎的再造，項目重構了1969年Bern Kunsthalle的展覽“Live in Your Head. When Attitudes Become Form(居於你的頭腦之中。當態度成為形式。)”，那曾是策展歷史上激進的實踐，被設想為一種語言的介質。
將1969年的展覽於今日原樣呈現，保持了其原有的視覺和形式上的關係，和作品之間的聯繫，就對這個項目的複雜性和意義提出了一系列的問題，這一點已經通過了來自各個角度的深刻的辯論：藝術，建築，策展。面對的挑戰是：我們如何能找到一種有限，並使這種有限跟無限溝通，創造一個精確反應Kunsthalle建築結構的空間，並使其同樣是一個不對稱的空間，對我們的時代有所回應，充滿了在伯尼爾相等的能量和張力?強調並突出這種從過去到現在的過渡，強調這種身份的複雜性，是非常必要的。最後的決定是移植那個展覽的全部內容——墻壁、地板、裝置、藝術物件，包括它們的相對位置和放置方法——將它們移動到今天的展覽地Ca’ Corner della Regina，這個歷史性的，環境友好的酒店建築裏，全部置入，以一種全尺寸的規模進入這個現代化的客房，白色的墻壁表面被分割成古老的壁畫，並裝飾城威尼斯宮殿的藝術大廳。
其實，這是一個在一個雙人套房中的活動：以同樣的方式，在1969年的一代年輕的革命藝術家佔據著Kunsthalle的空間，採取同樣的作法，裝飾著華麗的空間，Ca’ Corner della Regina轉變為Kunsthalle的二十世紀的套房。這個結果是一種文學和對空間的激進的疊加，産生了新鮮的和意想不到的關係：藝術品和藝術品之間，藝術品和其所佔據的空間之間都是這樣。
這個將展覽重置的行為，由客房和視覺的合奏交織起來的轉移，造成了一種隔閡。這是一種將“When Attitudes Become Form”轉化為“現成品”的方式。或者一種將考古對象的各種殘片拼在一起企圖恢復的做法。這個在威尼斯展示的新的錯位的版本，它為這段歷史和我們現在的時代不僅提供了進一步的闡釋的可能，還加入了額外的意義。
|
