| 12月14日至15日，蘇州昆劇院復排的新版《西廂記》和《長生殿》將在北京梅蘭芳大劇院上演，白先勇青春版崑曲《牡丹亭》主演俞玖林、沈豐英將各自領銜主演，白先勇擔任這兩齣戲的總顧問。
呂福海
各自領銜能多休息
從白先勇青春版《牡丹亭》到新版《玉簪記》，俞玖林和沈豐英一直是搭檔。不過，在這次復排的《西廂記》《長生殿》中，這對黃金搭檔卻要“伯勞東去燕西飛”，“俞玖林成了張生，但崔鶯鶯卻不是沈豐英”。
為何要“拆散”這對黃金搭檔，蘇州昆劇院的黨支部書記呂福海解釋説，他們的特點分別適合這兩齣戲。他説：“這樣分別領銜主演，對他們在藝術上是個挑戰。另外，他倆搭檔這幾年太辛苦了，這樣編排的話，劇院演《西廂記》時沈豐英就能休息，演《長生殿》時俞玖林也能休息。”
問及以後會不會推出俞玖林、沈豐英兩人合演的《西廂記》《長生殿》，呂福海稱劇院暫時沒這個打算，今後要是單獨演出這兩個大戲的摺子戲時，觀眾可能會看到兩人的合作。此外，台灣文化學者白先勇將擔任這兩部戲的總顧問，雖然不會像《牡丹亭》那樣親自上陣整理劇本，但會在演出的整體風格、演員挑選等方面進行把握。
俞玖林
要演出張生的文氣
提到《西廂記》，大家首先想到的是大戲劇家王實甫的名劇。不過，據呂福海介紹，這次整理復排的《西廂記》是以李日華的《南西廂》為底本，包含了《佳期》《拷紅》《送別》等幾齣摺子戲。他説：“王實甫的《西廂記》文學性很強，李日華的版本在聲腔和舞臺效果上更好一些。”
在演出中，俞玖林、呂佳、朱瓔媛三位青年崑曲演員將分別扮演張生、紅娘、崔鶯鶯。俞玖林接受採訪時表示，這次演繹的“張生”與以往大家熟悉的形象不同，要演出張生的“文氣”來。他説：“觀眾印象裏，張生是一個比較隨性、甚至為愛癡狂的形象，其實張生這個人物身上也有內在的文學性，這次演出要讓觀眾體會到這方面的特點。”據悉，俞玖林是個喜歡思考、動筆桿子的演員。在2007年的“全國崑曲優秀青年演員展演”中，他除了憑藉《拾畫叫畫》位列十佳演員榜首，還獲得了論文獎的第一名。
沈豐英
崑曲貴妃更加含蓄
在青春版《牡丹亭》中，沈豐英塑造了一個“為愛而死，為愛而生”的杜麗娘，贏得了一大批青年粉絲。提到這次和周雪峰合演《長生殿》，沈豐英坦言，從杜麗娘到楊貴妃，形象差別不小，是對自己的一個挑戰。她説：“《牡丹亭》的杜麗娘是典型的閨門旦，而楊貴妃是雍容華貴的貴妃，跟杜麗娘氣質截然不同。”
沈豐英對這次扮演“楊貴妃”早有準備。今年10月中旬，她在上海戲劇學院MFA的畢業演出就起名《從楊貴妃到楊貴妃》，依次演繹了京劇《貴妃醉酒》、崑曲《長生殿小宴》和日本歌舞伎《楊貴妃》。沈豐英認為，三個版本“楊貴妃”各有韆鞦，崑曲中楊貴妃相對含蓄、癡情。
呂福海介紹，這次新排的《長生殿》主要串聯了幾齣經典摺子戲，從《定情》一直演到《哭像》，來展現崑曲藝術的傳承。上海昆劇團的蔡正仁擔任總導演，張靜嫻擔任藝術指導，演出會更加緊湊，時長三個小時左右。
本報記者田超
|
