陸原榮（右）和石金花在自家的後院裏喂雞（6月17日攝）。
陸原榮和石金花是廣西武宣縣祿新鎮上堂村一對“70後”夫妻，兩每人平均身有殘疾，勞動能力受限，家庭收入微薄，2015年被定為建檔立卡貧困戶。
身體的殘疾與家庭的貧困並未擊倒這對夫妻，為儘快擺脫貧困，2016年，陸原榮夫妻倆利用政府提供的5萬元小額信貸扶持資金髮展種養産業，當年就養了3頭牛、600多只鴨子，還種了玉米、水稻和花生。
現如今，靠著政府的幫扶和自身的努力，陸原榮家已經成功脫貧。自己脫貧後，陸原榮沒有忘記鄉親們，他把自己掌握的養殖技術毫無保留地分享給村裏的養殖戶，先後帶動20多戶貧困戶發展雞、鴨、鵝養殖。
“脫貧不能等靠要，只要我和老婆勤快一點，生活就會越來越好。”陸原榮説。
新華社記者 曹祎銘 攝