《路在溫州 ·看見創新中國》——2024“講好中國故事”創意傳播國際大賽溫州分站賽作品展播

作品簡介：該作品緊扣溫州交通發展脈絡，分水陸空三個維度深入剖析，通過挖掘歷史材料、記述當下發展、對比成長數據，立足國際視野，呈現溫州交通、溫州城市、溫州人精神的進取發展。專題從水路開篇，回溯千年商港底蘊及溫州港40年蛻變，展現其在文化與商貿的重要性，為溫州發展奠定歷史基礎與對外交流開端。陸路講述金溫鐵路70年奮鬥及杭溫高鐵帶來的新飛躍，以詳實史料和數據體現交通基建對經濟的核心推動。空路則聚焦1990年永強機場創建後的發展及2024年低空經濟新篇，在發展成果上向更高空、更前沿領域延伸。

作品形式新穎，運用多元拍攝與剪輯手法，結合採訪、解説、圖表等，直觀呈現溫州交通與城市建設情況。採用中英雙語形式，運用柔性翻譯策略，生動展現了溫州秉持“四千精神”的創新篇章。讓全球受眾領略溫州是一座充滿活力與機遇的創新之城，生動詮釋著獨特的溫州魅力與無限發展潛力，成為向世界展示創新中國的生動窗口。

作者：楊雷、鄭國健、陸晨曦、邢逸川、金穎樂、蔣周晴、陳向陽、童然、陳熠曉、孫素素

報送單位：溫州市國際傳播中心

甌江潮涌，創意激蕩！溫州，這座千年商港與現代活力交織的城市，是“敢為天下先”的創業熱土，是山海相擁的詩畫之城，更是錨定“全省第三極”新目標、勇立潮頭的奮進之城。當中國故事的筆墨落于溫州，每一幀光影都躍動著創新基因，每一段講述都承載著文化根脈。

2024“講好中國故事”創意傳播國際大賽溫州分站賽，正是在這片蓬勃向上的熱土上盛大展開。活動由中國外文局指導，當代中國與世界研究院、中國網際網路新聞中心、中共溫州市委宣傳部聯合主辦，中國網新溫州承辦，以國際視野與國家級平台資源，助力溫州打造“全省第三極”的文化強音，向世界展現中國式現代化的“溫州實踐”。

從“世界非遺”木活字印刷的匠心傳承，到數字時代的視聽新表達；從雁蕩山的雲霧奇觀，到民營經濟破浪前行的“地瓜藤蔓”；從鄉村振興的田野答卷，到高品質發展的産業引擎——溫州分站賽作品以多元視角與創新形式，詮釋“第三極”戰略下的城市雄心：既有青春視角的銳意探索，亦有國際表達的跨界對話，更有紮根土地的深情訴説，將溫州的“闖勁”與“詩意”、傳統底蘊與未來圖景交織成動人心魄的篇章。

2月25日起，優秀作品全網展播！誠邀您一同感受溫州故事的厚度與溫度，見證傳統與現代的碰撞、本土與全球的交融。讓我們以創意為舟，以文化為帆，向世界傳遞可信、可愛、可敬的中國形象！