西安《風箏》“飛”武漢 友誼連接童心世界

有這樣一部兒童劇,用肆意繽紛的想像、溫暖浪漫的情節、美感十足的舞臺呈現、極富吸引力的風格特徵，展現了一段跨國友情的動人故事，這就是《風箏》。

近日，西安兒童藝術劇院受邀參加由武漢市文化和旅遊局、中國話劇協會主辦，武漢人民藝術劇院、中南劇場承辦的第七屆武漢國際戲劇演出季，為走出疫情陰霾的江城小朋友帶去兒童劇《風箏》。

2020年是中法建交56週年，在第七屆武漢國際戲劇演出季期間，由中法合拍的兒童故事片《風箏》改編而來的兒童劇《風箏》，同樣走進武漢法國國際學校，用戲劇的力量，搭起友誼之橋。

中南劇場劇組成員合影

“希望友誼的溫暖能讓我們的心如同暖春！”在第七屆武漢國際戲劇演出季《風箏》演出專場，法國駐武漢總領事館、武漢市文化和旅遊局、武漢人民藝術劇院有限責任公司、西安曲江新區管委會、法國友人等嘉賓特意來到現場，與小朋友們一同在劇場觀看演出。演出開始前，法國駐武漢總領事館工作人員上臺致辭，表示非常高興能夠來看《風箏》，也感謝法國友人將該劇引入到法國，“希望友誼的溫暖能讓我們的心如同暖春！”

兒童劇《風箏》

兒童劇《風箏》是一部魔幻現實主義兒童劇，以一隻“孫悟空”形象的風箏為主線，講述了法國小女孩艾米，偶然間撿到該風箏，從此與中國文化結緣，收穫跨國友情的動人故事。

該劇結合了中方與西方、夢幻與現實、文化與情感、傳統與現代等多重因素，在中西文化的交流碰撞中，在跨越語言的兒童世界的交流互動中，表達出“你中有我、我中有你”的共建人類命運共同體的理念，具有廣闊的國際視野和深厚的人文情懷。

兒童劇《風箏》

雖然全劇沒有臺詞，但演出還是感動了全場觀眾——舞臺整體簡約寫意，將創意肢體劇與黑光默劇巧妙結合，展現出一段跨越千山萬水的中法友誼。當艾米與孫悟空在夢幻的光影中跨越國度，孩子們的目光一直停留在舞臺上，看到艾米從法國一路“飛到”中國，不斷發出驚嘆。

“孫悟空”是風箏，是艾米的小夥伴，更是劇中中華文化的載體，法國駐武漢總領事館工作人員評價：“《風箏》浪漫、寫意、虛實結合，有意蘊，讓人感動。”

“這部劇很好看，我很喜歡！”

《風箏》劇組還攜該劇前往武漢法國國際學校（EFIW）演出，中法友誼小學的部分孩子也來到現場觀看。法國是新中國成立後第一個在武漢設立總領事館的國家，武漢法國國際學校是華中地區第一所法國國際學校，西安兒童藝術劇院的到來讓這座代表著兩國友誼的學校上空飄揚起一隻美麗的“風箏”。

《風箏》注重東西方文化的視覺審美風格與巧妙融合，劇中不僅有老北京范兒十足的衚同，也有時尚的巴黎大街，有古香古色的《韓熙載夜宴圖》夢幻世界，也有童趣十足的竹林熊貓、神秘的中國古董店......演出結束後，在場的法國小朋友和中國小朋友向臺上演員提問互動，“孫悟空很棒！”，“這部劇很好看，我很喜歡！”小朋友們紛紛表達對《風箏》的喜愛。

《風箏》劇組前往武漢法國國際學校（EFIW）演出

《風箏》是西安兒童藝術劇院復工後創排的首部作品，該劇的意義在疫情期間得到了更深的體現。疫情期間，中法兩國互幫互助，讓兩國人民的友情充滿溫暖與感動。希望此次《風箏》在武漢連續演出，不僅帶給走出疫情陰霾的武漢小朋友快樂和溫暖，更以《風箏》來致敬疫情中的英雄，致敬中法友誼，用戲劇溫暖人生，用“風箏”溫暖童心。

一場神奇的夢幻之旅，一個上天入地無所不能的中國傳統人物孫大聖，一個可愛的法國女孩，一段訴説“中法文化”的“舞臺説明書”，一部絕對不一樣的兒童劇，不僅可以讓孩子們笑還可以讓孩子們有所得不妨帶著您的孩子一起來觀看吧。