核心提示:吳青回憶起,冰心生前看到晚會有兒童唱“妹妹你大膽往前走”,對此多有憂慮。“孩子有自己的世界,應該觀察草叢裏的蟈蟈問為什麼後腿長前腿短,而不是情歌怎麼唱。我們的孩子離開活生生的動物、植物太遠了,何談去愛?我們的教育者要負責。”冰心寄予的話還在吳青耳畔作響:“小而言之兒童文學,大而言之所有寫作。作者傳遞的是愛,而不是別的。世界上所有的媽媽都應該是好朋友,所有的孩子都應該是好朋友,戰爭開始前,所有的媽媽都應該告訴孩子,不要去殘殺。”
吳青説:“母親所頌揚的大愛的意義是和諧的,是超越時代和國別的,傳遞的就是人類價值觀,做人離不開禮義信、真善美。這也是她的作品經久不衰、被幾代讀者永遠銘記的原因。”
本文來源:《新民晚報》2010年11月29日第A10版,作者:樂夢融,原題:《真善美之光永遠燭照人心
——本報記者昨在杭州專訪冰心女兒吳青》
在“紀念冰心誕辰110週年·國際華文兒童文學研討會”開幕之時,冰心先生的女兒吳青教授作為嘉賓,來杭州與眾人共同緬懷中國兒童文學的前輩泰斗。
“有愛就有了一切”、“説真話,做實事。”冰心先生的教誨如道德之光燭照人心,這些平凡的言辭和事例今天聽來尤為有益,塑造經典兒童文學的前提正是有一顆真善美的心。昨晚,吳青在浙江賓館接受了本報專訪,73歲的她用幾件小事串起了對母親的回憶,雙眸裏閃耀激情。
有言傳也有身教
“小時候不知道媽媽是作家,我只記得,媽媽要講大衛·科波菲爾前,我會準備好手絹,聽著聽著就要哭。媽媽從來沒有特地為我寫過童話故事,直到她80歲後寫的文章,我才榮幸地成為第一個讀者,像《生命從80歲開始》等。”一樁家教的小事令吳青至今記憶猶新。她小時候喜歡抓鳥兒玩,一次逮著小鳥兒夜歸被母親撞見。“媽媽和善地問我:‘小妹啊,你晚上回來最喜歡看到誰?’我抱著媽媽説:‘當然是媽媽’。媽媽啟發我道,‘小鳥也喜歡看到媽媽,她也有媽媽啊!’”
吳青這就愉快地把鳥兒放飛了。冰心給吳青講過《三個小熊》的故事,然後就啟發她,是不是要向救人的熊學習?“孩子喜歡聽故事,總要問善惡後果,心裏其實有一桿向善向美的秤。只要活在這個世界上,就離不開愛,我媽媽的愛的哲學是永恒的。”冰心曾經拿出《格林童話》和《安徒生童話》舉例,最美的童話和人生價值都是分不開的。必須用心去愛,愛人民、愛工作、愛生活。吳青對現在的少年兒童文學創作表示擔心:兒童文學到底僅僅是孩子們身邊生活的寫實,還是會傳遞真善美的價值觀?“在繁體字裏,一個‘聽’字,有15顆心,就是告訴孩子,聽人説話要用心;一個‘説’字右邊是‘兌’,就是告訴孩子,説了就要兌現承諾。這些道理很樸素,只是現在講給孩子聽的人少了。”
用文學呼喚大愛
吳青回憶起,冰心生前看到晚會有兒童唱“妹妹你大膽往前走”,對此多有憂慮。“孩子有自己的世界,應該觀察草叢裏的蟈蟈問為什麼後腿長前腿短,而不是情歌怎麼唱。我們的孩子離開活生生的動物、植物太遠了,何談去愛?我們的教育者要負責。”冰心寄予的話還在吳青耳畔作響:“小而言之兒童文學,大而言之所有寫作。作者傳遞的是愛,而不是別的。世界上所有的媽媽都應該是好朋友,所有的孩子都應該是好朋友,戰爭開始前,所有的媽媽都應該告訴孩子,不要去殘殺。”
吳青説:“母親所頌揚的大愛的意義是和諧的,是超越時代和國別的,傳遞的就是人類價值觀,做人離不開禮義信、真善美。這也是她的作品經久不衰、被幾代讀者永遠銘記的原因。”
出版要恪守道德
因為是華文兒童文學研討會,來的作家寫兒童文學的居多,有的還帶去了自己新書準備到各處宣傳。其實,走場背後還埋伏著利益鏈——孩子熟悉作家的名字,才會關注這位作家的圖書,家長掏錢去買,作家就能夠享受到版稅分成。有人戲言,目前佔據財富排行榜前列兒童文學作家,不靠手寫,而靠腳走。是行銷還是公益?吳青頓了一頓,連發四問:“這些童書作家自己是什麼樣的人呢?他想讓孩子們成為什麼樣的人呢?他又能把孩子塑造成什麼樣的人?還是僅僅賣弄些文筆和技巧,編些一些廉價的寫實的校園故事?”吳青強調,如果是純粹向錢看齊的兒童文學寫作,那麼是有違良心的。上次看到出版商用套裝剪紙,來過度包裝冰心的兒童文學圖書,吳青及時制止:“這又會讓書價上漲,窮人家的孩子和農村孩子還買得起嗎?”“有的時候,真感到社會的每一寸細胞裏都滲透了錢的味道。只能希望他們能夠自律,品格上言傳身教,行動上為孩子著想。”
|