“Welcome to Hangzhou(杭州歡迎你);Heart to heart,@ future(心心相融,愛達未來)……”這是近日“相約杭州 共迎亞運”杭州青年迎亞運系列活動啟動儀式上,知名傳統文化傳播者、亞運會志願者禮儀培訓師、浙江工業大學教師秦一“小一姐姐”和杭州市錢塘實驗小學學生共同表演的亞運主題英文版手勢舞《杭州歡迎你》的片段。
知名傳統文化傳播者、浙江工業大學教師小一姐姐和杭州市錢塘實驗小學學生共同表演亞運手勢舞《杭州歡迎你》。主辦方供圖
在杭州亞運會開閉幕式的舉辦場地、杭州奧體博覽中心主體育場“大蓮花”、浙江工業大學杭州亞運會板球館、西溪濕地等標誌性地點,小一姐姐專門為亞運會主題歌曲《同愛同在》推出手勢舞版MV ,吸引了很多網友點讚和跟學跟拍。“作為杭州市民,我希望通過手勢舞這種簡單有趣的方式講好杭州亞運會故事,讓世界了解杭州、了解中國。這次我在動作編排中結合了競技、拼搏、圓夢等振奮人心的亞運會關鍵詞,嘗試用故事化、場景化的傳播讓人們內心産生共鳴和共情。生命溫暖生命,力量激發力量,我相信,再小的行動也是一種力量!”她説。
細心的網友發現,MV中有不少鏡頭都是小一姐姐和女兒共同完成的。“女兒小糰子正放暑假,於是我們一起進行了表演錄製。我一直倡導新中式帶娃,與孩子一起探索和創作,也是對孩子很好的啟蒙機會。我希望通過充滿國風特色的演繹,傳遞文藝眾創熱情,在時代發展新語境下,不斷探索傳承中華優秀傳統文化的新形式、新載體。”小一姐姐在《你笑起來真好看》原曲基礎上大開腦洞,和女兒一起創意改編填詞、演唱成英文版《杭州歡迎你》,視頻推出後受到很多人的喜愛。
近年來,小一姐姐創作的國學古詩手勢舞受到兒童及家長的喜愛,全網粉絲超過2500萬,累計編創正能量作品3000余個,年播放量超100億。她説,在網友們熟悉的曲調基礎上進行二次創作和傳播,便於大家接受,可以讓更多人了解亞運會並參與其中。
杭州市錢塘實驗小學“聽濤築夢小隊”在社區開展“我教爺爺奶奶學英語”活動。受訪者供圖
距離杭州亞運會開幕只有不到25天時間了,杭州很多學校、社區、街巷,到處是喜迎亞運的火熱氛圍。杭州市錢塘實驗小學101班班主任蔣婷婷介紹,在數學課上,老師帶小朋友們用數字描繪運動健兒們的身姿;在體育課上,老師給孩子們科普體育知識;在語文課上,老師給孩子們講述運動員的故事。在課堂之外,孩子們還變身“小小英語老師”,利用假期教社區的爺爺奶奶們學英語……“我們精心策劃了一系列亞運主題活動,希望借助這些活動,讓‘互相扶持,一起向前’的杭州亞運會精神在孩子們心中發芽。我們也邀請了學生家長小一姐姐走進課堂,帶著同學們一起搜尋英文常用語,共唱《杭州歡迎你》。孩子們的笑容裏充滿了亞運小主人的自豪。”
杭州市錢塘實驗小學“聽濤築夢小隊”在社區開展“我教爺爺奶奶學英語”活動。受訪者供圖
小一姐姐告訴記者,她感受著杭州市民蓬勃向上的精神面貌和對亞運盛會的美好期盼,周圍環境中的“亞運含量”越來越高,等待著身處其中的人們與之“雙向奔赴”:“亞運不僅是競技賽場上的爭金奪銀,也是融入日常生活、發生在每個人身邊的鮮活故事。共情、共創、共融,全民迎亞運,我們準備好了!”
來源:中國網 | 撰稿:記者 楊月 實習記者 韓文藝 | 責編:汪傑菲 審核:張淵
新聞投稿:184042016@qq.com 新聞熱線:135 8189 2583