資料圖片
今天看了齊白石的兩幅畫,其一是他八十四歲時畫的《偷桃圖》。畫面上畫一個猴子左臂抱著桃,右手遮在額上回首觀望。他題:“既偷走,又回望,必有畏懼,倘是人血所生,必有道義廉恥。白石老人畫並題廿二字。”另一幅是《獻壽圖》,也畫這個猴子抱桃,完全一樣。看來,白石有一個底稿。但在猴子回望處,增加一株桃樹而已。白石題了長跋,其中説:“猴子,我信你是獻壽去了……”然後把去年題在《偷桃圖》的文字又寫了一遍,但後面加了一句話:“與今題大悖而異。”為什麼去年説猴子“偷桃”,而今年又説他“獻壽”呢?自己説:“皆因老年人易生惻隱之心也。”猴子抱桃形象相同,但一是偷桃,一是獻壽,內涵和境界就大相徑庭了。這相同的畫而産生不同的境界和思想,靠的是題跋。白石老人的童心、才思、情懷、胸襟、趣味就在這題跋中顯示出來了。如果今天的畫人畫這幅畫,肯定題“猴桃圖”。當然,白石如果不在畫上題字,也就是“猴桃圖”而已。
齊白石還畫了很多《不倒翁》,如果不題跋,那只是一隻玩具,並無深意。但他在不同的《不倒翁》上題下了不同的詩句,如“烏紗白扇儼然官,不倒原來泥半團,將汝忽然來打破,通身何處有心肝。”又如“歲無心肝有官階”、“官袍楚楚通身黑”、“自信胸中無點墨”。畫上增加了題跋可謂點石成金,藝術的價值就大大提高了。要我看來,這題跋的價值大大超過畫的價值。白石老人的正直、可愛以及對官場黑暗齷齪的憎惡,就在題跋中表現出來了。人們看到這幅畫所能引起的共鳴以及不能忘懷,也全在這題跋中。是題跋賦予了這幅畫靈魂。
題跋的“題”,本意是前額、額頭,“跋”的本意是用足踏。一指頭(前),一指尾(末),其後,寫在書籍或書畫作品、碑帖前面的文字叫題,寫在其後的叫跋。段玉裁《説文解子·足部》雲:“題者,標其前;跋者,係其後也。”再後在書畫作品上題字(他人題、自己題)也都統叫題跋了。
|