匠心築遺 獨韻溫州——2022“講好中國故事”創意傳播大賽溫州分站賽作品展播

.

作品簡介：當白布一層層延展，不斷浸泡在染液中，迴圈往復，再經由數次攪缸，最後才形成了它獨特的藍色，這就是來自溫州的地方傳統印染技藝——藍夾纈技藝。藍夾纈工藝在無數次起落中成長、磨礪，變成現在的模樣，匠人應如是，他們繼往開來、革故鼎新，更是腳踏實地、自強不息。

When the white cloth extends layer by layer, it is immersed in the dye solution continuously and repeatedly. After several times of stirring, it finally forms its unique blue color, which is the local traditional printing and dyeing technology from Wenzhou - blue clip dyeing technology. The blue clip valerian craft has grown and honed in countless ups and downs, becoming what it is today. The craftsmen should do so. They carry on the past and open up new trails, innovate and innovate, and are more down-to-earth and self-improvement.

作者：洪錚祉、徐若琪、鄭新拓、王丹、羅璽、唐佳蕓、何沐堃、孫佳瑩、周圯鎔、夏宇、應臻

報送單位：溫州商學院

相關連結

· 2022“講好中國故事”創意傳播大賽溫州分站賽正式啟動

· 2022“講好中國故事”創意傳播大賽溫州分站賽作品徵集啟事

· 2021“講好中國故事”創意傳播大賽參賽須知