您的位置: 首頁 > 資訊 > 演出

義大利歌劇“移植”實現本土化《弄臣》將演出

藝術中國 | 時間: 2011-08-05 14:40:29 | 文章來源: 搜狐娛樂

《弄臣》劇照

《弄臣》劇照

歷經兩輪上演依舊魅力不減的威爾第經典歌劇《弄臣》,又將於8月25日至28日回歸國家大劇院,第三度向中國觀眾展示這部揭露人性陰暗與情感糾葛的歌劇力作。此番演出,除了“世界第一弄臣”裏奧·努奇外,中國觀眾熟悉的著名歌唱家袁晨野、麼紅,以及“最了解義大利歌劇的華裔指揮”呂嘉也參與了此輪演出,而國家大劇院合唱團、管弦樂團也將首度加盟。

“復仇的火焰“再度點燃

2009年國家大劇院歌劇節,《弄臣》成就了大劇院最為沸騰的“狂歡之夜”,裏奧·努奇以精湛純熟的演技和極富光澤的聲音艷驚四座,觀眾的歡呼聲、喝彩聲連成一片,幾乎要掀起歌劇院的穹頂。而努奇大師也被當晚的火爆氣氛所感染,不僅在謝幕時激動地“跪謝”中國觀眾,更表示 “今後每年都要到大劇院演出。”除此之外,范競馬、張建一、魏松、麼紅、孫秀葦等眾多著名歌唱家也因《弄臣》罕見地匯聚一堂。2010年,《弄臣》精彩依舊,也由此促成了今年的再次歸來。而之前,連續三年上演同一部、同一版本的歌劇,在北京演出市場上可謂前所未有。究其原因,除去《弄臣》自身震懾人心的吸引力以及劇目的精良製作外,男中音大師裏奧·努奇的“明星效應”也是功不可沒。他熠熠生輝的表演,成功帶動了這部威爾第經典在北京的大受追捧。與此同時,努奇大師也坦言:“前兩次的爆棚效果讓我領教了中國觀眾無以倫比的熱情。現在我不管在哪演出,都會以中國的觀眾去衡量其他國家觀眾的熱情程度。”據悉,裏奧·努奇剛剛在法國結束自己第460場《弄臣》演出。此番“復仇的火焰”是否會再度點燃國家大劇院,令人拭目以待。

多明戈垂青的義大利“花花公子”

裏奧·努奇依然是本次演出的最大亮點,但劇中另一位演員也是奪目生輝,他就是在劇中飾演花花公子“公爵”的義大利男高音弗朗切斯科·梅裏。作為新一代的歌劇寵兒,梅裏已經登上過維也納國家歌劇院、斯卡拉歌劇院等著名歌劇院的舞臺。今年他又以《弄臣》開啟了自己在美國大都會歌劇院的演出。連歌劇大師多明戈也十分賞識他,邀請其參加今年11月在英國皇家歌劇院舉行的歌劇gala。巧合的是,在那場演出中,梅裏依然扮演風流的花花公子“公爵”,“弄臣”則由多明戈飾演。

其實梅裏對於中國觀眾並不陌生。在去年大劇院歌劇節《愛之甘醇》的演出中,梅裏就曾因純美的音色和揮灑自如的高音令觀眾掌聲幾乎爆棚,待他再次演唱了劇中經典咏嘆調《偷灑一滴淚》後,被迫中斷的演出才得以繼續進行。歌劇幕間的返場情況並不多見,在梅裏之前也只有也裏奧·努奇才得到過這樣的“禮遇”。此番兩個歌劇“返場王”再次相聚同一舞臺,勢必掀起現場另一番熱潮。

中國力量“蓄勢待發”,三年完成“本土化”

此輪演出中,“中國力量”的加盟也頗為引人矚目。國家大劇院與義大利帕爾瑪皇家歌劇院聯合製作的全新模式,使《弄臣》在這三年中實現了“三步走”:2009年首輪演出,400余人的演員、合唱團、樂團由帕爾馬皇家歌劇院全權負責,大劇院僅負責舞美、服裝、道具等硬體的製作與提供。2010年第二輪演出,樂團由帕爾瑪皇家歌劇院管弦樂團換為中央歌劇院管弦樂團。今年第三輪演出,這部威爾第經典巨作已經從義大利深深“移植”到大劇院,實現了“本土化”:除外國組主演依舊延續去年陣容外,中國組主演以及角色演員的挑選全部由大劇院自主完成。而大劇院合唱團、管弦樂團的加入更標誌著經過這三年,《弄臣》已在中國“生根發芽”。值得一提的是,大劇院管弦樂團在去年與裏奧·努奇合作完獨唱音樂會後,便受到了大師的高度讚揚。今年當他聽到《弄臣》將由大劇院管弦樂團伴奏後,連稱:“太棒了!跟這個年輕的團隊合作使我感覺自己也充滿了活力。相信今年他們又會讓我年輕不少!”而合唱團在獲悉將與努奇大師合作的消息後,也都按捺不住興奮地心情,紛紛表示“終於等來了和偶像同臺演出的機會”!

 

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名   密碼    

留言須知

 
 
延伸閱讀