原標題:中國確定兩會時間令世界矚目 外媒:顯示國家回歸正常

十三屆全國人大三次會議將於5月22日在北京召開,全國政協十三屆三次會議將於5月21日召開。外媒評論稱,全國兩會時間確定,表明中國對於本國的新冠疫情得到充分控制具有信心,顯示出國家正回歸正常。

疫情防控向好 會議條件具備

據新加坡《聯合早報》網站4月29日報道,中國原定3月初舉行的兩會因新冠肺炎疫情被推遲。全國人大常委會從4月26日起一連四天召開會議,常委會29日表決通過了全國人大會議召開時間的決定。

據新華社報道,會議指出,當前新冠肺炎疫情防控形勢持續向好,經濟社會生活逐步恢復正常。綜合考慮各方面因素,適時召集十三屆全國人大三次會議的條件已經具備。

另外,政協第十三屆全國委員會第三十五次主席會議日前在北京召開。會議建議全國政協十三屆三次會議于5月21日在北京召開。

另據路透社北京4月29日報道,中國的全國人大會議將於5月22日召開,受新冠疫情影響,召開時間比原計劃晚了兩個多月,這是中國恢復正常運轉的最新跡象。

報道稱,此次會議將在北京召開,屆時將批准重要立法並公佈經濟計劃。會議原定於3月5日舉行,但因新冠疫情而被推遲。

據官方通訊社新華社報道,十三屆全國人大常委會第十七次會議指出,當前新冠肺炎疫情防控形勢持續向好,經濟社會生活逐步恢復正常,適時召集十三屆全國人大三次會議的條件已經具備。

政協第十三屆全國委員會第三十五次主席會議日前在北京召開,會議建議全國政協會議于5月21日在北京召開。

報道稱,尚不清楚今年的兩會將持續多長時間。

又據拉美社北京4月29日報道,十三屆全國人大常委會第十七次會議29日決定,因新冠疫情而延期舉行的十三屆全國人大三次會議將於5月22日在北京召開。與此同時,全國政協十三屆三次會議將於5月21日在北京召開。

報道指出,兩會是中國重要的政治事件,傳統上每年3月初在北京召開。由於3月初中國疫情仍然嚴峻,阻止疫情傳播成為當時中國的頭等大事,兩會召開時間延遲。

報道稱,全國人大年度會議的議程一般都是審議法案、聽取並審議政府工作報告、審查和批准國民經濟和社會發展計劃和計劃執行情況的報告、審查和批准國家的預算和預算執行情況的報告等。全國政協年度會議的議程為討論分析國家發展情況,為政府工作提供建議和協商。

報道認為,中國兩會通常是媒體關注的焦點。

此外據俄新社北京4月29日報道,因新冠疫情而推遲的中國十三屆全國人大三次會議將於5月22日在北京召開。

報道介紹稱,一年一度的全國人大會議是中國國內政治中的重要事件,跟往年一樣,它原定於今年3月5日在北京召開,但因新冠疫情而被推遲。

充分展示信心 國家回歸正常

美國石英財經網站4月29日發佈題為《中國認為新冠肺炎疫情已經得到控制的最明確信號:中國重大政治活動回歸》的報道。

報道稱,在因新冠疫情暴發而被推遲之後,中國全國兩會現在有了新的日期。

據國家通訊社新華社報道,在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下,經過全國上下和廣大人民群眾艱苦努力,經濟社會生活逐步恢復正常。全國人大常委會決定召開這次會議。

報道稱,隨著近幾週來中國報告的新增病例數量減少到零星的程度,大多數城市已經結束了“封鎖”,工廠也開始恢復生産。

另據法新社北京4月29日報道,作為抗擊新冠肺炎疫情勝利的標誌,在疫情肆虐期間被推遲的一年一度的全國兩會最終將於5月底召開,顯示出國家正回歸正常。

又據埃菲社北京4月29日報道,中國宣佈在5月下旬召開兩會的決定具有重要的象徵意義,代表著當全世界大部分國家仍在集中精力抗擊疫情之時,中國已經恢復到政治常態。

報道認為,兩會召開被視為中國恢復正常的信號,雖然很多疫情防控措施仍將繼續實施。

此外據美聯社北京4月29日報道,中國已決定在下月下旬召開全國兩會。

報道認為,決定召開全國兩會表明,中國越來越相信其已基本戰勝新冠肺炎疫情。

據報道,全國人大會議通常在3月份舉行。根據以往情況,代表們從全國各地前往北京,碰面後將緊挨著坐在人民大會堂巨大的大禮堂內聽取報告。目前無法得知代表們今年將如常碰面,還是會利用網路技術見面。

此外據共同社北京4月29日報道,中國國家媒體29日報道説,中國即將召開延期的一年一度的兩會,這表明政府相信它已經控制住了本國的新冠疫情。

近幾週來,中國全國的感染病例數量有所減少,疫情最嚴重的中部城市武漢已于4月8日“解封”。

報道稱,中國內地總共報告8萬多例新冠肺炎確診病例,其中超過4500人死亡。

另據美國有線電視新聞網網站4月29日報道,中國29日宣佈將在5月下旬召開該國最大規模的年度政治會議,這是中國政府迄今為止發出的最強烈信號,表明其認為新冠疫情已經得到控制。

報道認為,這一消息展現了中國對於已經成功遏制住新冠疫情的信心。

勾勒政策重點 兩會備受關注

據美國《華爾街日報》網站4月29日報道,中國宣佈了一年一度的全國兩會新日期,這表明中國對於本國的新冠疫情得到充分控制具有信心。

在中國採取行動恢復其規模最大的年度政治會議之際,政府正鼓勵恢復因疫情而陷入停滯的經濟和社會活動。

報道稱,中國通常在兩會期間勾勒出未來一年的政策重點。政府還經常在這些會議上披露年度經濟增長目標和開支計劃。

另據英國《每日電訊報》網站4月29日報道,中國政府認為,在由於新冠肺炎疫情而陷入幾乎接近停滯的狀態數月後,中國將恢復正常。

報道介紹稱,在首都召開的全國人大會議上,代表們將批准重要的立法,政府將公佈經濟目標、制定國防開支預算和進行人事調整。執政的共産黨通常也會宣佈標誌性的政策倡議。

又據德國《焦點》週刊網站4月29日報道,觀察家們認為中國兩會非常重要,因為它將公佈未來一年的政治方針。例如,每年的新國防預算都是在為期約兩周的會議期間公佈。全國人大會議通常還表決通過該國新的經濟增長目標。

報道稱,人們非常關注今年的全國人大會議是否決定採取以及採取何種進一步的措施,以支援受新冠肺炎疫情嚴重打擊的經濟。

此外據《日本經濟新聞》網站4月29日報道,中國十三屆全國人大常委會第十七次會議29日決定,被推遲的十三屆全國人大三次會議將於5月22日在北京召開。分析認為,為遏制經濟下滑,此次會議將著重商討經濟對策。

據埃菲社北京4月29日報道,新冠肺炎疫情已導致中國2020年一季度GDP同比下降6.8%。

報道稱,國際貨幣基金組織估計今年中國的經濟增長率為1.2%,還有其他國際組織估計為3%。

報道認為,如果全國人大會議確定今年的增長目標,這將被視為支援中國政府實行一定程度經濟刺激政策的信號。

會議還將審查和批准國家在國防和教育等方面的預算以及其他重要的政治和社會目標。