本報訊(記者李紅艷)由國家大劇院製作的普契尼經典歌劇《賈尼·斯基基》將於4月28日至5月3日再度上演。“鬼才導演”李衛力求將這部作品演繹得更加精益求精,他覺得對這部歌劇而言,最重要的是要“好玩兒”,給普通觀眾建立一個走進歌劇的橋梁。這也正是小劇場“零距離歌劇”的優勢所在。
《賈尼·斯基基》講述了一樁發生在義大利佛羅倫薩的遺産糾紛案。在劇中,觀眾可以看到富商的吝嗇、斯基基的足智多謀、親友的貪婪等眾生相。這部近100年前創作的歌劇,在今天看來依舊沒有過時,因為像劇中那樣的鬧劇時常會發生,這部作品也仿佛是對當下的現實進行諷刺。
李衛還透露,在今年的版本中,將更加強調這部歌劇與現實的關係。他表示,這不僅是披上現代外衣,加入摩登元素那麼簡單,而是會在開頭與結尾中繼續“加料”,給觀眾帶來新的驚喜。李衛用“虹吸現象”來形容他的歌劇創作理念:“經典歌劇想要在當下與觀眾産生共鳴,需要和當今的社會現實産生聯繫,這種聯繫就像‘虹吸’中的水管,能夠將觀眾的興趣吸引過來。”
《賈尼·斯基基》雖不是大部頭歌劇,不過排演起來並不容易。其中最大的難點是戲劇本身,因為喜劇是最難演的,演員無法用這部戲達到炫耀唱功的目的。這部戲的戲劇衝突非常強烈,李衛希望通過這部戲,讓歌劇回歸“戲”,而不是“歌”。
劇中有很多“吵架戲”,要求演員之間緊密配合,不僅要知道自己的詞,還要熟悉別人的詞,接得要快而準,肢體表演要變化多端。唱腔中還要有説話爭吵時的語氣,再加上速度快而激烈,對演員的外語水準和肺活量都是一次絕對的挑戰。“如果是10個話劇演員在臺上吵架,那現場一定亂成一團,但是10個歌劇演員吵架,你所聽到的,將是一部非常和諧優美的大合唱。”李衛笑説。
據悉,曾在歌劇《江姐》中擔綱主角的女高音歌唱家王莉,此次也將參與《賈尼·斯基基》演出,與吳碧霞共同飾演女主角羅萊塔。在日前的試唱中,王莉還顯得略微有些緊張和拘謹。李衛告訴她:“當你參與到排練中來就一定不會再拘束了,你一定會和大家樂作一團的。”
|